Article 201 ng Family Code: Paano itinatakda ang halaga ng support
Status: May bisa
Ano ang sinasabi ng Article 201?
Nasa English ang opisyal na teksto ng batas.
The amount of support, in the cases referred to in Articles 195 and 196, shall be in proportion to the resources or means of the giver and to the necessities of the recipient.
Ano ang ibig sabihin nito sa simpleng salita?
Ayon sa Article 201 ng Family Code, itinatakda ang halaga ng support ayon sa dalawang bagay: ang resources o kaya ng taong nagbibigay, at ang pangangailangan ng taong tumatanggap. Walang itinakdang fixed na halaga, minimum o porsyento ng sahod ang batas. Sa ilalim ng Article 202, tumataas o bumababa ang halaga kapag nagbago ang pangangailangan o ang kaya.
Saklaw nito ang lahat ng relasyon sa Article 195, at ang magkakapatid sa Article 196. Ang sakop ng support ay nasa Article 194.
Paano ito gumagana sa totoong buhay?
Sina Grace at Leo: support na hinati ayon sa kita
Mga tatlong beses na mas malaki ang kita ni Leo kaysa kay Grace. Kay Grace nakatira ang anak nilang babae. Puwedeng utusan ng korte ang dalawang magulang na mag-ambag ayon sa kanilang kaya. Si Leo, na mas malaki ang kita, ang kadalasang magdadala ng mas malaking bahagi. Ang eksaktong halaga ay nakadepende sa ebidensiya ng pangangailangan ng bata.
Si Arnold: mas maliit na kita matapos mawalan ng trabaho
Tatlong taon nang nagbabayad si Arnold ng support para sa anak niyang lalaki. Tapos nawalan siya ng trabaho at nakahanap ng mas maliit ang sahod. Sa ilalim ng Article 202, puwede niyang hilinging bawasan ang support para tumugma sa mas maliit niyang kaya.
Si Liza: bagong medical na pangangailangan ng bata
Na-diagnose ang anak ni Liza ng kondisyong nangangailangan ng regular na therapy. Sa ilalim ng Article 202, puwedeng humingi si Liza ng dagdag, dahil lumaki ang pangangailangan ng bata.
Gawa-gawa lang ang mga halimbawang ito para ipakita kung paano gumagana ang patakaran. Hindi ito payo para sa anumang totoong kaso.
Ano ang ibig sabihin nito sa praktika?
- Binabayaran lang ang support mula sa petsa ng judicial o extrajudicial demand (Article 203).
- Mahalaga ang patunay sa dalawang panig: mga dokumento ng kita at ari-arian, at mga resibo o record ng pangangailangan ng bata.
- Kapag dalawa o higit pa ang dapat magbigay ng support, hinahati ang bayad ayon sa resources ng bawat isa (Article 200).
- Puwedeng baguhin ng korte ang halaga kapag nagbago ang pangangailangan o kaya (Article 202).
- Para sa pag-file ng kaso ng support at sa pinapayagan ng rules ng Supreme Court sa support, basahin ang magkano ang child support?
Ano ang sinasabi ng Article 201?
The amount of support, in the cases referred to in Articles 195 and 196, shall be in proportion to the resources or means of the giver and to the necessities of the recipient.
At sinasabi ng kasunod na article na hindi permanente ang halaga:
Support in the cases referred to in the preceding article shall be reduced or increased proportionately, according to the reduction or increase of the necessities of the recipient and the resources or means of the person obliged to furnish the same.
May formula ba ang child support?
Wala. Maraming naghahanap ng fixed na porsyento ng sahod, pero walang ganoon sa Family Code. Dalawang panig ang tinitimbang ng korte:
- Ang kaya ng nagbibigay: kita, ari-arian at iba pang resources.
- Ang pangangailangan ng tumatanggap: ang mga nakalista sa Article 194, gaya ng pagkain, tirahan, school, gamot at pamasahe.
