Article 194 sang Family Code: Ano ang sakop sang support
Status: May bisa pa
Ano ang ginasiling sang Article 194?
Ang opisyal nga teksto sang kasuguan yara sa English.
Support comprises everything indispensable for sustenance, dwelling, clothing, medical attendance, education and transportation, in keeping with the financial capacity of the family.
The education of the person entitled to be supported referred to in the preceding paragraph shall include his schooling or training for some profession, trade or vocation, even beyond the age of majority. Transportation shall include expenses in going to and from school, or to and from place of work.
Ano ang buot silingon sini sa simple nga tinaga?
Ginalaragway sang Article 194 sang Family Code kon ano ang support (sustento). Ginasakop sini ang tanan nga kinahanglan gid para sa pagkaon kag adlaw-adlaw nga pagkabuhi, puluy-an, bayo, pagbulong, edukasyon kag transportasyon. Ginasukat ini suno sa masarangan sang pamilya. Ang edukasyon mahimo gihapon masakop bisan nag-18 na ang bata.
Ang "support" sa law sang Pilipinas indi lang kwarta para sa bata. Ini man nga kahulugan ang ginagamit para sa tanan nga tawo nga, suno sa Code, dapat magsuportar sa iban, pareho sang mag-asawa, ginikanan kag mga anak, kag pila ka magutod (Article 195).
Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?
Ang anak ni Dina sa kolehiyo
Ang anak ni Dina nga si Paolo 19 anyos na kag ara sa ikaduha nga tuig sang kurso nga engineering. Suno sa Article 194, ang iya pag-eskwela mahimo gihapon parte sang support nga utang sang iya amay, kay ang edukasyon sakop bisan lapas na sa age of majority.
Pamasahe kag gamit sa eskwelahan
Ang anak ni Rosa nagasakay sang jeep pakadto sa eskwelahan kada adlaw. Suno sa Article 194, ang transportasyon nagasakop sa gasto sa pagkadto kag pagpauli halin sa eskwelahan, gani parte sang support ang pamasahe.
Duha ka pamilya, duha ka budget
Ang pamilya ni Ana kag ang pamilya ni Carmen parehong nagapangayo sang support sa mga amay sang ila mga anak. Lain gid ang ginasweldo sang duha ka amay. Ginasukat sang Article 194 ang support suno sa ikasarang sang pamilya, kag ginakabit sang Article 201 ang kantidad sa masarangan sang nagahatag. Mahimo lain gid ang duha ka kantidad, kag pareho ini mahimo husto.
Ini mga ginhimo-himo lang nga halimbawa para ipakita kon paano nagaobra ang rule. Indi ini laygay para sa bisan ano nga matuod nga kaso.
Ano ang buot silingon sini sa praktis?
- Wala sang kantidad sa piso nga ginatalana sang Code. Kon paano ginatalana ang kantidad, ara sa Article 201; kon san-o magsugod ang bayad, ara sa Article 203.
- Kon sin-o ang dapat maghatag sang support, kag kay sin-o, ara sa Article 195.
- Ang tawo nga may obligasyon mahimo magpili: magbayad sang allowance ukon batunon sa balay sang pamilya ang may kinamatarong, luwas kon may moral ukon legal nga balabag (Article 204).
- Samtang ginabista ang kaso sang legal separation, annulment ukon nullity, ang mag-asawa kag ang ila mga anak ginasuportahan halin sa mga pagkabutang sang absolute community ukon conjugal partnership (Article 198).
- Ang kinamatarong sa support, kag ang kwarta ukon pagkabutang nga nabaton bilang support, indi mahimo kuhaon paagi sa attachment ukon execution (Article 205).
- Ang mga resibo sang eskwela, bulong kag iban pa nga gasto makabulig sa pagpakita kon ano ang kinahanglanon sang tawo. Ang giya sa PSA birth certificate sang site nagapaathag kon paano makuha ang birth record sang bata. Para sa bug-os nga topiko, tan-awa ang pila ang child support?
Ano ang siling sang Article 194?
Support comprises everything indispensable for sustenance, dwelling, clothing, medical attendance, education and transportation, in keeping with the financial capacity of the family.
The education of the person entitled to be supported referred to in the preceding paragraph shall include his schooling or training for some profession, trade or vocation, even beyond the age of majority. Transportation shall include expenses in going to and from school, or to and from place of work.
Ano nga mga gasto ang ginaisip nga support?
Anom ka butang ang ginalista sang article. Sa simple nga pulong:
| Butang sa Article 194 | Ano ang buot silingon |
|---|---|
| Sustenance | Pagkaon kag mga sadsaran nga kinahanglanon sa adlaw-adlaw |
| Dwelling | Puluy-an ukon balay nga estaran |
| Clothing | Bayo |
| Medical attendance | Check-up, pagbulong kag bulong |
| Education | Eskwela ukon training para sa propesyon, trade ukon vocation, bisan lapas na sa age of majority |
| Transportation | Pamasahe ukon iban nga gasto sa pagkadto kag pagpauli halin sa eskwelahan ukon sa obra |
Importante ang pulong nga "indispensable" (kinahanglan gid). Ang support nagasakop sa kinahanglanon, indi sa tanan nga gasto. Importante man ang "in keeping with the financial capacity of the family": ang pamilya nga may mas madamo nga ikasarang mahimo ginapaabot nga maghatag sang mas madamo.
Nagapadayon bala ang support pagkatapos sang 18?
Para sa edukasyon, mahimo. Ang age of majority (edad nga hamtong na suno sa law) 18 (Article 234). Siling sang Article 194 nga sakop ang edukasyon "even beyond the age of majority", para sa eskwela ukon training sa propesyon, trade ukon vocation. Wala nagatalana ang article sang pinakamataas nga edad. Kon may kinamatarong pa ang isa ka hamtong na nga anak, nakadepende ini sa mga kamatuoran kag sa korte.
Ano nga mga desisyon sang Supreme Court ang may kaangtanan?
Masami nga pamangkot
Ano ang buot silingon sang support sa Family Code?
Siling sang Article 194, ang support amo ang tanan nga kinahanglan gid para sa pagkabuhi, puluy-an, bayo, pagbulong, edukasyon kag transportasyon, suno sa ikasarang sang pamilya.
Nagauntat bala ang support kon mag-18 na ang bata?
Indi para sa edukasyon. Siling sang Article 194, ang edukasyon nagasakop sa eskwela ukon training para sa propesyon, trade ukon vocation, bisan lapas na sa age of majority. Ang age of majority 18 (Article 234).
Parte bala sang support ang pamasahe pakadto sa eskwelahan?
Huo. Siling sang Article 194, ang transportasyon nagasakop sa gasto sa pagkadto kag pagpauli halin sa eskwelahan, ukon halin sa ulobrahan.
May pirme bala nga kantidad ang support?
Wala. Ginasukat sang Article 194 ang support suno sa ikasarang sang pamilya, kag siling sang Article 201 nga ang kantidad suno sa ikasarang sang nagahatag kag sa kinahanglanon sang nagabaton. Wala sang pirme nga kantidad ukon porsyento sa Code.
Mahimo bala ibayad ang support paagi sa pagpaestar sa bata sa balay sang nagahatag?
Suno sa Article 204, ang tawo nga may obligasyon mahimo magpili: magbayad sang pirme nga allowance ukon batunon sa ila balay ang tawo nga may kinamatarong sa support. Indi mahimo ang ikaduha nga paagi kon may moral ukon legal nga balabag.
Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.
Nakabulig bala ini nga page?