Article 124 ti Labor Code: Minimum wage standards ken wage distortion
Status: Naamyendaan
Naamyendaan
Naamyendaan daytoy a probision. Ti testo iti baba ti agdama a bersion.
- Inamyendaan ti: Republic Act No. 6727
Ania ti kuna ti Article 124?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
The regional minimum wages to be established by the Regional Board shall be as nearly adequate as is economically feasible to maintain the minimum standards of living necessary for the health, efficiency and general well-being of the employees within the framework of the national economic and social development program. In the determination of such regional minimum wages, the Regional Board shall, among other relevant factors, consider the following:
(a) The demand for living wages;
(b) Wage adjustment vis-à-vis the consumer price index;
(c) The cost of living and changes or increases therein;
(d) The needs of workers and their families;
(e) The need to induce industries to invest in the countryside;
(f) Improvements in standards of living;
(g) The prevailing wage levels;
(h) Fair return of the capital invested and capacity to pay of employers;
(i) Effects on employment generation and family income; and
(j) The equitable distribution of income and wealth along the imperatives of economic and social development.
The wages prescribed in accordance with the provisions of this Title shall be the standard prevailing minimum wages in every region. These wages shall include wages varying with industries, provinces or localities if in the judgment of the Regional Board, conditions make such local differentiation proper and necessary to effectuate the purpose of this Title.
Any person, company, corporation, partnership or any other entity engaged in business shall file and register annually with the appropriate Regional Board, Commission and the National Statistics Office, an itemized listing of their labor component, specifying the names of their workers and employees below the managerial level, including learners, apprentices and disabled/handicapped workers who were hired under the terms prescribed in the employment contracts, and their corresponding salaries and wages.
Where the application of any prescribed wage increase by virtue of a law or wage order issued by any Regional Board results in distortions of the wage structure within an establishment, the employer and the union shall negotiate to correct the distortions. Any dispute arising from wage distortions shall be resolved through the grievance procedure under their collective bargaining agreement and, if it remains unresolved, through voluntary arbitration. Unless otherwise agreed by the parties in writing, such dispute shall be decided by the voluntary arbitrators within ten (10) calendar days from the time said dispute was referred to voluntary arbitration.
In cases where there are no collective agreements or recognized labor unions, the employers and workers shall endeavor to correct such distortions. Any dispute arising therefrom shall be settled through the National Conciliation and Mediation Board and, if it remains unresolved after ten (10) calendar days of conciliation, shall be referred to the appropriate branch of the National Labor Relations Commission (NLRC). It shall be mandatory for the NLRC to conduct continuous hearings and decide the dispute within twenty (20) calendar days from the time said dispute is submitted for compulsory arbitration.
The pendency of a dispute arising from a wage distortion shall not in any way delay the applicability of any increase in prescribed wage rates pursuant to the provisions of law or wage order.
As used herein, a wage distortion shall mean a situation where an increase in prescribed wage rates results in the elimination or severe contraction of intentional quantitative differences in wage or salary rates between and among employee groups in an establishment as to effectively obliterate the distinctions embodied in such wage structure based on skills, length of service, or other logical bases of differentiation.
All workers paid by result, including those who are paid on piecework, takay, pakyaw or task basis, shall receive not less than the prescribed wage rates per eight (8) hours of work a day, or a proportion thereof for working less than eight (8) hours.
All recognized learnership and apprenticeship agreements shall be considered automatically modified insofar as their wage clauses are concerned to reflect the prescribed wage rates.
Basaen ti Labor Code iti website ti DOLE (daan pay ti article numbers sadiay, sakbay ti 2015)
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Dua ti trabaho ti Article 124 ti Labor Code. Ibagana kadagiti Regional Tripartite Wages and Productivity Boards no ania ti usigenda no ikeddengda ti regional minimum wage. Ken sakupenna ti wage distortion: no ti panagngato ti minimum wage ket mangpabassit unay iti nagdumaan ti bayad iti nagbaetan dagiti nababbaba ken nangatngato a puesto iti maysa a kompania, masapul nga agtulag ti employer ken dagiti trabahador iti pannakasimpa, babaen ti negotiation, grievance machinery ken arbitration no kasapulan.
Saan a nagbaliw ti numero daytoy nga artikulo kalpasan ti 2015 a renumbering ti Labor Code. Naggapu ti testona iti Republic Act No. 6727 (1989), ti Wage Rationalization Act. Awan ti ited daytoy a panid a gatad ti minimum wage: dagidiay ket ikeddeng dagiti regional wage order.
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Rhea ken Paolo: ti nagdumaan a mapukaw
Ni Rhea, maysa a junior clerk, ket agsueldo iti minimum wage. Ni Paolo, senior clerk nga addaan sangapulo a tawen a serbisio, ket agsueldo iti bassit a nangatngato. Pinangato ti baro a wage order ti bayad ni Rhea agingga iti dandani isu met laeng a level ti bayad ni Paolo, ket awan ti naala ni Paolo. Dandani napukaw gapu iti wage order ti nagdumaan dagiti dua a puesto. Dayta ti kasasaad nga awagan ti Article 124 a wage distortion, a masapul a masimpa babaen ti proseso iti ngato.
