Article 887 sa Civil Code: Kinsa ang mga compulsory heir
Status: Epektibo pa
Unsa ang giingon sa Article 887?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The following are compulsory heirs:
(1) Legitimate children and descendants, with respect to their legitimate parents and ascendants;
(2) In default of the foregoing, legitimate parents and ascendants, with respect to their legitimate children and descendants;
(3) The widow or widower;
(4) Acknowledged natural children, and natural children by legal fiction;
(5) Other illegitimate children referred to in article 287.
Compulsory heirs mentioned in Nos. 3, 4 and 5 are not excluded by those in Nos. 1 and 2; neither do they exclude one another.
In all cases of illegitimate children, their filiation must be duly proved.
The father or mother of illegitimate children of the three classes mentioned, shall inherit from them in the manner and to the extent established by this Code.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 887 sa Civil Code naglista sa mga compulsory heir: ang mga tawo nga gipanalipdan sa balaod gamit ang pirmi nga bahin sa kabilin, nga gitawag og legitime. Sila ang legitimate nga mga anak ug kaliwatan; kung wala sila, ang legitimate nga ginikanan ug katigulangan; ang biyuda o biyudo; ug ang illegitimate nga mga anak. Dili makuha sa will ang ilang legitime, gawas sa mga kaso nga gitugot sa balaod.
Ang pulong nga "compulsory" nagpasabot nga ang balaod mismo ang naghimo kanila nga manununod sa bahin sa kabilin, bisan unsa pa ang giingon sa will. Gipasabot sa Article 886 nga ang legitime mao ang bahin sa kabtangan nga dili mahatag sa testator ngadto sa uban "because the law has reserved it for certain heirs who are, therefore, called compulsory heirs." Kung pila ka dako ang matag bahin, gitakda sa sunod nga mga article, sugod sa Article 888.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Ang pamilya ni Jose
Namatay si Jose. Gibilin niya ang iyang asawa nga si Maria ug tulo ka legitimate nga anak. Buhi pa ang iyang ginikanan. Si Maria ug ang tulo ka anak mga compulsory heir. Dili ang ginikanan ni Jose, kay adunay legitimate nga mga anak.
Si Ana, dalaga ug walay anak
Dalaga si Ana, walay anak, ug namatay nga adunay will. Buhi ang iyang ginikanan, ug aduna siyay duha ka igsoong lalaki. Ang iyang ginikanan ang iyang compulsory heir. Dili ang iyang mga igsoon, busa ang will ni Ana makahatag ra kanila sa nahibilin human sa legitime sa iyang ginikanan.
Si Pedro ug si Liza
Si Pedro, usa ka biyudo, nagbilin og duha ka legitimate nga anak ug usa ka anak nga babaye nga natawo gawas sa kaminyoon, si Liza. Napamatud-an ang filiation ni Liza pinaagi sa birth record nga gipirmahan ni Pedro. Ang tulo ka anak tanan compulsory heir. Ubos sa Family Code Article 176, ang legitime ni Liza katunga sa legitime sa matag legitimate nga anak.
Kini mga hinimo-himo lang nga pananglitan aron ipakita kung giunsa paglihok sa lagda. Dili kini tambag para sa bisan unsang tinuod nga kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Ang will nga wala mag-apil sa compulsory heir dili makakuha sa legitime. Dili makuha sa testator ang legitime sa compulsory heir "except in cases expressly specified by law" (Article 904). Tan-awa ang mahimo bang i-disinherit sa ginikanan ang anak?
- Para sa kung pila ang makuha sa matag manununod, tan-awa ang Article 888, ang table sa legitime ug ang bahin sa legitime sa Pilipinas.
- Kung walay will, ang mga lagda sa intestate succession ang magamit. Tan-awa ang kinsa ang manunod kung walay will?
- Kasagaran pamatud-an sa mga manununod ang ilang relasyon gamit ang PSA records. Tan-awa ang mga giya sa PSA birth certificate ug PSA marriage certificate.
- Wala gihisgotan niini nga page ang mga adopted nga anak, kansang mga katungod gitakda sa mga balaod sa adoption.
- Para sa libre o barato nga tabang legal, tan-awa ang asa makakuha og tabang legal.
Unsa ang giingon sa Article 887?
The following are compulsory heirs: (1) Legitimate children and descendants, with respect to their legitimate parents and ascendants; (2) In default of the foregoing, legitimate parents and ascendants, with respect to their legitimate children and descendants; (3) The widow or widower; (4) Acknowledged natural children, and natural children by legal fiction; (5) Other illegitimate children referred to in article 287.
Sa yanong pagkasulti, ang mga compulsory heir mao ang:
- Legitimate nga mga anak ug kaliwatan sa namatay, sama sa mga apo.
- Legitimate nga ginikanan ug katigulangan, sama sa lolo ug lola, apan kung walay legitimate nga anak o kaliwatan ra.
- Ang nabilin nga kapikas (biyuda o biyudo).
- Illegitimate nga mga anak sa namatay. Gibahin pa gihapon sila sa Civil Code sa daang mga klase sa items (4) ug (5); tan-awa sa ubos.
Ang mga igsoon, pag-umangkon, uyoan ug ig-agaw dili compulsory heir. Mahimo silang makapanunod kung walay will, ubos sa mga lagda sa intestate succession (panunod nga walay will).
Kinsa ang mopahawa kang kinsa sa mga compulsory heir?
