Diretso sa content

Pagpakasal sa Pilipinas: Ano ang Ginapangayo sang Family Code

Dasig nga sabat

Agod makapakasal sa Pilipinas, ang lalaki kag babayi dapat may legal capacity sa pagpakasal kag maghatag sang ila consent sing hilway atubangan sang opisyal nga magakasal sa ila. Ang kasal nagakinahanglan man sang opisyal nga may awtoridad, valid nga marriage license (may pila ka eksepsyon) kag seremonya nga may indi magnubo sa duha ka testigo nga hamtong na. Ang legal age amo ang 18. Ang mga magkasal nga 18 tubtob 25 ang edad may dugang nga mga tikang nga may labot ang ila ginikanan, kag ang foreigner nga kapartner nagakinahanglan sang certificate of legal capacity.

Ang kada bahin sa idalom may link sa article page nga may bug-os nga text. Para sa mga dokumento nga dal-on, tan-awa ang mga giya sang PSA sa ulihi.

Ano ang kasal suno sa law sang Pilipinas?

Ginapaathag ini sang Article 1 sang Family Code:

Marriage is a special contract of permanent union between a man and a woman entered into in accordance with law for the establishment of conjugal and family life.

Article 1, Family Code

Siling man sang amo nga article nga ang kinaugali, mga resulta kag mga butang nga may labot sa kasal ginadumalahan sang law kag indi mahimo pagkasugtan. Ang magkasal makasugot lang sa ila property relations, paagi sa marriage settlements. Tan-awa ang Prenuptial agreements.

Ano ang kinahanglan sang valid nga kasal?

Nagabutang ang Family Code sang duha ka grupo sang requisites:

No marriage shall be valid, unless these essential requisites are present: (1) Legal capacity of the contracting parties who must be a male and a female; and (2) Consent freely given in the presence of the solemnizing officer.

Article 2, Family Code

The formal requisites of marriage are: (1) Authority of the solemnizing officer; (2) A valid marriage license except in the cases provided for in Chapter 2 of this Title; and (3) A marriage ceremony which takes place with the appearance of the contracting parties before the solemnizing officer and their personal declaration that they take each other as husband and wife in the presence of not less than two witnesses of legal age.

Article 3, Family Code

Ginasiling sang Article 4 kon ano ang matabo kon may sayop. Kon wala ang isa ka requisite, void ang kasal halin sa umpisa, may isa ka eksepsyon sa Article 35(2). Kon may depekto lang ang essential requisite, voidable ang kasal. Ang simple nga irregularity sa formal requisite wala nagaapekto sa validity, pero mahimo responsable ang mga tawo nga may sala. Ang anom ka void nga kasal ginlista sa Article 35. Tan-awa ang void marriage kag voidable marriage.

Pila dapat ang imo edad, kag kinahanglan mo bala ang imo ginikanan?

Ang legal age amo ang 18 (Article 5). Void ang kasal sang bisan sin-o nga kubos sa 18 bisan magsugot ang ginikanan, kag ginhimo sang Republic Act No. 11596 nga krimen ang child marriage: tan-awa ang Pagdumili sa child marriage.

Pila dapat ang imo edad, kag kinahanglan mo bala ang imo ginikanan?
Edad sang partidoAno ang ginapangayo sang lawEpekto kon wala
Kubos sa 18Indi makapakasalVoid ang kasal
18 tubtob 20Nakasulat nga consent sang ginikanan ukon guardian, ginapakita sa pag-aplay sang license (Article 14)Mahimo i-annul ang kasal
21 tubtob 25Pangayuon ang advice sang ginikanan ukon guardian (Article 15)Wala sing advice ukon indi maayo ang advice: ginahatag ang license tatlo ka bulan pagkatapos sang publication
18 tubtob 25Certificate of marriage counseling (Article 16)Indi ihatag ang license tubtob tatlo ka bulan pagkatapos sang publication

Tan-awa ang Pagpakasal sa edad nga 21 tubtob 25: kinahanglan mo bala ang advice sang imo ginikanan?

