Article 996 ti Civil Code: Nabati nga asawa ken dagiti annak
Status: Adda pay bilegna
Ania ti kuna ti Article 996?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
If a widow or widower and legitimate children or descendants are left, the surviving spouse has in the succession the same share as that of each of the children.
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Ituding ti Article 996 ti Civil Code ti paset ti balo a babai wenno lalaki no awan ti will ken nangibati ti natay iti legitimate nga annak wenno kaputotan. Ti nabati nga asawa ket maaddaan iti isu met laeng a paset a kas iti tunggal anak. Isu a mabingay ti estate iti agpapada a paset, maysa para iti tunggal legitimate nga anak ken maysa para iti asawa.
Pagannurotan daytoy ti intestate succession: agaplikar dayta no matay ti maysa a tao nga awan ti will, nga adda void a will, wenno nga adda will a saan a mangited iti amin a sanikua (Article 960).
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Ti pamilia ni Jose
Natay ni Jose nga awan ti will. Imbatina ti asawana a ni Maria ken tallo a legitimate nga annak. Kalpasan a maisina ti bukod a paset ni Maria iti sanikuada ken mabayadan dagiti utang, mabingay ti net estate ni Jose iti uppat nga agpapada a paset: maysa para ken ni Maria ken maysa para iti tunggal anak.
Ni Liza, nakaasawa nga awan ti anak
Natay ni Liza nga awan ti will. Natayen dagiti nagannakna. Imbatina ti asawana ken tallo a kakabsatna. Kagudua ti estatena ti maawat ti asawana, ket bingayen dagiti tallo a kakabsat ti sabali a kagudua (Article 1001).
Inaramid laeng dagitoy a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar ti pagannurotan. Saan a balakad dagitoy para iti aniaman a pudno a kaso.
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- No adda will, ti asawa ket compulsory heir met nga addaan legitime a saan a mabalin nga ikkaten ti will. Kitaen ti Article 887, Article 888 ken ti paset ti legitime.
- Ti Article 996 ket mangibaga iti "children" (adu nga annak). Saan a sakupen daytoy a panid no kasano nga inyaplikar dayta dagiti korte no maysa laeng ti legitimate nga anak.
- Ti apo a naipasngay iti ruar ti panagasawa ket mabalin a tumawid iti lolo wenno lolana babaen ti representation, kas inkeddeng iti Aquino v. Aquino. Ti lapped iti nagbaetan dagiti illegitimate nga annak ken dagiti legitimate a kabagian ti nagannakda ket adda iti Article 992.
- Para iti intero a ladawan no awan ti will, kitaen ti siasino ti tumawid no awan ti will? Tapno mabingay ti estate nga awan ti panagkorte, kitaen ti extrajudicial settlement of estate.
- Para iti libre wenno nalaka a tulong legal, kitaen ti sadino ti pakasarakan ti tulong legal.
- Para iti giya a saludsod ken sungbat, kitaen ti mano ti tawiden ti nabati nga asawa? Para kadagiti paset ti tunggal grupo dagiti tagatawid iti maysa a tabla, kitaen ti intestate shares: siasino ti maaddaan iti ania.
Ania ti kuna ti Article 996?
If a widow or widower and legitimate children or descendants are left, the surviving spouse has in the succession the same share as that of each of the children.
Iti nalaka a pannakaawat, ti asawa ket maibilang a kasla maysa pay nga anak no mabingay ti estate. Agpapada ti paset dagiti legitimate nga annak iti nagbaetanda (Articles 979 ken 980), ket ti paset ti asawa ket kapada ti paset ti maysa nga anak.
Ania nga estate ti mabingay?
Ti laeng bukod nga estate ti natay. No nakaasawa ti natay iti sidong ti absolute community wenno conjugal partnership, ti bukod a paset ti nabati nga asawa iti dayta a sanikua ket kukuan ti asawa ket umuna a maisina. Ti mabati kalpasan dagiti utang ken kalpasan dayta a panangisina ti estate a bingayen iti sidong ti Article 996.
Kasano no adda met illegitimate nga annak?
