Article 90 sa Revised Penal Code: Prescription of crimes
Status: Giamyendahan
Giamyendahan
Giamyendahan na kini nga probisyon. Ang teksto sa ubos mao ang kasamtangang bersyon.
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 4661 (Wording as amended by this law.)
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 9346 (Republic Act No. 9346 prohibits the imposition of the penalty of death (Sec. 1). In its place, reclusion perpetua is imposed when the law violated uses the nomenclature of the penalties of the Revised Penal Code (Sec. 2). Where this article mentions death, read it with that Act.)
Unsa ang giingon sa Article 90?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
Crimes punishable by death, reclusion perpetua or reclusion temporal shall prescribe in twenty years.
Crimes punishable by other afflictive penalties shall prescribe in fifteen years.
Those punishable by a correctional penalty shall prescribe in ten years; with the exception of those punishable by arresto mayor, which shall prescribe in five years.
The crime of libel or other similar offenses shall prescribe in one year.
The offenses of oral defamation and slander by deed shall prescribe in six months.
Light offenses prescribe in two months.
When the penalty fixed by law is a compound one, the highest penalty shall be made the basis of the application the rules contained in the first, second and third paragraphs of this article.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 90 nagtakda sa taktak nga panahon sa pagkaso og mga krimen ubos sa Revised Penal Code. Ang gitas-on depende sa silot: kawhaan ka tuig sa labing grabe nga mga krimen, kinse o diyes ka tuig sa ubang seryoso ug correctional nga mga krimen, lima ka tuig sa mga krimen nga gisilotan og arresto mayor, usa ka tuig sa libel, unom ka bulan sa oral defamation ug slander by deed, ug duha ka bulan sa light offenses. Human niana, dili na makaso ang krimen.
Kini nga taktak nga panahon gitawag og prescription. Gipanalipdan niini ang mga tawo aron dili sila makasohan sa mga hitabo nga dugay na kaayo, kung lisod na pangitaon ang ebidensya ug mga saksi. Pahimangno usab kini sa mga biktima: kung dugay ra kaayo sila mohulat, mahimong matapos ang kaso bisan wala pa kini magsugod.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Lorna: gibiaybiay sa silingan
Sa June 1, gibiaybiay si Lorna sa iyang silingan atubangan sa ubang tawo sa merkado. Kung oral defamation kini, unom ka bulan ang panahon ni Lorna sa pag-file. Kung molapas og unom ka bulan sa dili pa ma-file ang complaint, mahimong na-prescribe na ang kaso.
Ramil: suntok nga nakapabilin kaniya sa balay og usa ka semana
Gisumbag si Ramil ug dili siya makatrabaho sulod sa pito ka adlaw. Slight physical injuries kini ubos sa Article 266, nga gisilotan og arresto menor. Ang Code nag-ingon nga ang light offenses mo-prescribe sulod sa duha ka bulan, busa gamay ra kaayo ang panahon ni Ramil.
Arnel: daan nga homicide
Nahibal-an ni Arnel nga adunay homicide nga nahitabo sa ilang barangay napulog duha ka tuig na ang milabay ug wala gyud gikasohan ang suspek. Ang homicide gisilotan og reclusion temporal, busa magamit ang kawhaan ka tuig. Napulog duha ka tuig na ang milabay, pero wala pa ma-prescribe ang kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Isang-at kini isip depensa. Sa Causing, giingon sa Court nga "prescription is a matter of defense". Kinahanglan ipakita sa akusado ang mga kamatuoran, sama sa petsa sa pagkadiskubre.
- Lahi ang lagda sa special laws. Ang mga krimen ubos sa special laws (pananglitan, Batas Pambansa Blg. 22 bahin sa talbog nga tseke) nagsunod sa Act No. 3326, dili sa Article 90. Tan-awa ang table sa prescription of crimes ug prescription of crimes.
