Article 14 sang Family Code: Parental consent sa edad 18 tubtob 21
Status: May bisa pa
Ano ang ginasiling sang Article 14?
Ang opisyal nga teksto sang kasuguan yara sa English.
In case either or both of the contracting parties, not having been emancipated by a previous marriage, are between the ages of eighteen and twenty-one, they shall, in addition to the requirements of the preceding articles, exhibit to the local civil registrar, the consent to their marriage of their father, mother, surviving parent or guardian, or persons having legal charge of them, in the order mentioned. Such consent shall be manifested in writing by the interested party, who personally appears before the proper local civil registrar, or in the form of an affidavit made in the presence of two witnesses and attested before any official authorized by law to administer oaths. The personal manifestation shall be recorded in both applications for marriage license, and the affidavit, if one is executed instead, shall be attached to said applications.
Ano ang buot silingon sini sa simple nga tinaga?
Ang tawo nga edad 18 tubtob 21 mahimo magpakasal sa Pilipinas, pero kinahanglan niya ang written consent (sinulat nga pagtugot) sang ginikanan ukon guardian. Siling sang Article 14, dapat ipakita ang consent sa local civil registrar kon mag-apply sang marriage license. Kon wala ini, indi void ang kasal, pero mahimo ini ma-annul.
Amo ini bisan 18 na subong ang age of majority (Article 234). Ang pinakanubo nga edad sa pagpakasal yara sa Article 5.
Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?
Jenny kag Mark: pareho 20, nag-uyon ang ginikanan
Edad 20 si Jenny kag Mark. Ang nanay ni Jenny nag-upod sa ila sa civil registrar kag didto nagpirma sang iya consent. Ang tatay ni Mark nagapuyo sa Davao, gani nagpirma sia sang affidavit of consent sa atubangan sang duha ka saksi, nga gin-attest sa atubangan sang opisyal nga may awtoridad sa pag-administer sang oath. Pareho man sila nag-attend sang marriage counseling. Nagasunod ini sa Articles 14 kag 16. Hinimo-himo lang ini nga halimbawa.
Ria kag Paul: sekreto nga kasal sa edad 19
Edad 19 si Ria kag nagpakasal kay Paul nga wala sang consent sang iya ginikanan. Balido ang kasal pero voidable (Article 45(1)). Ang ginikanan ni Ria mahimo magpangayo sa korte nga i-annul ini antes sia mag-edad 21. Si Ria mismo mahimo mag-file tubtob lima ka tuig pagkatapos sia mag-edad 21. Kon padayon si Ria, sa iya kaugalingon nga kabubut-on, nga nagapuyo upod kay Paul bilang mag-asawa pagkatapos sia mag-edad 21, madula ang ground. Hinimo-himo lang ini nga halimbawa.
Ana kag Tom: edad 22 si Ana
Edad 22 si Ana. Indi na sia kinahanglan sang consent, pero dapat sia mangayo sang laygay sang iya ginikanan (Article 15). Kon magdumili sila ukon maghatag sang indi maayo nga laygay, ang iya license ginahatag lang tatlo ka bulan pagkatapos sang publication. Hinimo-himo lang ini nga halimbawa.
Ginapakita lang sang mga halimbawa kon paano nagaobra ang rule. Indi ini laygay para sa matuod nga kaso.
Ano ang buot silingon sini sa praktis?
- Ang consent isa ka papeles nga ginapangayo sang civil registrar upod sa license application. Ang bug-os nga lista sang papeles yara sa marriage license requirements.
- Ang kasal nga wala sang kinahanglan nga consent nagapabilin nga balido luwas kon i-annul ini sang korte, kag ang kaso mahimo lang i-file sang mga tawo kag sa sulod sang mga panahon sa Article 47.
- Wala ginapanubo sang Article 14 ang pinakanubo nga edad. Kon kulang sa 18, wala sang consent nga makahimo nga balido ang kasal (Article 35(1)).
Ngaa kinahanglan pa ang parental consent kon 18 na ang age of majority?
Ginpanubo sang Republic Act No. 6809 (1989) ang age of majority halin 21 pakadto sa 18. Ang amo man nga layi nagsulat liwat sang Article 236 kag ginpabilin ang rule sang consent sa kasal:
Contracting marriage shall require parental consent until the age of twenty-one.
Ang una nga paragraph sang Article 236 nagasiling nga ang emancipated nga tawo (wala na sa idalom sang awtoridad sang ginikanan) may ikasarang kag salabton sa tanan nga buhat sang civil life, luwas sa mga espesyal nga kaso nga ginbutang sang layi. Ang ikaduha nga paragraph, nga ginkutlo sa ibabaw, nagapabilin sang rule sang consent sa kasal tubtob 21.
