Inheritance iti Filipinas: Heirs, Paset ken Panangileppas ti Estate

Iti mismo a kanito ti ipapatay. Kuna ti Article 777 ti Civil Code:

Iti ababa a pannao: maiyallatiw dagiti karbengan iti tawid manipud iti kanito ti ipapatay ti natay.

Saan a kaipapanan daytoy a mabalin a dagus nga alaen ti tunggal heir ti pasetna. Agingga a mabingay ti estate, sangsangkamaysa a kukua dagiti heir daytoy, "subject to the payment of debts of the deceased" (a masapul nga umuna a mabayadan dagiti utang ti natay) (Article 1078). Maaramid ti panagbingay iti kanungpalan: babaen ti korte, wenno babaen ti katulagan dagiti heir no ipalubos ti linteg.

Ilista ti Article 887 dagiti compulsory heir, dagiti tattao a saan a mabalin nga ilaksid ti will nga awan legal a gapu:

1. Dagiti legitimate nga annak ken kaputotan, kas kadagiti appo.
2. No awan dagitoy, dagiti legitimate a nagannak ken ascendant (dagiti kapuonan).
3. Ti nabalo a babai wenno lalaki.
4. Dagiti annak a naiyanak iti ruar ti kasar. Usaren pay laeng ti artikulo dagiti daan a nagan ti 1950 para kadakuada.

Ti asawa ken dagiti illegitimate nga annak ket saan a malaksid uray adda dagiti legitimate nga annak wenno nagannak: agtawidda a kaduada. Para kadagiti annak a naiyanak iti ruar ti kasar, inayon ti artikulo:

Iti ababa a pannao: kadagiti amin a kaso ti illegitimate nga annak, masapul a mapaneknekan a nasayaat ti relasionda iti nagannak.

Ti tao a mangaramid iti will ket nawaya laeng iti paset a mabati kalpasan dagiti legitime. Ikeddeng ti Article 888 ti kangrunaan a pagannurotan:

Iti ababa a pannao: ti legitime dagiti legitimate nga annak ken kaputotan ket kagudua ti estate ti ama ken ti ina.

Agdepende dagiti dadduma a paset no siasino dagiti nabati a sibibiag. No maysa ti legitimate nga anak, makaala ti asawa iti kakapat; no dua wenno ad-adu, kapada ti maysa nga anak (Article 892). Ti tunggal illegitimate nga anak ket makaala iti kagudua ti legitime ti legitimate nga anak (Family Code Article 176). Kitaem ti tunggal kombinasion iti tabla dagiti legitime share ken dagiti pagarigan a nakuenta iti Legitime shares iti Filipinas.

Awan ti sanikua a maiyallatiw babaen ti will agingga a ipalubos daytoy ti korte (Article 838). Maawagan daytoy a proseso iti korte iti probate.

No kasano ti panagaramid iti will ken kasano a mapaneknekan daytoy iti korte, basaen ti wills and probate iti Filipinas.

Ti linteg ti mangikeddeng. Daytoy ti intestate succession. Iti ababa:

• Umuna nga agtawid dagiti legitimate nga annak, iti agpapada a paset, uray no aggapuda kadagiti nagduduma a kasar (Articles 979 ken 980). Ti appo a ti nagannakna ket immun-una a natay ket alaenna ti paset dayta a nagannak.
• Agtawid a kaduada ti nabati nga asawa: no adda legitimate nga annak, kapada ti paset ti tunggal anak (Article 996).
• Agtawid laeng dagiti nagannak no awan ti legitimate a kaputotan.
• Agtawid laeng dagiti kakabsat ken dagiti kaanakan no awan ti kaputotan, ascendant wenno illegitimate nga annak. No adda nabati nga asawa, bingayenda ti estate a kadua ti asawa, kagudua ti tunggal maysa (Articles 1001 ken 1003). Agtawid laeng dagiti dadduma a kabagian agingga iti maikalima a degree (Article 1010).
• Agtawid laeng ti Estado no awan ti sabali nga addaan karbengan (Article 1011).

Adda ti naan-anay a pagsasaruno, agraman ti paset ti asawa iti tunggal kaso, iti Siasino ti agtawid no awan ti will?

Wen, manipud iti nagannakda, no mapaneknekan ti relasion. Ti pammaneknek ket mabalin a ti rekord ti pannakaiyanak, ti panangakseptar iti public document wenno iti nakasurat iti ima a nota a pinirmaan ti nagannak, wenno sabali nga ebidensia nga ipalubos ti Family Code (Family Code Article 172). Ti dadduma a kita ti pammaneknek ket masapul a maiyawis bayat a sibibiag pay ti nagannak (Family Code Article 175).

Limitaran ti Article 992 ti panagtawid iti nagbaetan ti illegitimate nga anak ken dagiti legitimate a kabagian ti nagannak. Iti Aquino v. Aquino (2021), binasa manen ti Supreme Court dayta a pagannurotan: ti anak a saan a nagkasar dagiti nagannakna ket mabalin nga agtawid manipud iti apongna babaen ti panangsukat iti nagannak nga immun-una a natay. Nalawag a binaybay-an ti Korte a saan a naikeddeng dagiti dadduma a kasasaad, kas iti panagtawid manipud kadagiti uliteg wenno ikit. Detalye iti Mabalin kadi nga agtawid ti illegitimate nga anak?