- Barangay una, sa ubang kaso. Ang ubang away tali sa mga silingan kinahanglan moagi una sa barangay conciliation sa dili pa mag-file og kaso. Kung sakop ba ang usa ka offense depende sa silot niini ug sa mga partido, busa pangutan-a ang barangay o ang prosecutor. Tan-awa ang kinahanglan ba ko moadto una sa barangay?.
- Lahi ang prescription of penalties. Ang Article 90 bahin sa pagkaso og krimen. Ang taktak nga panahon sa pagpatuman sa silot nga gipahamtang na sa final judgment anaa sa laing article.
Pila ka tuig una mo-prescribe ang krimen?
| Silot o offense | Mo-prescribe sulod sa |
|---|---|
| Kamatayon, reclusion perpetua o reclusion temporal | 20 ka tuig |
| Ubang afflictive nga silot (pananglitan, prision mayor) | 15 ka tuig |
| Correctional nga silot (pananglitan, prision correccional) | 10 ka tuig |
| Arresto mayor | 5 ka tuig |
| Libel ug susama nga mga offense | 1 ka tuig |
| Oral defamation ug slander by deed | 6 ka bulan |
| Light offenses | 2 ka bulan |
Mao kini ang lagda sa labing seryoso nga mga krimen:
Crimes punishable by death, reclusion perpetua or reclusion temporal shall prescribe in twenty years.
Sa yanong pagkasulti: ang mga krimen nga gisilotan og kamatayon, reclusion perpetua o reclusion temporal mo-prescribe sulod sa kawhaan ka tuig.
Dili na mahimong ipahamtang ang silot nga kamatayon. Gidili kini sa Republic Act No. 9346, ug reclusion perpetua ang ipahamtang puli niini kung ang balaod mogamit sa mga silot sa Revised Penal Code. Busa ang krimen nga gisilotan pa gihapon og kamatayon sa Code nahulog gihapon sa grupo sa kawhaan ka tuig.
Aron mahibal-an kung asang laray ang magamit, kinahanglan nimo mahibal-an ang silot sa krimen ug ang klase niini. Ang Article 25 naghan-ay sa mga silot sa mga klase. Pananglitan, afflictive ang reclusion perpetua, reclusion temporal ug prision mayor; correctional ang prision correccional ug arresto mayor; light ang arresto menor. Ang Article 26, ingon nga giusab sa Republic Act No. 10951, nagklasipikar usab sa mga multa sumala sa kantidad.
Unsay giusab sa Republic Act No. 4661?
Gipamubo sa Republic Act No. 4661 (1966) ang panahon sa libel. Ang orihinal nga teksto sa 1930, nga naka-imprinta pa gihapon sa Supreme Court E-Library, nag-ingon nga ang libel ug susama nga mga offense mo-prescribe sulod sa duha ka tuig. Karon ang article nag-ingon:
The crime of libel or other similar offenses shall prescribe in one year.
Sa yanong pagkasulti: ang libel ug susama nga mga offense mo-prescribe sulod sa usa ka tuig.
Sa Causing v. People (2023), gibiyaan sa Supreme Court ang usa ka naunang desisyon nga naghatag og mas taas kaayo nga panahon sa cyber libel. Giingon niini: "Hence, the crime of Cyber Libel prescribes in one year." Ang usa ka tuig ihapon gikan sa pagkadiskubre ubos sa Article 91. Tan-awa ang cyber libel tungod sa Facebook post.
Unsa ang "light offenses"?
Ang kataposang panahon sa lista nag-ingon:
Light offenses prescribe in two months.
Sa yanong pagkasulti: ang light offenses mo-prescribe sulod sa duha ka bulan.
Ang Article 9, ingon nga giusab sa Republic Act No. 10951, nagpasabot nga ang light felonies mao ang mga gisilotan og arresto menor o multa nga dili molapas sa ₱40,000, o pareho. Pananglitan niini ang slight physical injuries ug unjust vexation (pagpasuko o pagsamok sa uban nga walay hinungdan). Timan-i nga ang Article 90 naggamit sa pulong "light offenses", dili "light felonies". Ang Code nag-ingon nga ang light offenses mo-prescribe sulod sa duha ka bulan, mubo kaayo nga panahon.