Inuulit ng Rules on Action for Support ng Supreme Court (A.M. No. 21-03-02-SC, Section 12) ang test ng Article 201 para sa child support. Idinadagdag nito na puwede ring tingnan ng korte ang financial resources ng custodial at non-custodial na magulang (ang may hawak at walang hawak sa bata) at ng bata, ang pisikal at emosyonal na kalusugan at special needs ng bata, ang nakasanayang pamumuhay ng bata, at ang non-monetary na ambag ng mga magulang. Puwede ring iutos ng korte na ikaltas ang support sa sahod ng magulang.
Paano ginamit ng mga korte ang Article 201?
- Sa Grande v. Antonio (2014), ang support award na pinanatili sa desisyon ng Supreme Court ay nag-utos sa dalawang magulang na paghatian ang support ng kanilang dalawang anak, P30,000.00 kada buwan, 70% sa tatay at 30% sa nanay. Halimbawa ito ng support na pinaghahatian ng dalawang magulang. Halaga lang ito sa kasong iyon, hindi batayan para sa lahat.
- Sa Lim-Lua v. Lua (2013), itinakda ng Court of Appeals ang buwanang support pendente lite (habang nakabinbin ang kaso) sa P115,000.00, at walang partido ang nag-apela sa halagang iyon. Inulit ng Supreme Court ang lumang patakaran: hindi nagiging final ang judgment para sa support, dahil puwede itong baguhin kapag nagbago ang pangangailangan o kaya. Ibinawas lang din nito sa hindi nabayarang support ang mga gastos na konektado sa support na iginawad, gaya ng gastos sa doktor at dentista at mga binili gamit ang credit card na grocery at dry goods. Hindi ibinawas ang halaga ng dalawang kotse at maintenance nila, gastos sa biyahe, at mga binili gamit ang credit card na ibang bagay gaya ng damit, dahil walang kaugnayan ang mga ito sa support na iginawad.
Anong mga desisyon ng Supreme Court ang kaugnay?
- Grande v. Antonio (G.R. No. 206248)Grande v. Antonio: pwedeng gamitin ng illegitimate child ang surname ng ama pero hindi siya mapipilit, at sa nanay ang custody maliban kung unfit siya.
- Lim-Lua v. Lua (G.R. Nos. 175279-80)Lim-Lua v. Lua: gastos lang na konektado sa support na iniutos ng korte ang puwedeng ibawas sa utang na support, hindi regalo gaya ng kotse sa mga anak.
Mga madalas itanong
May fixed na porsyento ba ng sahod para sa child support sa Pilipinas?
Wala. Ayon sa Article 201, ang halaga ay proporsyonal sa resources o kaya ng nagbibigay at sa pangangailangan ng tumatanggap. Walang fixed na halaga, minimum o porsyento sa Family Code.
Puwede bang baguhin ang halaga ng support sa ibang pagkakataon?
Oo. Ayon sa Article 202, binabawasan o dinadagdagan ang support nang proporsyonal kapag bumaba o tumaas ang pangangailangan ng tumatanggap o ang kaya ng nagbibigay. Sa Lim-Lua v. Lua (2013), inulit ng Supreme Court na puwedeng baguhin ang judgment para sa support dahil dito.
Parehong magulang ba ang nagbabayad ng support?
Puwede. Kapag dalawa o higit pa ang dapat magbigay ng support, hinahati ng Article 200 ang bayad ayon sa resources ng bawat isa. Sa Grande v. Antonio, hinati ng support award na pinanatili ng Supreme Court ang buwanang halaga: 70% sa tatay at 30% sa nanay.
Ano ang tinitingnan ng korte para itakda ang child support?
Ang resources ng nagbibigay at ang pangangailangan ng bata (Article 201). Pinapayagan din ng rules ng Supreme Court sa mga kaso ng support na tingnan ng korte ang financial resources ng dalawang magulang at ng bata, ang kalusugan at special needs ng bata, ang nakasanayang pamumuhay ng bata, at ang non-monetary na ambag ng bawat magulang.
Puwede bang ikaltas ang support sa sahod ng magulang?
Ayon sa Rules on Action for Support ng Supreme Court (A.M. No. 21-03-02-SC), puwedeng iutos ng korte na ikaltas ang halaga ng support sa sahod ng magulang.
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?