Article 111 ti Labor Code: Attorney's fees kadagiti kaso ti sueldo
Status: Adda pay bilegna
Ania ti kuna ti Article 111?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
(a) In cases of unlawful withholding of wages, the culpable party may be assessed attorney’s fees equivalent to ten percent of the amount of wages recovered.
(b) It shall be unlawful for any person to demand or accept, in any judicial or administrative proceedings for the recovery of wages, attorney’s fees which exceed ten percent of the amount of wages recovered.
Basaen ti Labor Code iti website ti DOLE (daan pay ti article numbers sadiay, sakbay ti 2015)
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Ti Article 111 ti Labor Code ket maipapan iti attorney's fees kadagiti kaso maipapan iti sueldo. No illegal a saan nga inted ti sueldo, mabalin a pabayadan ti nakabasol iti attorney's fees a kapada ti sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen. Ti met laeng nga artikulo ti mangikeddeng iti pagpatinggaan ti bayad ti abogado: awan ti mabalin nga agkiddaw wenno umawat iti nangatngato ngem sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen iti kaso a panangala manen iti sueldo.
Saan a nagbaliw ti numero daytoy nga artikulo kalpasan ti 2015 a renumbering ti Labor Code, kas ipakita dagiti desision ti Supreme Court manipud 2017 agingga 2026.
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Nestor: tallo a bulan a saan a nabayadan a sueldo
Insardeng ti employer ni Nestor ti panagbayad iti sueldona iti tallo a bulan, ket nangipila isuna iti claim. Nasarakan ti labor tribunal nga illegal a naiggem ti sueldo ket imbilinna nga ibayad ti employer dagitoy. Iti sidong ti umuna a paragrapo, mabalin met a pabayadan ti employer iti attorney's fees a kapada ti sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen.
Liza: abogado a mangkidkiddaw iti apagkatlo ti award
Nangabak ni Liza iti kaso a panangala manen kadagiti saan a nabayadan a sueldo. Adda nagkiddaw kenkuana iti apagkatlo ti gatad kas attorney's fees. Pagbalinen ti maikadua a paragrapo nga illegal ti panagkiddaw wenno panangawat iti fees a nangatngato ngem sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen iti kasta a kaso.
Ramon: disability claim
Ni Ramon, maysa a seafarer, ket agkiddaw iti disability benefits kalpasan ti pannakadangranna iti barko. Segun iti Pacific Ocean Manning, saan a ti Article 111 ti basehan ti attorney's fees iti kasona, gapu ta saan a maipapan iti naiggem a sueldo.
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- Saan nga automatiko ti award: kuna ti artikulo a ti nakabasol "may be assessed" iti fee, ket ti tribunal ti mangikeddeng.
- Makuenta ti fee iti sueldo a pudno a naala manen, isu nga agdepende ti gatad iti naudi nga award.
- Ti saan a nabayadan a sueldo ket money claim nga addaan tallo a tawen a deadline. Kitaem ti labor money claims prescription ken kasano ti agipila iti labor complaint.
- Dagiti illegal a bawas iti sueldo ket sakupen ti Article 113; dagiti babassit a wage claim ket mabalin a mapan iti DOLE Regional Director iti sidong ti Article 129.
- No saanmo a kaya ti agbayad iti abogado, mabalin a tumulong ti Public Attorney's Office ken dagiti sabali a libre a serbisio. Kitaem ti Libre a legal a tulong iti Pilipinas.
Ania ti kuna ti Article 111?
Dua ti paragrapona. Ipalubos ti umuna ti award ti attorney's fees:
In cases of unlawful withholding of wages, the culpable party may be assessed attorney’s fees equivalent to ten percent of the amount of wages recovered.
Ikeddeng ti maikadua ti pagpatinggaan ti fees:
It shall be unlawful for any person to demand or accept, in any judicial or administrative proceedings for the recovery of wages, attorney’s fees which exceed ten percent of the amount of wages recovered.
Ti "culpable party" ket ti nakabasol iti panangiggem iti sueldo, kaaduan a ti employer.
Kaano nga agaplikar ti 10% nga award?
No illegal a naiggem ti sueldo ket maala manen ti trabahador. Iti Jolo's Kiddie Carts v. Caballa (2017), saan a napaneknekan ti employer a binayadanna ti holiday pay, wage differentials ken 13th month pay. Kinuna ti Supreme Court a ti labor tribunal "correctly awarded attorney's fees" iti sidong ti Article 111 ket imbilinna ti sangapulo a porsiento dagidiay nga award.
Iti Ador v. T. Osada Logistics (2026), nangted ti Korte iti attorney's fees a sangapulo a porsiento ti intero a monetary award.
Kaano a saan nga agaplikar?
No saan a maipapan iti sueldo ti kaso. Iti Pacific Ocean Manning v. Bobiles (2024), nangabak ti maysa a seafarer iti disability claim, ket pinatalgedan ti Court of Appeals ti award ti attorney's fees, a ti paset ti basehanna ket ti Article 111. Kinuna ti Supreme Court a "Article 111 clearly speaks of attorney's fees only in the context of unlawful withholding of wages and recovery thereof." Saan nga agaplikar daytoy kadagiti kaso a disability wenno death benefits laeng ti linaonna. Inawagan ti Korte a "inaccurate" ti nasaksakbay a desision a sabali ti kunana.
Ti attorney's fees kadagiti sabali a kita ti kaso ket mabalin a naibatay iti sabali a legal a basehan. Ti laeng Article 111 ti sakupen daytoy a panid.
Kadawyan a saludsod
Maipapan iti ania ti Article 111 ti Labor Code?
Maipapan iti attorney's fees kadagiti kaso ti sueldo. No illegal a saan nga inted ti sueldo, mabalin a pabayadan ti nakabasol iti attorney's fees a sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen. Illegal met ti panagkiddaw wenno panangawat iti attorney's fees a nangatngato ngem sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen.
Automatiko kadi ti 10% nga attorney's fee kadagiti labor case?
Saan. Kuna ti Article 111 a ti nakabasol 'may be assessed' iti fee, ket agaplikar daytoy iti illegal a panangiggem iti sueldo. Iti Pacific Ocean Manning v. Bobiles (2024), kinuna ti Supreme Court a saan nga agaplikar daytoy kadagiti kaso a disability wenno death benefits laeng ti linaonna.
Sangapulo a porsiento ti ania a gatad?
Kuna ti artikulo a sangapulo a porsiento ti gatad ti sueldo a naala manen. Iti praktika, kinuenta ti Supreme Court daytoy iti monetary award, kas pagarigan sangapulo a porsiento ti intero nga award iti Ador v. T. Osada Logistics (2026).
Mabalin kadi nga agsingir ti abogadok iti nangatngato ngem 10% iti kaso ti sueldo?
Pagbalinen ti Article 111 nga illegal para iti siasinoman ti agkiddaw wenno umawat, iti judicial wenno administrative a kaso para iti panangala manen iti sueldo, iti attorney's fees a nangatngato ngem sangapulo a porsiento ti sueldo a naala manen.
Sakupen kadi ti Article 111 dagiti disability claim dagiti OFW?
Saan. Iti Pacific Ocean Manning v. Bobiles (2024), maysa a disability case ti seafarer, kinuna ti Supreme Court nga agaplikar laeng ti Article 111 iti illegal a panangiggem iti sueldo ken iti panangala manen iti dayta, saan a kadagiti kaso a disability wenno death benefits laeng ti linaonna.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?