Article 194 ng Family Code: Ano ang sakop ng support
Status: May bisa
Ano ang sinasabi ng Article 194?
Nasa English ang opisyal na teksto ng batas.
Support comprises everything indispensable for sustenance, dwelling, clothing, medical attendance, education and transportation, in keeping with the financial capacity of the family.
The education of the person entitled to be supported referred to in the preceding paragraph shall include his schooling or training for some profession, trade or vocation, even beyond the age of majority. Transportation shall include expenses in going to and from school, or to and from place of work.
Ano ang ibig sabihin nito sa simpleng salita?
Ang Article 194 ng Family Code ang nagsasabi kung ano ang support (sustento). Sakop nito ang lahat ng kailangang-kailangan para sa pagkain at pang-araw-araw na buhay, tirahan, damit, pagpapagamot, pag-aaral at pamasahe. Sinusukat ito ayon sa kaya ng pamilya. Puwedeng sakop pa rin ang pag-aaral kahit 18 na ang anak.
Sa batas ng Pilipinas, ang "support" ay hindi lang pera para sa anak. Pareho ang depinisyon para sa lahat ng taong sinasabi ng Code na dapat sumuporta sa iba, gaya ng mag-asawa, magulang at anak, at ilang magkakapatid (Article 195).
Paano ito gumagana sa totoong buhay?
Ang anak ni Dina na nasa college
19 na si Paolo, anak ni Dina, at second year na siya sa engineering. Sa ilalim ng Article 194, puwede pa ring kasama ang pag-aaral niya sa support na utang ng tatay niya, dahil sakop ang edukasyon kahit lampas na sa age of majority.
Pamasahe at gamit sa school
Araw-araw nagji-jeep papuntang school ang anak ni Rosa. Sa ilalim ng Article 194, kasama sa transportation ang gastos sa pagpunta at pag-uwi mula sa school, kaya bahagi ng support ang pamasahe.
Dalawang pamilya, dalawang budget
Parehong humihingi ng support ang pamilya ni Ana at ang pamilya ni Carmen sa mga tatay ng kanilang mga anak. Malayo ang agwat ng kinikita ng dalawang tatay. Sinusukat ng Article 194 ang support ayon sa kakayahang pinansyal ng pamilya, at iniuugnay ng Article 201 ang halaga sa kaya ng nagbibigay. Puwedeng magkaibang-magkaiba ang dalawang halaga, at puwedeng parehong tama.
Gawa-gawa lang ang mga halimbawang ito para ipakita kung paano gumagana ang patakaran. Hindi ito payo para sa anumang totoong kaso.
Ano ang ibig sabihin nito sa praktika?
- Walang halagang piso na itinakda sa Code. Kung paano itinatakda ang halaga, nasa Article 201; kung kailan nagsisimula ang bayad, nasa Article 203.
- Kung sino ang dapat magbigay ng support, at kanino, nasa Article 195.
- Puwedeng pumili ang may obligasyon: magbayad ng allowance o patirahin ang may karapatan sa bahay ng pamilya, maliban kung may moral o legal na hadlang (Article 204).
- Habang may kaso ng legal separation, annulment o nullity, ang mag-asawa at ang mga anak nila ay sinusuportahan mula sa mga ari-arian ng absolute community o conjugal partnership (Article 198).
- Ang karapatan sa support, at ang pera o ari-ariang natanggap bilang support, ay hindi puwedeng kunin sa attachment o execution (Article 205).
- Makakatulong ang mga resibo ng school, pagpapagamot at iba pang gastos para ipakita kung ano ang kailangan ng isang tao. Ipinaliliwanag ng gabay sa PSA birth certificate ng site kung paano kumuha ng birth record ng bata. Para sa buong paksa, basahin ang magkano ang child support?
Ano ang sinasabi ng Article 194?
Support comprises everything indispensable for sustenance, dwelling, clothing, medical attendance, education and transportation, in keeping with the financial capacity of the family.
The education of the person entitled to be supported referred to in the preceding paragraph shall include his schooling or training for some profession, trade or vocation, even beyond the age of majority. Transportation shall include expenses in going to and from school, or to and from place of work.
Anong mga gastos ang kasama sa support?
Anim na bagay ang nakalista sa article. Sa simpleng salita:
| Nakalista sa Article 194 | Ibig sabihin |
|---|---|
| Sustenance | Pagkain at mga basic na pangangailangan sa araw-araw |
| Dwelling | Matitirhan |
| Clothing | Damit |
| Medical attendance | Check-up, pagpapagamot at gamot |
| Education | Pag-aaral o training para sa propesyon, trade o vocation, kahit lampas na sa age of majority |
| Transportation | Pamasahe o ibang gastos sa pagpunta at pag-uwi mula sa school o trabaho |
Mahalaga ang salitang "indispensable" (kailangang-kailangan). Ang sakop ng support ay ang talagang kailangan, hindi lahat ng gastos. Mahalaga rin ang "in keeping with the financial capacity of the family": ang pamilyang mas maraming resources ay puwedeng asahang magbigay ng mas malaki.
Tuloy pa rin ba ang support pagkalampas ng 18?
Para sa pag-aaral, puwede. 18 ang age of majority (edad ng pagiging adult) (Article 234). Ayon sa Article 194, sakop ang edukasyon "even beyond the age of majority", para sa pag-aaral o training sa propesyon, trade o vocation. Walang itinakdang maximum na edad ang article. Kung may karapatan pa ang isang partikular na adult na anak, nakadepende iyan sa mga pangyayari at sa korte.
Anong mga desisyon ng Supreme Court ang kaugnay?
Mga madalas itanong
Ano ang ibig sabihin ng support sa Family Code?
Ayon sa Article 194, ang support ay lahat ng kailangang-kailangan para sa pagkain at pang-araw-araw na pangangailangan, tirahan, damit, pagpapagamot, pag-aaral at pamasahe, ayon sa kakayahang pinansyal ng pamilya.
Tumitigil ba ang support pag 18 na ang anak?
Hindi para sa pag-aaral. Ayon sa Article 194, kasama sa edukasyon ang pag-aaral o training para sa propesyon, trade o vocation, kahit lampas na sa age of majority. 18 ang age of majority (Article 234).
Kasama ba sa support ang pamasahe papuntang school?
Oo. Ayon sa Article 194, kasama sa transportation ang gastos sa pagpunta at pag-uwi mula sa school, o papunta at pauwi mula sa trabaho.
May fixed na halaga ba ang support?
Wala. Sinusukat ng Article 194 ang support ayon sa kakayahang pinansyal ng pamilya, at ayon sa Article 201, ang halaga ay proporsyonal sa resources ng nagbibigay at sa pangangailangan ng tumatanggap. Walang fixed na halaga o porsyento sa Code.
Puwede bang ibigay ang support sa pagpapatira sa anak sa bahay ng nagbibigay?
Sa Article 204, puwedeng pumili ang may obligasyon: magbayad ng fixed na allowance o patirahin ang may karapatan sa bahay ng pamilya. Hindi puwede ang pangalawang opsyon kung may moral o legal na hadlang.
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?