Kay sin-o nga consent ang kinahanglan, kag sa ano nga pagkasunod-sunod?
Ginatawag sila sang Article 14 "in the order mentioned": ang tatay, ang nanay, ang buhi pa nga ginikanan ukon ang guardian, ukon ang mga tawo nga may legal nga salabton sa partido.
Sakop sang Article 14 ang mga partido nga edad 18 tubtob 21 nga "not having been emancipated by a previous marriage" (wala pa na-emancipate paagi sa nauna nga kasal).
Paano ginahatag ang consent?
May duha ka paagi sa idalom sang Article 14:
- Personal. Magpakita ang ginikanan ukon guardian sa husto nga local civil registrar kag ihatag ang consent nga sinulat. Ginarekord ini sa duha ka license application.
- Paagi sa affidavit. Ginasulat ang consent sa affidavit nga ginhimo sa atubangan sang duha ka saksi kag gin-attest sa atubangan sang opisyal nga may awtoridad sa pag-administer sang oath. Ginalakip ang affidavit sa mga application.
Kon kinahanglan ang parental consent, dapat man ilakip sang mag-asawa ang certificate of marriage counseling (Article 16). Kon ang isa sa ila indi na kinahanglan sang consent, dapat gihapon sia mag-attend sang counseling.
Ano ang matabo kon magpakasal ang mag-asawa nga wala sang consent?
Voidable ang kasal, indi void. Balido ini tubtob i-annul sang korte. Ang Article 45(1) amo ang ground:
(1) That the party in whose behalf it is sought to have the marriage annulled was eighteen years of age or over but below twenty-one, and the marriage was solemnized without the consent of the parents, guardian or person having substitute parental authority over the party, in that order, unless after attaining the age of twenty-one, such party freely cohabited with the other and both lived together as husband and wife;
Sin-o ang mahimo mag-file, kag tubtob san-o (Article 47(1)):
- ang partido nga nagpakasal nga wala sang consent, sa sulod sang lima ka tuig pagkatapos sia mag-edad 21; ukon
- ang ginikanan ukon guardian ukon tawo nga may legal nga salabton, bisan san-o antes mag-edad 21 ang partido.
Tan-awa ang Article 45 kag ang grounds for annulment.
Masami nga pamangkot
Kinahanglan bala sang parental consent kon magpakasal ako sa edad 18 sa Pilipinas?
Huo. Ang partido nga edad 18 tubtob 21 dapat magpakita sa local civil registrar sang written consent sang tatay, nanay, buhi pa nga ginikanan ukon guardian, ukon sang tawo nga may legal nga salabton sa iya, sa amo sini nga pagkasunod-sunod (Article 14). Ginpabilin sang Republic Act No. 6809 ini nga rule tubtob edad 21.
Kon 18 ang age of majority, ngaa kinahanglan pa ang consent tubtob 21?
Kay ang Republic Act No. 6809, ang layi nga nagpanubo sang age of majority sa 18, nagbag-o man sang Article 236 agod magsiling nga ang pagpakasal nagakinahanglan sang parental consent tubtob edad twenty-one (21).
Paano ginahatag ang parental consent?
Sinulat, paagi sa personal nga pagpakita sang ginikanan sa local civil registrar, ukon paagi sa affidavit nga ginhimo sa atubangan sang duha ka saksi kag gin-attest sa atubangan sang opisyal nga may awtoridad sa pag-administer sang oath (Article 14).
Ano ang matabo kon nagpakasal kami sa edad 19 nga wala sang parental consent?
Voidable ang kasal sa idalom sang Article 45(1): balido tubtob i-annul ini sang korte. Ang partido mahimo mag-file sa sulod sang lima ka tuig pagkatapos sia mag-edad 21, ukon ang ginikanan ukon guardian mahimo mag-file antes mag-edad 21 ang partido (Article 47(1)). Madula ang ground kon ang partido, pagkatapos mag-edad 21, sa iya kaugalingon nga kabubut-on nagpuyo upod sa isa bilang mag-asawa.
Kinahanglan man bala ang marriage counseling?
Huo. Kon kinahanglan ang parental consent, dapat ilakip sang mag-asawa ang certificate of marriage counseling. Kon wala ini, suspendido ang license sang tatlo ka bulan halin sa pagkatapos sang publication (Article 16).
Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.
Nakabulig bala ini nga page?