Duha ka lagda ang gitakda sa Article 887:
- Ang legitimate nga mga anak ug kaliwatan mopahawa sa legitimate nga ginikanan ug katigulangan. Ang item (2) magamit ra "in default of the foregoing".
- Ang kapikas ug ang illegitimate nga mga anak dili gyud mapahawa sa uban:
Compulsory heirs mentioned in Nos. 3, 4 and 5 are not excluded by those in Nos. 1 and 2; neither do they exclude one another.
Busa ang biyuda, ang iyang legitimate nga mga anak ug ang illegitimate nga anak sa iyang namatay nga bana mahimong tanan compulsory heir sa samang kabilin.
Giunsa pag-usab sa Family Code ang lagda sa illegitimate nga anak?
Ang items (4) ug (5) naggamit sa daang mga klase sa illegitimate nga anak sa Civil Code: "acknowledged natural children", "natural children by legal fiction" ug "other illegitimate children". Lainlain ang bahin nga gihatag kanila sa Civil Code (Article 895).
Usa na lang ka kategorya ang gigamit sa Family Code karon. Ang Article 165 nag-ingon nga ang mga anak nga gisamkon ug natawo gawas sa balido nga kaminyoon illegitimate, gawas kung lahi ang giingon sa Code. Ug ang Family Code Article 176, nga giusab sa Republic Act No. 9255, nagtakda og usa ka bahin para sa matag usa kanila:
The legitime of each illegitimate child shall consist of one-half of the legitime of a legitimate child.
Busa ang Article 887 kinahanglan basahon uban sa Family Code Article 176. Compulsory heir gihapon ang illegitimate nga anak, ug ang legitime sa matag usa katunga sa legitime sa legitimate nga anak.
Kinahanglan ba pamatud-an sa illegitimate nga anak ang filiation?
Oo. Ang Article 887 nag-ingon:
In all cases of illegitimate children, their filiation must be duly proved.
Ang "filiation" mao ang legal nga relasyon sa ginikanan ug anak. Ang Family Code Article 175 nag-ingon nga mapamatud-an kini sa illegitimate nga anak sa samang paagi ug samang ebidensya sama sa legitimate nga anak. Ubos sa Article 172, usa sa mga paagi mao ang record of birth sa civil register.
Ang kataposang paragraph sa Article 887 molihok usab sa pikas nga direksyon: ang amahan o inahan sa illegitimate nga anak makapanunod gikan sa maong anak "in the manner and to the extent established by this Code."
Makapanunod ba sa lolo o lola ang apo nga natawo gawas sa kaminyoon?
Sa Aquino v. Aquino (2021), ang Supreme Court, nga naglingkod En Banc, nag-ingon nga ang bata kansang ginikanan wala magpakasal sa usag usa makapanunod sa lolo o lola pinaagi sa right of representation, nga mao ang pag-ilis sa lugar sa ginikanan, pananglitan ginikanan nga namatay una sa lolo o lola. Gilimitahan sa Court ang hukom niana nga kaso sa representation. Nag-ingon kini nga "not now ruling on the extent of the right of a nonmarital child to inherit in their own right." Kinahanglan gihapon pamatud-an ang filiation. Para sa dugang, tan-awa ang makapanunod ba ang illegitimate nga anak?
Unsang mga desisyon sa Supreme Court ang may kalabutan?
Kanunay nga pangutana
Kinsa ang mga compulsory heir sa Pilipinas?
Ubos sa Article 887 sa Civil Code: ang legitimate nga mga anak ug kaliwatan; kung wala sila, ang legitimate nga ginikanan ug katigulangan; ang biyuda o biyudo; ug ang illegitimate nga mga anak. Kinahanglan pamatud-an sa illegitimate nga anak ang ilang filiation.
Compulsory heir ba ang mga igsoon?
Dili. Wala ang mga igsoon sa lista sa Article 887. Mahimo silang makapanunod kung walay will, ubos sa mga lagda sa intestate succession, o kung ang will mohatag kanila og bahin sa free portion.
Compulsory heir ba ang ginikanan sa namatay?
Kung wala lang gyuy gibilin nga legitimate nga anak o kaliwatan ang namatay. Ang Article 887 nag-ingon nga ang legitimate nga ginikanan ug katigulangan compulsory heir 'in default of' (kung wala) ang legitimate nga mga anak ug kaliwatan.
Mawad-an ba og bahin ang biyuda o biyudo kung adunay mga anak?
Dili. Ang Article 887 nag-ingon nga ang biyuda o biyudo ug ang illegitimate nga mga anak dili mapahawa sa legitimate nga mga anak o sa ginikanan. Dungan silang makapanunod.
Pila ang makuha sa illegitimate nga anak isip compulsory heir?
Ang Family Code Article 176, nga giusab sa Republic Act No. 9255, nag-ingon nga ang legitime sa matag illegitimate nga anak katunga sa legitime sa usa ka legitimate nga anak. Kinahanglan pamatud-an sa anak ang filiation.
Mahimo bang dili iapil sa will ang compulsory heir?
Isip lagda, dili. Ang Article 904 nag-ingon nga dili mahimo sa testator (ang naghimo sa will) nga kuhaan ang compulsory heir sa ilang legitime, gawas sa mga kaso nga klarong gitakda sa balaod, sama sa balido nga disinheritance. Ang hingpit nga pagbiya sa compulsory heir sa direct line gikan sa will gitawag og preterition, ug ang Article 854 nag-ingon nga kini mo-annul sa institution of heir.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?