Sakupen ti Article 999 dayta a kaso:
When the widow or widower survives with legitimate children or their descendants and illegitimate children or their descendants, whether legitimate or illegitimate, such widow or widower shall be entitled to the same share as that of a legitimate child.
No agkadua a tumawid dagiti legitimate ken illegitimate nga annak, itudo ti Article 983 ti Civil Code dagiti paset dagiti illegitimate nga annak kadagiti proporsion a naituding para iti legitime. Ituding ti Family Code ti legitime ti tunggal illegitimate nga anak iti kagudua ti legitime ti maysa a legitimate nga anak (Family Code Article 176, kas binaliwan ti Republic Act No. 9255). Masapul a paneknekan dagiti illegitimate nga annak ti filiation-da. Para iti ad-adu pay, kitaen ti mabalin kadi a tumawid ti illegitimate nga anak?
Kasano a mabaliwan ti paset ti asawa no adda sabali a tagatawid?
Agpannuray ti paset kadagiti sabali a tagatawid a nabati:
| Siasino ti kadua ti asawa | Paset ti asawa | Artikulo |
|---|---|---|
| Legitimate nga annak wenno kaputotan | Kas iti tunggal anak | 996 |
| Legitimate ken illegitimate nga annak | Kas iti maysa a legitimate nga anak | 999 |
| Legitimate a nagannak wenno ascendant | Kagudua (one-half) | 997 |
| Illegitimate nga annak laeng | Kagudua (one-half) | 998 |
| Kakabsat, wenno dagiti annakda | Kagudua (one-half) | 1001 |
| Awan ti sabali a tagatawid | Ti intero nga estate | 995 |
Kastoy ti pagannurotan para kadagiti kakabsat:
Should brothers and sisters or their children survive with the widow or widower, the latter shall be entitled to one-half of the inheritance and the brothers and sisters or their children to the other half.
Iti Treyes v. Larlar (2020), inyaplikar ti Supreme Court daytoy a pagannurotan: dagiti kakabsat ti natay a nakaasawa a babai nga awan ti anakna ket addaan karbengan, babaen ti operation of law, iti kagudua ti tawidna, ket ti balo nga asawana iti sabali a kagudua.
Kaano nga awan ti maawat ti asawa?
Kuna ti Article 1002 a iti legal separation, ti nabati nga asawa a nakagapuan ti separation ket awan kenkuana ti aniaman kadagitoy a karbengan.
Ania a desision ti Supreme Court ti mainaig?
Kadawyan a saludsod
Mano ti tawiden ti nabati nga asawa no awan ti will?
No ti nabati nga asawa ket kadua dagiti legitimate nga annak wenno kaputotan, kuna ti Article 996 a ti asawa ket maaddaan iti isu met laeng a paset a kas iti tunggal anak.
Kasano no adda met illegitimate nga annak?
Kuna ti Article 999 a no ti asawa ket kadua dagiti legitimate ken illegitimate nga annak, ti asawa ket addaan karbengan iti isu met laeng a paset a kas iti maysa a legitimate nga anak.
Mano ti maawat ti asawa no awan ti anak ti natay?
Agpannuray no siasino pay ti nabati. No kadua dagiti legitimate a nagannak wenno ascendant ti natay, kagudua (one-half) ti maawat ti asawa (Article 997). No kadua dagiti kakabsat wenno dagiti annakda, kagudua met ti maawat ti asawa (Article 1001). No ti asawa laeng ti tagatawid, maawatna ti intero nga estate (Article 995).
Paset kadi ti tawid ti kagudua ti asawa iti conjugal property?
Saan. Sakbay a mabingay ti estate, umuna nga isina ti bukod a paset ti nabati nga asawa iti community wenno conjugal property. Agaplikar laeng ti Article 996 iti estate ti natay.
Tumawid kadi ti asawa a nakagapuan ti legal separation?
Saan. Kuna ti Article 1002 a no ti nabati nga asawa ti nakagapuan ti legal separation, awan kenkuana ti aniaman kadagiti karbengan a naited kadagiti nasaksakbay nga artikulo.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?