Diretso sa content

Libel sa Pilipinas: Elements, Silot kag Deadline sa Pag-file

Dasig nga sabat

Ang libel amo ang public kag malicious nga ginsiling nga nagahuluya ukon nagahigko sang dungog sang isa ka tawo, nga ginhimo sa sulat ukon sa pareho nga paagi (Articles 353 kag 355 sang Revised Penal Code). Ang silot amo ang prision correccional sa iya minimum kag medium periods (6 months and 1 day tubtob 4 years and 2 months), ukon multa halin ₱40,000 tubtob ₱1,200,000, ukon duha. Puede man magkaso ang ginsalaan para sa damages. Dapat i-file ang libel nga kaso sa sulod sang isa ka tuig halin sa pagkadiskubre.

Ano ang libel suno sa layi sang Pilipinas?

Ginapaathag ini sang Article 353:

A libel is a public and malicious imputation of a crime, or of a vice or defect, real or imaginary, or any act, omission, condition, status, or circumstance tending to cause the dishonor, discredit, or contempt of a natural or juridical person, or to blacken the memory of one who is dead.

Article 353, Revised Penal Code

Sa simple nga tinaga: ginakusahan mo ang isa ka tawo sang krimen, bisyo, depekto ukon bisan ano nga makahuluya nga buhat ukon kahimtangan, matuod man ukon indi, sa paagi nga puede makahalit sa iya maayo nga ngalan, kag nakita ini sang iban. Ang biktima puede tawo, kompanya (isa ka "juridical person"), ukon tawo nga patay na. Tan-awa ang libel sa amon glossary.

Ano ang dapat mapamatud-an sa libel nga kaso?

Sa Disini v. Secretary of Justice (2014), apat ka elements ang ginlista sang Supreme Court:

  1. Makahuluya nga buhat ukon kahimtangan nga ginsiling parte sa iban nga tawo.
  2. Publication (pagpublikar) sang akusasyon.
  3. Identity: makilala ang ginsalaan.
  4. Malice (malain nga katuyuan).

Kon kulang ang isa ka element, wala sang libel. Halimbawa, ang ginsiling nga wala sang ginasambit nga ngalan kag wala sang ginatudlo nga tawo puede mapaslawan sa identity.

Ginaisip bala nga may malice sa libel?

Huo, bilang patakaran. Siling sang Article 354:

Every defamatory imputation is presumed to be malicious, even if it be true, if no good intention and justifiable motive for making it is shown, except in the following cases:

Article 354, Revised Penal Code

Dayon ginalista sang article ang duha ka luwas, nga ginatawag nga privileged communications:

  • pribado nga komunikasyon sa iban nga tawo sa pagtuman sang legal, moral ukon social nga obligasyon (depende sa mga natabo, puede sakop diri ang report sa supervisor parte sa problema sa obra); kag
  • husto kag matuod nga report, nga sing tampad (in good faith) kag wala komentaryo, sang judicial, legislative ukon iban nga opisyal nga proceedings nga indi confidential, ukon sang mga buhat sang public officers sa ila obligasyon.

Kon ang ginsalaan public officer ukon public figure, siling sang Disini nga mas estrikto nga standard ang ginagamit: dapat pamatud-an sang prosecution ang "actual malice", nga buot silingon nahibal-an sang naghambal nga indi matuod ang ginsiling ukon wala gid sia nagsapak kon matuod bala ini ukon indi. Para sa dugang parte sa kamatuoran kag maayo nga motibo, tan-awa ang Depensa bala ang kamatuoran sa libel?

Ano ang silot sa libel?

Siling sang Article 355, suno sa amendment sang Republic Act No. 10951 (2017):

A libel committed by means of writing, printing, lithography, engraving, radio, phonograph, painting, theatrical exhibition., cinematographic exhibition, or any similar means, shall be punished by prision correccional in its minimum and medium periods or a fine ranging from Forty thousand pesos (P40,000) to One million two hundred thousand pesos (P1,200,000), or both, in addition to the civil action which may be brought by the offended party.

Article 355, Revised Penal Code
Ano ang silot sa libel?
Ano ang ginatugot sang layiKantidad ukon kalawigon
Bilanggo: prision correccional sa iya minimum kag medium periods6 months and 1 day tubtob 4 years and 2 months (Articles 27 kag 76)
Multa₱40,000 tubtob ₱1,200,000
DuhaBilanggo kag multa dungan
Civil actionDamages nga puede pangayuon sang ginsalaan

Ang korte ang nagapili sa sulod sining mga limitasyon base sa mga natabo. Ang mga kantidad sa piso amo ang ginbutang sang Republic Act No. 10951.

Daw ano kalawig ang tion mo para mag-file sang libel nga kaso?

Isa ka tuig. Siling sang Article 90, suno sa amendment sang Republic Act No. 4661, nga "the crime of libel or other similar offenses shall prescribe in one year". Suno sa Article 91, nagasugod ang tuig kon nadiskubrehan sang ginsalaan, sang awtoridad ukon sang ila mga ahente ang krimen, indi pirme sa adlaw sang pagpublikar.

Sa Causing v. People (2023), gingamit sang Supreme Court ang pareho nga isa ka tuig nga patakaran, nga ginakuenta halin sa pagkadiskubre, sa cyber libel. Tan-awa man ang Pila ka tuig antes mag-prescribe ang criminal case?

Paano ang libel sa social media?