Babaen laeng ti umiso a will a mangibaga iti maysa kadagiti legal a gapu iti Article 919, kas iti panangdangran iti nagannak wenno di umiso a panagkedked a mangsuporta iti nagannak. Ti panangibaga iti "awan ti tawidmo" iti panagtataripnong ti pamilia ket saan a mang-disinherit iti asinoman, ta ti disinheritance ket maaramid laeng babaen ti will (Article 916). No ilibak ti anak ti gapu, masapul a paneknekan dayta dagiti dadduma a heir; no saanda a kabaelan, agtalinaed iti anak ti legitime-na (Articles 917 ken 918). Kitaem ti Mabalin kadi dagiti nagannak ti mang-disinherit iti anak?

Adda dua a kangrunaan a dalan:

• Nga awan kaso iti korte. Ipalubos ti Rule 74 ti Rules of Court ti extrajudicial settlement no laeng awan ti will ken awan ti utang a imbati ti natay, ken amin a heir ket nataenganen wenno menor de edad nga umiso ti pannakabagida. Agpirma dagiti heir iti public instrument, ipilada daytoy iti Register of Deeds agraman bond para iti personal property, ken ipablaakda daytoy maminsan iti tunggal lawas iti tallo a lawas. Iti dua a tawen kalpasan ti panagbingay, mabalin pay laeng a kamaten ti sanikua ti creditor wenno ti heir a nailaksid. Ti maymaysa a heir ket agusar iti affidavit of self-adjudication.
• Iti korte. No adda will, no adda utang, wenno no saan nga agkaykaysa dagiti heir.

No naasawaan ti natay, masapul nga umuna a ma-liquidate ti sanikua ti agassawa. No awan ti kaso a naipila iti korte, adda maysa a tawen manipud iti ipapatay ti nabati nga asawa tapno aramidenna daytoy iti absolute community (Family Code Article 103), wenno innem a bulan iti conjugal partnership (Article 130).

Adda met dagiti buis. Iti TRAIN Law, ti estate tax ket 6% ti net estate, agraman standard deduction a ₱5,000,000. Kitaem dagiti agdama nga alagaden iti BIR sakbay nga agipila. Adda dagiti addang, deadline ken dua a desision ti Supreme Court maipapan kadagiti settlement a nangilaksid kadagiti heir iti Extrajudicial settlement of estate.

Wen, ngem ti laeng saan pay a nabingay a pasetna (Article 493). Sukatan ti gumatang ti naglako kas co-owner. Ti kamaudiananna a maala ti gumatang ket limitado iti paset a naited iti naglako no mabingay ti sanikua. No aglako ti maysa a co-heir iti saan a kabagian, mabalin dagiti dadduma ti mangsukat iti gumatang babaen ti panagbayad iti presio iti uneg ti maysa a bulan manipud iti nakasurat a pakaammo ti panaglako (Article 1088). Mabalin met a dumawat ti aniaman a co-owner iti partition (panagbingay) iti aniaman a tiempo (Article 494). Kitaem ti Mabalin kadi ti co-owner ti aglako iti pasetna?

Ti donation iti anak ket mabilang a paset ti legitime dayta nga anak no matay ti nagannak (Article 909). Ti deed of sale nga ulbod ti presiona ket void, nupay mabalin a maipakita a donation gayam daytoy (Article 1471). Naidilig ti dua a dalan iti Donation vs sale ti sanikua kadagiti annak.

Inaramid laeng daytoy a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agkaykaysa dagiti alagaden. Saan daytoy a balakad para iti aniaman a pudno a kaso.

Nakasar da Jose ken Maria iti absolute community. Natay ni Jose nga awan ti will. ₱2,400,000 ti net community property-da, ket adda tallo a nataenganen nga annakda. Umuna nga alaen ni Maria ti kagudua ti community, ₱1,200,000 (Family Code Article 102). Ti kagudua ni Jose, ₱1,200,000, ket isu ti estate-na. Awan ti will ken awan ti utang, isu a bingayen da Maria ken ti tallo nga annak daytoy iti uppat nga agpapada a paset a ₱300,000 (Article 996). Mabalinda ti agpirma iti extrajudicial settlement, ipablaak daytoy ken ipila iti Register of Deeds. No ti maysa nga anak ket agtrabaho iti ballasiw-taaw ket nailaksid iti deed, saan a maipatungpal kenkuana ti settlement.

Tapno mapaneknekan no siasino dagiti heir, kadawyan a kasapulan dagiti pamilia dagiti dokumento ti civil registry kas iti death, birth ken marriage certificate. Mabalinmo nga i-order dagitoy online: kitaem ti kasano ti agdawat iti PSA certificate.

Makisaritaka iti abogado no adda will, no saan nga agkaykaysa dagiti heir, no adda utang wenno menor de edad a heir, no mairaman ti anak a naiyanak iti ruar ti kasar wenno maikadua a pamilia, wenno no nailako wenno naisangla ti natawid a daga kalpasan ti ipapatay. Kasapulan ti abogado para iti probate, para iti kaso ti partition, ken para iti aniaman a claim a ti will wenno donation ket mangbawas iti legitime. No saanmo a kaya ti agbayad iti abogado, kitaem ti Libre a legal help iti Filipinas.