Paano makakuha sang marriage license?

Ang kada isa sa magkasal nagafile sang aplikasyon sa local civil registrar sang siyudad ukon banwa nga diin nagaistar sing pirme ang isa sa ila, upod ang birth certificate ukon iban nga pamatuod sang edad kag, kon nakasal na anay, pamatuod nga natapos na ang nauna nga kasal. Ginapaskil sang registrar ang notice sa sulod sang napulo ka adlaw. Ang license dayon valid lang sa limitado nga tion:

The license shall be valid in any part of the Philippines for a period of one hundred twenty days from the date of issue, and shall be deemed automatically canceled at the expiration of the said period if the contracting parties have not made use of it.

Article 20, Family Code

Tan-awa ang Marriage license requirements. Wala ginasambit sang mga article sang Family Code parte sa license ang CENOMAR, pero mahimo mangayo ang local civil registrar sang iban nga dokumento; kon paano ini pangayuon sa PSA yara sa amon giya sa CENOMAR.

San-o indi kinahanglan ang marriage license?

Nagalista ang Family Code sang pila ka kaso, upod diri ang partido nga nagahingapos na, ang lugar nga wala sang salakyan pakadto sa civil registrar, kag ang mga kasal sang mga Muslim ukon miyembro sang ethnic cultural communities nga ginhimo suno sa ila kaugalingon nga rites. Ang pinakagamit amo ang Article 34:

No license shall be necessary for the marriage of a man and a woman who have lived together as husband and wife for at least five years and without any legal impediment to marry each other.

Article 34, Family Code

Sa Niñal v. Bayadog (2000), siling sang Supreme Court nga ang lima ka tuig dapat wala sang bisan ano nga legal impediment sa bug-os nga tion: ang mga tuig nga nagpuyo sila upod samtang kasal pa ang isa sa iban indi ginabilang. Gwa sa sini nga mga kaso, void ang kasal nga wala sang license, kag indi ini mapaayo sang kasal sa simbahan ukon sang pinirmahan nga marriage contract. Tan-awa ang Valid bala ang kasal nga wala sang license?

Sin-o ang makakasal?

Ginalista sang Article 7 ang mga opisyal nga may awtoridad: ang mga huwes sa sulod sang jurisdiction sang ila korte; ang mga pari, rabbi, imam kag ministro nga gin-awtorisar sang ila simbahan kag nakarehistro sa civil registrar general, kon ang indi magnubo sa isa sa magkasal miyembro sang ila simbahan; ang mga kapitan sang barko, chief sang eroplano kag pila ka military commander, para lang sa kasal sang nagahingapos na; kag ang mga consul sang Pilipinas para sa kasal sang mga Pilipino sa abroad. Ginahatagan man sang Local Government Code (Sections 444 kag 455) ang mga mayor sang banwa kag siyudad sang gahom nga magkasal, "any provision of law to the contrary notwithstanding". Void ang kasal nga ginhimo sang opisyal nga wala sang awtoridad, luwas kon ang isa sa magkasal nagpati in good faith nga may awtoridad ang opisyal.

Paano kon foreigner ang isa ka kapartner ukon sa abroad ang kasal?

  • Ang foreigner nga kapartner dapat maghatag sang certificate of legal capacity to contract marriage, nga ginhatag sang diplomatic ukon consular officials sang iya kaugalingon nga pungsod, antes ihatag ang license (Article 21). Ang stateless persons kag refugees nagahatag sang affidavit imbes sini. Tan-awa ang Pagpakasal sa foreigner.
  • Ang kasal sa abroad valid sa Pilipinas kon valid ini sa lugar nga diin ginhimo, luwas sa mga klase sang kasal nga ginlista sang Article 26, pareho sang kasal nga may partido nga kubos sa 18.
  • Ang foreign divorce. Suno sa ikaduha nga paragraph sang Article 26, nga gindugang sang Executive Order No. 227, ang Pilipino nga kasal sa foreigner mahimo magpakasal liwat kon ang valid nga divorce nga nakuha sa abroad nagatugot sa foreigner nga asawa nga magpakasal liwat. Ginpalapad sang Supreme Court ini nga rule sa Republic v. Orbecido (2005) kag Republic v. Manalo (2018). Tan-awa ang Valid bala sa Pilipinas ang foreign divorce?
  • Ang kasal para sa visa ukon citizenship valid gihapon kon matuod nga nagsugot ang magkasal: sa Republic v. Albios (2013), siling sang Korte nga ang motibo indi nagahimo nga void sang kasal.