Unsay mahitabo kung duha ka silot ang ihatag sa balaod dungan?
Ang ubang krimen adunay compound penalty, sama sa pagkapriso ug multa dungan. Ang kataposang paragraph sa Article 90 nag-ingon nga kung ang silot "is a compound one, the highest penalty shall be made the basis", ang labing taas nga silot ang basehan, para sa unang tulo ka panahon (kawhaan, kinse, ug diyes o lima ka tuig). Kung hain sa duha ka silot ang labing taas mahimong legal nga pangutana sa usa ka kaso, busa angay kining susihon sa abogado o sa prosecutor.
Kanus-a mosugod ug mohunong ang ihap?
Ang Article 90 maghatag sa gitas-on. Ang Article 91 mopasabot kung giunsa kini pag-ihap:
- Pagsugod. Mosugod ang panahon sa adlaw nga madiskubrehan ang krimen sa biktima, sa mga awtoridad o sa ilang mga ahente. Dili kanunay kini mosugod sa adlaw nga nahimo ang krimen.
- Paghunong. Ang pag-file sa complaint o information mohunong sa panahon. Ubos sa Rule 110, Section 1 sa Rules of Criminal Procedure, masugdan ang kasong kriminal pinaagi sa pag-file sa complaint sa angay nga opisyal para sa preliminary investigation o, sa mga offense nga dili kinahanglan niini, sa prosecutor o direkta sa Municipal Trial Court. Ang pagsugod sa kaso mohunong sa prescription gawas kung lahi ang giingon sa usa ka special law.
- Pagsugod pag-usab. Modagan pag-usab ang panahon kung matapos ang kaso nga wala ma-convict o ma-acquit ang akusado, o kung gihunong kini nga walay igong rason ug dili sala sa akusado.
- Pagkawala sa nasud. Dili modagan ang panahon samtang ang nakasala anaa sa gawas sa Pilipinas.
Unsang mga desisyon sa Supreme Court ang may kalabutan?
Kanunay nga pangutana
Unsa ang prescription of crimes?
Kini ang taktak nga panahon sa pagkaso og krimen. Kung mahuman na ang panahon sa Article 90, dili na makaso sa Estado ang nakasala sa maong krimen. Sa Causing v. People, giingon sa Supreme Court nga ang prescription usa ka depensa nga kinahanglan pamatud-an og ebidensya.
Pila ka tuig una mo-prescribe ang libel sa Pilipinas?
Usa ka tuig. Giusab sa Republic Act No. 4661 ang panahon sa libel ug susama nga mga offense gikan sa duha ka tuig ngadto sa usa ka tuig. Sa Causing v. People (2023), gigamit sa Supreme Court ang samang usa ka tuig sa cyber libel, ihap gikan sa pagkadiskubre.
Pila kadugay una mo-prescribe ang oral defamation?
Unom ka bulan. Ang Article 90 naghatag og samang unom ka bulan sa oral defamation ug slander by deed.
Kanus-a mosugod ang prescriptive period?
Ubos sa Article 91, mosugod kini sa adlaw nga madiskubrehan ang krimen sa biktima, sa mga awtoridad o sa ilang mga ahente. Mahunong kini sa pag-file sa complaint o information, ug dili kini modagan samtang ang nakasala anaa sa gawas sa Pilipinas.
Mo-prescribe ba ang murder ug homicide?
Oo, sulod sa kawhaan ka tuig. Ang Article 90 naghatag og kawhaan ka tuig sa mga krimen nga gisilotan og kamatayon, reclusion perpetua o reclusion temporal. Ang murder gisilotan og reclusion perpetua ug ang homicide og reclusion temporal.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?