Cora: panagngato iti sabali a rehion
Agtrabaho ni Cora iti opisina ti kompaniana iti maysa a rehion. Pinangato ti wage order iti sabali a rehion ti bayad dagiti kapadana sadiay. Iti sidong ti Prubankers, ti wage order a naiyaplikar iti maysa a rehion ngem saan iti sabali ket saan a mangpartuat iti wage distortion iti bukodna.
Leo: nangatngato ti bayad dagiti baro gapu iti polisia ti kompania
Inkeddeng ti employer ni Leo a mismo nga ikkan dagiti baro a naala iti nangatngato a starting rate, asideg iti sueldo ni Leo kalpasan ti adu a tawen a trabaho. Awan ti linteg wenno wage order a nakagapu iti daytoy. Iti sidong ti Bankard, saan daytoy a wage distortion a mabalin a pilitin ti employer a simpaen iti sidong ti Article 124, nupay mabalin latta a maisao daytoy iti bargaining.
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- Ti wage distortion ket maipapan iti estruktura ti bayad iti uneg ti maysa nga establisimiento kalpasan ti linteg wenno wage order. Saan daytoy a claim a basta kurang ti bayad ti trabahador.
- Dagiti pagtrabahuan nga addaan union ket mapan iti grievance procedure ken voluntary arbitration. Dagiti sabali ket mapan iti National Conciliation and Mediation Board, kalpasanna ti NLRC.
- Para iti panagkuenta ti bayad, kitaem ti take-home pay calculator. Para kadagiti sabali a pagalagadan maipapan iti bayad, kitaem ti Sueldo ken oras ken Article 100 maipapan iti non-diminution of benefits.
- Mabalin a repasuen ti abogado, union wenno ti Public Attorney's Office ti maysa a kaso. Kitaem ti Libre a legal a tulong iti Pilipinas.
Ania ti masapul nga usigen dagiti wage board?
Ikeddeng ti umuna a paragrapo ti pagrukodan: dagiti regional minimum wage "shall be as nearly adequate as is economically feasible to maintain the minimum standards of living necessary for the health, efficiency and general well-being of the employees." Kalpasanna, usigen ti Regional Board, a pakairamanan ti sabali pay a faktor:
- ti kasapulan iti living wage, ti wage adjustment maibasar iti consumer price index, ken ti gastos ti panagbiag ken ti panagngatona;
- dagiti kasapulan dagiti trabahador ken dagiti pamiliada, ken ti pannakaparang-ay ti pagbiagan;
- ti kasapulan a sugsogen dagiti industria nga ag-invest iti probinsia, ken dagiti agdama a level ti sueldo;
- ti nainkalintegan a ganansia ti kapital a na-invest ken ti kabaelan dagiti employer nga agbayad;
- dagiti epekto iti pannakaparnuay ti trabaho ken iti income ti pamilia, ken ti patas a pannakaiwaras ti income ken kinabaknang.
Dagiti naikeddeng a sueldo ket "the standard prevailing minimum wages in every region," ket mabalin nga agduduma segun iti industria, probinsia wenno lugar no kasta ti makita ti Regional Board a maitutop. Ti mangikeddeng kadagiti rate ket naggapu iti Article 99: dagiti Regional Tripartite Wages and Productivity Boards.
Ania ti wage distortion?
Ilawlawag daytoy ti artikulo:
As used herein, a wage distortion shall mean a situation where an increase in prescribed wage rates results in the elimination or severe contraction of intentional quantitative differences in wage or salary rates between and among employee groups in an establishment as to effectively obliterate the distinctions embodied in such wage structure based on skills, length of service, or other logical bases of differentiation.
Iti Prubankers Association v. Prudential Bank (1999), biningay ti Supreme Court daytoy iti uppat nga elemento:
- adda hierarchy dagiti puesto nga addaan maitunos a salary rate;
- dakkel a panagbaliw iti salary rate ti nababbaba a pay class nga awan ti kapada a panagngato iti nangatngato;
- ti pannakaikkat ti nagdumaan dagiti dua a level;
- ti distortion ket adda iti isu met laeng a rehion ti pagilian.
Ania ti saan a maibilang a wage distortion?
Dua a desision ti mangikeddeng kadagiti beddeng.
- Sabali a rehion. Iti Prubankers, pinangato ti maysa a wage order ti bayad kadagiti branch ti maysa a bangko iti maysa a rehion ngem saan kadagiti sabali. Kinuna ti Korte a "the implementation of wage orders in one region but not in others does not in itself necessarily result in wage distortion," ket inlawlawagna a ti agpapada a national wage structure ket "antithetical to the purpose of RA 6727."
