Article 5 sang Family Code: Pinakamanubo nga edad sa pagpakasal
Status: May bisa pa
Ano ang ginasiling sang Article 5?
Ang opisyal nga teksto sang kasuguan yara sa English.
Any male or female of the age of eighteen years or upwards not under any of the impediments mentioned in Articles 37 and 38, may contract marriage.
Ano ang buot silingon sini sa simple nga tinaga?
Ang legal age sa pagpakasal sa Pilipinas 18. Siling sang Article 5 sang Family Code, ang bisan sin-o nga lalaki ukon babayi nga may edad nga eighteen ukon labaw mahimo magpakasal, kon wala sang impediment (balabag) sa Articles 37 kag 38 nga nagaaplikar. Ang kasal sang bisan sin-o nga idalom sang 18 void halin sa umpisa, bisan magsugot pa ang ginikanan.
Ang Article 5 parte sa legal capacity (kapasidad suno sa law), isa sa essential requisites sang kasal sa Article 2.
Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?
Si Grace kag si Rob: kasal sa edad nga 16
16 anyos si Grace. Ginplano sang iya ginikanan nga ipakasal sia kay Rob, nga 23 anyos, sa isa ka gamay nga seremonya. Void ang kasal halin sa umpisa (Article 35(1); RA 11596). Ang ginikanan nga nagplano sini kag ang tawo nga nagkasal mahimo maatubang sang criminal nga kaso suno sa RA 11596. Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Si Kim kag Leo: pareho 19
Pareho 19 anyos sanday Kim kag Leo. Mahimo sila magpakasal (Article 5), pero ang kada isa dapat magpakita sang nakasulat nga consent sang ginikanan ukon guardian (Article 14) kag sang marriage counseling certificate (Article 16). Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Si Tess kag Mon: 23 kag 30
23 anyos si Tess kag 30 si Mon. Indi kinahanglan ni Tess ang consent sang iya ginikanan, pero dapat sia mangayo sang ila advice (Article 15). Kinahanglan man niya ang marriage counseling certificate (Article 16). Kon indi maghatag sang advice ang iya ginikanan, isulat niya ini sa sworn statement, kag ginahatag lang ang license pagkatapos sang tatlo ka bulan nga paghulat. Ginhimo-himo lang ini nga halimbawa.
Ini nga mga halimbawa nagapakita lang kon paano nagaobra ang rule. Indi ini laygay para sa matuod nga kaso.
Ano ang buot silingon sini sa praktis?
- Ginatsek sang civil registrar ang edad halin sa birth ukon baptismal certificate nga ginpakita upod sa aplikasyon sang license (Article 12). Tan-awa ang giya sa PSA birth certificate.
- Ang mag-asawa nga idalom sang 18 indi makalikaw sa rule paagi sa kasal sa simbahan ukon sa customary nga seremonya. Ginapaathag sang RA 11596 nga ang child marriage nagalakip sang civil kag church nga kasal kag sang mga kasal nga ginhimo sa kilala nga traditional, cultural ukon customary nga paagi. Nagalakip man ini sang informal nga pag-upod diin ang hamtong nagapuyo upod sa bata, ukon duha ka bata ang nagapuyo upod, sa gwa sang kasal.
- Para sa bug-os nga lista sang mga papeles sang license, tan-awa ang requirements sang marriage license.
Mahimo bala magpakasal ang idalom sang 18 kon may consent sang ginikanan?
Indi. Ang consent sang ginikanan indi makapanubo sang pinakamanubo nga edad. Klaro ang Article 35(1):
(1) Those contracted by any party below eighteen years of age even with the consent of parents or guardians;
Ginadumilian man sang Republic Act No. 11596 (2021) ang child marriage (kasal sang bata). Siling sini nga void halin sa umpisa ang child marriage, kag nga ang action ukon depensa para ideklarar ini nga void wala nagaexpire. Krimen man suno sini ang pagtuga, pagplano ukon pagbulig sa child marriage, ang pagkasal sini, ukon ang pagpuyo sang hamtong upod sa bata bilang partner sa gwa sang kasal. Ang bisan sin-o nga nabalaka mahimo magsugod sang reklamo, kay ginatawag ini sang law nga "public crimes". Ginapaathag ang mga silot sa child marriage ban (RA 11596).
