Article 7 sang Family Code: Sin-o ang makasolemnize sang kasal
Status: May bisa pa
Ano ang ginasiling sang Article 7?
Ang opisyal nga teksto sang kasuguan yara sa English.
Marriage may be solemnized by:
(1) Any incumbent member of the judiciary within the court’s jurisdiction;
(2) Any priest, rabbi, imam, or minister of any church or religious sect duly authorized by his church or religious sect and registered with the civil registrar general, acting within the limits of the written authority granted by his church or religious sect and provided that at least one of the contracting parties belongs to the solemnizing officer’s church or religious sect;
(3) Any ship captain or airplane chief only in the case mentioned in Article 31;
(4) Any military commander of a unit to which a chaplain is assigned, in the absence of the latter, during a military operation, likewise only in the cases mentioned in Article 32;
(5) Any consul-general, consul or vice-consul in the case provided in Article 10.
Ano ang buot silingon sini sa simple nga tinaga?
Ginalista sang Article 7 sang Family Code kon sin-o ang makasolemnize (makapakasal) sang kasal. Sila amo ang mga huwes sa sulod sang jurisdiction sang ila korte; ang mga pari, rabbi, imam kag ministro nga ginhatagan sang awtoridad sang ila simbahan kag naka-register sa civil registrar general, kon ang isa man lang sa mag-asawa miyembro sang ila simbahan; ang mga kapitan sang barko, chief sang eroplano kag pila ka military commander, para lang sa kasal sang tawo nga malapit na mapatay; kag ang mga Philippine consul para sa kasal sang mga Filipino citizen sa luwas sang pungsod.
Ang "authority of the solemnizing officer" (awtoridad sang opisyal nga nagakasal) amo ang una nga formal requisite (kinahanglanon sa porma) sang kasal sa Article 3.
Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?
Si Bea kag si Carl: pastor halin sa lain nga simbahan
Pareho nga Katoliko si Bea kag si Carl. Ang tiyo ni Carl, nga naka-register nga pastor sang lain nga simbahan, nagtanyag nga kasalon sila. Bangod wala sang isa kanday Bea kag Carl nga miyembro sang iya simbahan, wala sia ginahatagan sang Article 7(2) sang awtoridad para sa ila kasal. Mahimo sila mangayo sa pari sang ila parokya ukon sa huwes. Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Si Dina kag si Eric: kasal sa baybayon
Gusto ni Dina kag ni Eric nga kasalon sila sang ila huwes sa isa ka beach resort. Ginatugutan sang Article 8 ang lugar nga indi korte ukon simbahan kon pareho lang sila nga mangayo sa opisyal paagi sa sulat kag itudlo ang lugar sa isa ka sworn statement. Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Si Fe kag si Gil: kasal sa barko
Crew si Fe kag si Gil sa isa ka barko. Grabe ang pilas ni Gil kag malapit na sia mapatay. Mahimo sila kasalon sang kapitan sang barko, sa dagat ukon sa tion sang stopover sa port of call (Articles 7(3) kag 31). Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Ini nga mga halimbawa nagapakita lang kon paano nagaobra ang rule. Indi ini laygay para sa matuod nga kaso.
Ano ang buot silingon sini sa praktis?
- Para sa relihiyoso nga opisyal, ang nagapakita sang awtoridad suno sa Article 7(2) amo ang sinulat nga awtoridad halin sa iya simbahan kag ang iya registration sa civil registrar general.
- Pagkatapos sang kasal, dapat ipadala sang opisyal ang mga kopya sang marriage certificate sa local civil registrar indi magdugay sa napulo kag lima ka adlaw pagkatapos sang kasal (Article 23).
- Sa mga kasal sang tawo nga malapit na mapatay, ukon kon wala sang paagi ang isa sa mag-asawa nga makaabot sa civil registrar, dapat man magpirma ang opisyal sang affidavit parte sa sini nga mga facts (Article 29).
- Para sa mga papeles nga kinahanglan sang mag-asawa, tan-awa ang requirements sang marriage license.
Mahimo bala makasal sang bisan sin-o nga pari, pastor ukon imam ang mag-asawa?
Indi. Apat ka kondisyon ang ginbutang sang Article 7(2). Ang relihiyoso nga opisyal dapat:
- may husto nga awtoridad halin sa iya simbahan ukon religious sect;
- naka-register sa civil registrar general;
- nagatrabaho sa sulod sang limitasyon sang sinulat nga awtoridad nga ginhatag sa iya sang iya simbahan; kag
- nagakasal sang mag-asawa nga ang isa man lang sa ila miyembro sang iya simbahan ukon sect.
Gani ang pastor sang isa ka simbahan indi makasal sang mag-asawa kon wala sang isa sa ila nga miyembro sina nga simbahan. Ginatudlo sang Article 7(2) ang mga pari, rabbi, imam kag ministro "of any church or religious sect" (sang bisan ano nga simbahan ukon religious sect), gani pareho ang rule para sa tanan nga relihiyon.