- Panagngato a saan a naggapu iti linteg wenno wage order. Iti Bankard Employees Union v. NLRC (2004), pinangato ti employer a mismo ti hiring rate dagiti baro nga empleado. Kinuna ti Korte a saan a mabalin a pilitin ti employer a mangsimpa iti kunada a distortion gapu ta ti panagngato "was not due to a prescribed law or wage order." Kinunana a masapul a basaen ti Article 124 a nainaig iti panangikeddeng ti minimum wage.
Kasano a marisut ti wage distortion dispute?
No adda union ken collective bargaining agreement:
Where the application of any prescribed wage increase by virtue of a law or wage order issued by any Regional Board results in distortions of the wage structure within an establishment, the employer and the union shall negotiate to correct the distortions. Any dispute arising from wage distortions shall be resolved through the grievance procedure under their collective bargaining agreement and, if it remains unresolved, through voluntary arbitration.
Malaksid no sabali ti nakasurat a tulagan dagiti partido, maikeddeng ti dispute iti voluntary arbitration iti uneg ti sangapulo a calendar days manipud iti pannakaiyegna sadiay.
No awan ti collective agreement wenno mabigbig a union:
In cases where there are no collective agreements or recognized labor unions, the employers and workers shall endeavor to correct such distortions. Any dispute arising therefrom shall be settled through the National Conciliation and Mediation Board and, if it remains unresolved after ten (10) calendar days of conciliation, shall be referred to the appropriate branch of the National Labor Relations Commission (NLRC).
Kalpasanna, masapul nga agaramid ti NLRC iti tuloy-tuloy a hearing ket agdesision iti uneg ti duapulo a calendar days manipud iti pannakaisumite para iti compulsory arbitration. Iti amin a kaso, ti dispute "shall not in any way delay the applicability of any increase in prescribed wage rates."
Ania pay ti kuna ti Article 124?
- Trabahador a mabayadan segun iti resulta. Dagiti trabahador a mabayadan iti piece, takay, pakyaw wenno task basis ket masapul a makaawat iti saan a kumurang ngem ti naikeddeng a wage rate para iti walo nga oras a trabaho iti maysa nga aldaw, wenno proporsion para iti basbassit nga oras.
- Learners ken apprentices. Automatiko a mabaliwan dagiti tulagda tapno maipakita ti naikeddeng a wage rate.
- Tinawen a listaan. Masapul nga ipila dagiti negosio iti Regional Board, iti Commission ken iti National Statistics Office ti tinawen a naidetalye a listaan ti labor component-da iti baba ti managerial level, agraman dagiti salary ken wage.
Ania a desision ti Supreme Court ti mainaig?
Kadawyan a saludsod
Ania ti wage distortion iti sidong ti Article 124?
Kasasaad daytoy a ti panagngato dagiti naikeddeng a wage rate ket mangikkat wenno mangkissay unay kadagiti naigagara a nagdumaan ti bayad iti nagbaetan dagiti grupo ti empleado iti maysa nga establisimiento, isu a dagiti nagdumaan a naibatay iti skills, kabayag ti serbisio wenno sabali a nainkalintegan a basehan ket mapukaw.
Ania dagiti elemento ti wage distortion?
Iti Prubankers Association v. Prudential Bank (1999), inlista ti Supreme Court ti uppat: adda hierarchy dagiti puesto nga addaan maitunos a wage rate; dakkel a panagngato ti bayad ti nababbaba a pay class nga awan ti kapada a panagngato iti nangatngato; ti pannakaikkat ti nagdumaan dagiti dua a level; ken ti distortion ket adda iti isu met laeng a rehion ti pagilian.
Wage distortion kadi no ti baro a naala ket kapada ti sueldona ti nabaybayag nga empleado?
Saan iti sidong ti Article 124 no ti panagbaliw ket saan a naggapu iti linteg wenno wage order. Iti Bankard Employees Union v. NLRC (2004), kinuna ti Korte a saan a mabalin a pilitin ti employer a mangsimpa iti kunada a distortion a gapuanan ti nangatngato a hiring rate nga inkeddengna a mismo, gapu ta saan a naggapu iti linteg wenno wage order.
Kasano a marisut ti wage distortion dispute?
No adda union ken collective bargaining agreement: negotiation, kalpasanna grievance procedure, kalpasanna voluntary arbitration. No awan: padasen ti employer ken dagiti trabahador a simpaen, kalpasanna conciliation iti National Conciliation and Mediation Board, kalpasanna ti NLRC.
Itantan kadi ti wage distortion dispute ti panagngato ti minimum wage?
Saan. Kuna ti Article 124 a ti wage distortion dispute a saan pay a nairisut ket saan nga itantan iti aniaman a wagas ti pannakaiyaplikar ti aniaman a panagngato dagiti naikeddeng a wage rate iti sidong ti linteg wenno wage order.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?