Ano ang mga impediment sa Articles 37 kag 38?
Bisan 18 anyos ukon labaw na, indi mahimo magpakasal ang tawo sa malapit nga paryente. Ang Article 37 para sa ascendants kag descendants (halimbawa, ginikanan kag bata) kag sa mag-utod, full ukon half blood. Ginalista sang Article 38 ang siyam pa ka kaso, pareho sang paryente sa dugo tubtob sa fourth civil degree (ang first cousins apat ka degree ang kalayuon suno sa Article 966 sang Civil Code), step-parents kag step-children, kag mga ugangan kag mga umagad. Void ini nga mga kasal.
Ano ang nagabag-o sa edad nga 18, 21 kag 25?
Bastante ang 18 anyos para makapakasal, pero may gindugang nga mga tikang ang Family Code para sa mga lamharon nga hamtong:
- 18 tubtob 21: kinahanglan ang nakasulat nga consent sang ginikanan (Article 14). Ginpabilin sang Republic Act No. 6809 ini nga rule sang ginpanubo sini ang age of majority, paagi sa ginbag-o nga Article 236. Kon wala sang consent, voidable ang kasal (Article 45(1)).
- 21 tubtob 25: dapat mangayo ang partido sang advice sa ginikanan ukon guardian (Article 15). Kon wala sang advice nga nakuha, ukon indi ini maayo, ginahatag lang ang license pagkatapos sang tatlo ka bulan halin matapos ang publication.
- Kon kinahanglan ang consent ukon advice: dapat ilakip ang certificate of marriage counseling. Kon wala sini, ginasuspinde ang license sa sulod sang tatlo ka bulan halin matapos ang publication (Article 16).
Ang age of majority mismo 18 halin sang Republic Act No. 6809 (Article 234).
Masami nga pamangkot
Ano ang legal age sa pagpakasal sa Pilipinas?
- Siling sang Article 5 sang Family Code, ang bisan sin-o nga lalaki ukon babayi nga may edad nga eighteen ukon labaw mahimo magpakasal, basta wala sang impediment (balabag) sa Articles 37 kag 38 nga nagaaplikar.
Mahimo bala magpakasal ang 17 anyos kon may consent sang ginikanan?
Indi. Siling sang Article 35(1), ang kasal sang bisan sin-o nga partido nga idalom sang eighteen void halin sa umpisa, bisan may consent sang ginikanan ukon guardian. Ginahimo man nga void sang Republic Act No. 11596 ang child marriage kag ginasilutan sini ang mga nagplano ukon nagkasal sini.
Kinahanglan ko bala ang consent sang akon ginikanan kon magpakasal ako sa edad nga 19 ukon 20?
Huo. Ang partido nga 18 tubtob 21 dapat magpakita sang nakasulat nga consent sang amay, iloy, ginikanan nga buhi pa ukon guardian, suno sa sina nga pagkasunod-sunod (Article 14). Ginpabilin sang Republic Act No. 6809 ini nga rule bisan ginpanubo sini ang age of majority sa 18.
Paano kon 21 tubtob 25 ang edad?
Wala na kinahanglan ang consent, pero dapat mangayo ang partido sang advice (laygay) sa ginikanan ukon guardian. Kon wala sang advice nga nakuha, ukon indi ini maayo, ginahatag lang ang license pagkatapos sang tatlo ka bulan halin matapos ang publication (Article 15).
Void gihapon bala ang kasal sa edad nga 17 kon naghulat ang mag-asawa tubtob 18 antes magpuyo upod?
Ang kasal nga ginhimo idalom sang 18 void halin sa umpisa (Article 35(1)), kag siling sang Republic Act No. 11596 nga ang action ukon depensa para ideklarar nga void ang child marriage wala nagaexpire. Ang pagpuyo upod sa ulihi indi makahimo nga valid ini: siling sang Supreme Court nga ang void nga kasal "can never be ratified" (indi gid mahimo i-ratify) (Niñal v. Bayadog, 2000).
Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.
Nakabulig bala ini nga page?