Ang kasal sa simbahan nga ginhimo sang opisyal nga may awtoridad, upod ang tanan nga iban nga requisite, valid suno sa Family Code. Lain nga butang ang church annulment: tan-awa ang Valid bala ang church annulment?
San-o makasal sang mag-asawa ang kapitan sang barko, piloto ukon military commander?
Sa mga kasal lang nga "in articulo mortis", buot silingon, kon ang isa sa mag-asawa malapit na mapatay:
- Ang kapitan sang barko ukon chief sang eroplano, para sa mga pasahero ukon crew, samtang yara sa dagat ukon nagalupad kag pati sa mga stopover sa ports of call (Articles 7(3) kag 31).
- Ang military commander sang isa ka unit nga may chaplain nga gin-assign, kon wala ang chaplain, sa tion sang military operation (Article 7(4)). Ang commander dapat commissioned officer, kag ang mag-asawa dapat yara sa sulod sang zone of military operation, soldado man ukon sibilyan (Article 32).
Sin-o ang makasal sang mga Filipino sa luwas sang pungsod?
Ang Philippine consul-general, consul ukon vice-consul (Articles 7(5) kag 10). Ang consular official man ang nagahatag sang marriage license kag nagahimo sang obra sang local civil registrar para sa sini nga mga kasal. Ginasakop sini ang kasal sang mga Filipino citizen sa luwas sang pungsod. Para sa Filipino nga magapakasal sa dumuluong, tan-awa ang pagpakasal sa foreigner.
Diin dapat himuon ang kasal?
Ang Article 8 ang nagabutang sang lugar:
The marriage shall be solemnized publicly in the chambers of the judge or in open court, in the church, chapel or temple, or in the office the consul-general, consul or vice-consul, as the case may be, and not elsewhere
Ang mga eksepsyon yara sa amo man nga article:
except in cases of marriages contracted on the point of death or in remote places in accordance with Article 29 of this Code, or where both of the parties request the solemnizing officer in writing in which case the marriage may be solemnized at a house or place designated by them in a sworn statement to that effect.
Ano ang matabo kon wala sang awtoridad ang opisyal?
Void ang kasal halin sa umpisa, may isa ka eksepsyon para sa good faith:
(2) Those solemnized by any person not legally authorized to perform marriages unless such marriages were contracted with either or both parties believing in good faith that the solemnizing officer had the legal authority to do so;
Masami nga pamangkot
Sin-o ang makasolemnize (makapakasal) sang kasal sa Pilipinas?
Suno sa Article 7 sang Family Code: ang incumbent (nagaserbisyo subong) nga mga huwes sa sulod sang jurisdiction sang ila korte; ang mga pari, rabbi, imam kag ministro nga ginhatagan sang awtoridad sang ila simbahan kag naka-register sa civil registrar general, kon ang isa man lang sa mag-asawa miyembro sang ila simbahan; ang mga kapitan sang barko kag chief sang eroplano, kag pila ka military commander, para lang sa kasal sang tawo nga malapit na mapatay; kag ang mga Philippine consul para sa kasal sang mga Filipino citizen sa luwas sang pungsod.
Mahimo bala makasal sang pari ukon pastor ang mag-asawa nga indi miyembro sang iya simbahan?
Ginapangayo sang Article 7(2) nga ang isa man lang sa mag-asawa miyembro sang simbahan ukon religious sect sang solemnizing officer (opisyal nga nagakasal). Dapat man magtrabaho ang opisyal sa sulod sang sinulat nga awtoridad nga ginhatag sang simbahan.
Mahimo bala makasal sang huwes ang mag-asawa sa luwas sang iya lugar?
Ginahatagan sang Article 7(1) ang incumbent nga huwes sang awtoridad nga magsolemnize sang kasal "within the court's jurisdiction" (sa sulod sang jurisdiction sang korte). Wala mismo ginasiling sang Article 7 kon ano ang matabo sa kasal nga ginhimo sang huwes sa luwas sina nga lugar.
Mahimo bala himuon ang kasal sa balay ukon sa resort?
Bilang rule, siling sang Article 8 nga ginahimo ang kasal sa publiko sa chambers sang huwes ukon sa open court, sa simbahan, chapel ukon templo, ukon sa opisina sang consul. Isa ka eksepsyon amo kon pareho nga mangayo ang mag-asawa sa opisyal paagi sa sulat, kag itudlo ang balay ukon lugar sa isa ka sworn statement (panumpa nga pahayag).
Void bala ang kasal kon wala sang awtoridad ang opisyal?
Bilang rule, huo (Article 35(2)). Nagapabilin ini nga valid kon ang isa ukon ang duha sa mag-asawa nagpati in good faith (sa matinlo nga tagipusuon) nga may legal nga awtoridad ang opisyal nga kasalon sila.
Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.
Nakabulig bala ini nga page?