Ano ang nagabag-o pagkatapos sang kasal?

Ginabaton sang mag-asawa ang mga katungdanan sang Article 68, pareho sang pagpuyo upod kag paghatag sang bulig kag suporta sa isa kag isa (tan-awa ang Mga katungdanan sang bana kag asawa), kag, kon wala sang prenuptial agreement, ang ila property ginadumalahan sang absolute community of property (Article 75). Tan-awa ang Absolute community vs conjugal partnership. Ang babayi nga kasal na mahimo magpadayon sang iya maiden name: tan-awa ang Mahimo bala gamiton sang kasal nga babayi ang iya maiden name? Ang marriage certificate ginapangayo sa PSA: tan-awa ang giya sa marriage certificate.

Ang kasal nagatapos ukon ginapapas lang paagi sa kamatayon ukon sa judgment sang korte; ang church annulment lang indi nagabag-o sang civil status (Valid bala ang church annulment?). Ang pagpakasal liwat samtang padayon pa ang una nga kasal mahimo mangin bigamy. Para sa pagtapos sang kasal, tan-awa ang Annulment sa Pilipinas.

Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?

Ini mga himo-himo lang nga halimbawa agod ipakita kon paano nagaobra ang mga rule. Indi ini laygay para sa bisan ano nga matuod nga kaso.

Si Ana, 19, kag si Ben, 23, gusto magpakasal. Kinahanglan ni Ana ang nakasulat nga consent sang ginikanan ukon guardian suno sa Article 14. Dapat pangayuon ni Ben ang advice sang iya ginikanan suno sa Article 15; kon wala nila ini ginhatag, ginahatag ang iya license tatlo ka bulan pagkatapos sang publication. Ang duha nagaupod sang certificate of marriage counseling.

Si Carlo kag Dina nagpuyo upod sa sulod sang anom ka tuig, pero sa una nga tatlo ka tuig kasal pa si Carlo sa iban. Suno sa Niñal, wala nila naabot ang lima ka tuig nga rule sang Article 34, gani kinahanglan nila ang marriage license.

Si Lena, isa ka Pilipina, nagaplano nga magpakasal kay Tom, isa ka foreigner, sa Cebu. Antes ihatag ang license, dapat maghatag si Tom sang certificate of legal capacity to marry halin sa embassy ukon consulate sang iya pungsod (Article 21).

San-o ka nagakinahanglan sang abogado?

Ang kalabanan sang magkasal wala nagakinahanglan sang abogado agod makapakasal. Mangayo sang legal nga bulig kon ang isa sa inyo nakasal na anay, kon ang nauna nga kasal gintapos sa abroad, kon plano ninyo magpakasal nga wala license suno sa isa sa mga eksepsyon, ukon kon gusto ninyo sang prenuptial agreement. Ang mga sayop sa sini nga mga kaso mahimo maghimo nga void sang kasal. Kon indi mo makaya ang abogado, tan-awa ang Libre nga legal help sa Pilipinas.

Ano nga mga probisyon ang nagakatuhoy?

Ano nga mga pamangkot ang natabunan?

Paano ginatandi ang mga pagpili?

Ano nga mga termino ang dapat ko mahangpan?

Ano nga mga desisyon sang Supreme Court ang may kaangtanan?

Ano nga mga reference table ang mahimo gamiton?

Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.

I-share ini nga page

MessengerViberWhatsApp

Nakabulig bala ini nga page?

I-report ang daan ukon sala nga impormasyon

Indi pagbutang ang personal nga detalye pareho sang ngalan, ID number ukon password.