Ang defamatory nga Facebook post, tweet ukon online nga artikulo puede ikaso bilang cyber libel suno sa Republic Act No. 10175. Ang Section 6 sini nagahimo sang silot nga isa ka degree nga mas mataas sang silot sa Revised Penal Code. Siling sang Disini nga balido ang cyber libel batok sa orihinal nga nagsulat sang post, pero indi batok sa mga tawo nga nakabaton lang sang post kag nag-react sini. Tan-awa ang Cyber libel: puede ka bala kasuhan tungod sa Facebook post? kag Oral defamation vs libel vs cyber libel. Iban nga krimen ang mga insulto nga ginhambal sing tingog: tan-awa ang oral defamation.

Paano ini sa matuod nga kabuhi?

Ini mga hinimo-himo lang nga halimbawa para ipakita kon paano nagadalagan ang mga patakaran. Indi ini laygay para sa bisan ano nga matuod nga kaso.

Si Nora nag-imprenta sang flyers nga nagasiling nga ang iya kaingod nga si Ben, isa ka tricycle driver, "nagakawat sa iya mga pasahero" kag ginpapilit niya ini sa palibot sang barangay. Nagakusar ang flyers sang krimen, madamo ang nakakita, kag ginsambit ang ngalan ni Ben. Luwas kon mapakita ni Nora ang maayo nga intensyon kag makatarunganon nga motibo, ginaisip nga may malice (Article 354), kag puede ini nga libel nga ginasilutan suno sa Article 355.

Si Grace, isa ka HR officer, nagsulat sang confidential nga memo sa iya manager nga nagareport nga kulang ang cash count sang isa ka empleyado. Kon ang memo isa ka pribado nga komunikasyon nga ginhimo sa pagtuman sang obligasyon, sakop ini sang isa sa mga luwas sa Article 354, kag indi ginaisip nga may malice. Kon sakop bala ini sang luwas, kag kon tampad bala ang ginhimo ni Grace (good faith), mga pamangkot ini sang ebidensya.

Nahibal-an ni Arnel sang March 1 nga ang isa ka lokal nga newsletter nagkusar sa iya sang fraud pila ka bulan na ang nagligad. Suno sa Article 91, ang iya isa ka tuig ginakuenta halin sa iya pagkadiskubre, indi halin sa petsa sang pag-imprenta. Ang pamatuod kon san-o niya ini nadiskubrehan puede mangin isyu sa korte.

San-o ka magkinahanglan sang abogado?

Ang mga libel nga kaso nagadepende sa detalye: ang mismo nga mga tinaga, sin-o ang nakakita, ang relasyon sang mga tawo, kag kon may privilege nga sakop. Makighambal sa abogado antes mag-file, dayon kon makabaton ka sang complaint ukon subpoena, ukon antes mo ipublikar ang serioso nga akusasyon batok sa isa ka tawo. Kon indi mo makaya ang abogado, tan-awa ang Libre nga bulig legal sa Pilipinas para sa Public Attorney's Office (PAO) kag iban pa nga pilian.

Ano nga mga probisyon ang ginbasihan sini nga sabat?

Ano nga mga desisyon sang Supreme Court ang may kaangtanan?

Masami nga pamangkot

Ano ang silot sa libel sa Pilipinas?

Suno sa Article 355 sang Revised Penal Code, nga gin-amend sang Republic Act No. 10951: prision correccional sa iya minimum kag medium periods (6 months and 1 day tubtob 4 years and 2 months), ukon multa halin ₱40,000 tubtob ₱1,200,000, ukon duha. Puede man magpasaka ang ginsalaan sang civil action para sa damages (bayad sa kahalitan).

Ano ang mga elements sang libel?

Sa Disini v. Secretary of Justice (2014), apat ang ginlista sang Supreme Court: may ginsiling nga makahuluya nga buhat ukon kahimtangan parte sa iban nga tawo; ginpublikar ang akusasyon; makilala ang ginsalaan; kag may malice.

Daw ano kalawig ang tion mo para mag-file sang libel nga kaso?

Isa ka tuig. Siling sang Article 90, suno sa amendment sang Republic Act No. 4661, nga ang libel nagaprescribe sa isa ka tuig. Suno sa Article 91, nagasugod ang kuenta kon nadiskubrehan sang ginsalaan, sang awtoridad ukon sang ila mga ahente ang krimen.

Libel bala ang pribado nga mensahe sa isa lang ka tawo?

Kinahanglan sang libel ang publication: ang Article 353 nagahambal sang public nga akusasyon, kag ginalista sang Disini ang publication sang akusasyon bilang element. Dugang pa, suno sa Article 354, ang pribado nga komunikasyon sa iban nga tawo sa pagtuman sang legal, moral ukon social nga obligasyon indi ginaisip nga malicious.

Mas bug-at bala ang silot sa libel sa Facebook?

Huo. Ang libel nga ginhimo paagi sa computer system amo ang cyber libel suno sa Republic Act No. 10175, kag ang Section 6 sini nagahimo sang silot nga isa ka degree nga mas mataas sang silot sa Revised Penal Code.

Puede bala mangin biktima sang libel ang patay na nga tawo?

Huo. Sakop sang Article 353 ang akusasyon nga nagahigko sang dumdom sang tawo nga patay na.

Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.

I-share ini nga page

MessengerViberWhatsApp

Nakabulig bala ini nga page?

I-report ang daan ukon sala nga impormasyon

Indi pagbutang ang personal nga detalye pareho sang ngalan, ID number ukon password.