Falsification of Documents: Dusa iti Palso a Papeles
Napardas a sungbat
Krimen ti panangpalso iti dokumento iti sidong ti Revised Penal Code. Ti pribado a tao a mangpalso iti public, official wenno commercial document ket madusa iti prision correccional in its medium and maximum periods (2 a tawen, 4 a bulan ken 1 nga aldaw agingga iti 6 a tawen) ken multa agingga iti ₱1,000,000. Ti public officer, empleado wenno notary a mangaramid iti daytoy babaen ti panangusar iti saadna ket madusa iti prision mayor (6 a tawen ken 1 nga aldaw agingga iti 12 a tawen) ken isu met laeng a maximum a multa. Madusa met ti sipapanunot a panangusar iti palso a dokumento.
Ania dagiti aramid a maibilang a falsification?
Mangilista ti Article 171 iti walo nga aramid. Ti Article 172 ket mangitudo iti isu met laeng a listaan. Kastoy ti uppat kadagitoy:
- Causing it to appear that persons have participated in any act or proceeding when they did not in fact so participate;
- Attributing to persons who have participated in an act or proceeding statements other than those in fact made by them;
- Making untruthful statements in a narration of facts;
- Altering true dates;
Ti uppat a sabali pay ket: ti panangpalso wenno panangtulad iti aniaman a surat-ima, pirma wenno rubric; ti panangbaliw wenno panangisengngat iti pudno a dokumento a mangbaliw iti kaipapananna; ti panangipaay, iti authenticated a porma, iti dokumento a kunana a kopia ti orihinal nga awan met gayam, wenno kopia a naiduma iti orihinal; ken ti panangisengngat iti aniaman nga instrumento wenno nota iti protocol, registry wenno opisial a libro.
Ania dagiti dusa?
Dagiti multa iti baba ket inkeddeng ti Republic Act No. 10951 (2017). Saan a nagbaliw dagiti kabayag ti pannakaibalud.
| Siasino ken ania | Article | Dusa | Kabayag |
|---|---|---|---|
| Public officer, empleado wenno notary a mangpalso iti dokumento, babaen ti panangusar iti opisial a saadna | 171 | Prision mayor ken multa a saan a lumabes iti ₱1,000,000 | 6 a tawen ken 1 nga aldaw agingga iti 12 a tawen |
| Pribado a tao a mangpalso iti public wenno official document, letter of exchange wenno sabali a commercial document | 172, par. 1 | Prision correccional in its medium and maximum periods ken multa a saan a nasurok iti ₱1,000,000 | 2 a tawen, 4 a bulan ken 1 nga aldaw agingga iti 6 a tawen |
| Siasinoman a mangpalso iti private document, a pakadangran ti maikatlo a tao wenno nga addaan iti panggep a mangdangran | 172, par. 2 | Kapada ti paragraph 1 | Kapada |
| Siasinoman a sipapanunot a mangidatag iti palso a dokumento kas ebidensia iti korte, wenno mangusar iti dayta a pakadangran ti sabali wenno nga addaan iti panggep a mangdangran | 172, par. 3 | Ti dusa a sumaruno a nababbaba a degree | Saan a nakuenta iti daytoy a panid |
Naggapu dagiti kabayag iti Articles 27 ken 76. Ipakat met ti Article 171 ti isu met laeng a dusa iti ecclesiastical minister (ministro ti relihion) a mangpalso iti rekord a mabalin nga apektaranna ti civil status dagiti tao.
Daytoy ti paragraph 1 ti Article 172:
- Any private individual who shall commit any of the falsifications enumerated in the next preceding article in any public or official document or letter of exchange or any other kind of commercial document;
Siasino ti maibilang a "private individual"?
Iti Garong v. People (2016), inlista ti Supreme Court dagiti elemento ti falsification babaen ti private individual iti sidong ti paragraph 1 ti Article 172: (1) ti nakabasol ket private individual, wenno public officer wenno empleado a saan nga inusar ti opisial a saadna; (2) inaramid ti nakabasol ti aniaman kadagiti aramid iti Article 171; ken (3) naaramid ti falsification iti public, official wenno commercial document.
Isu a ti empleado ti gobierno a nangpalso iti dokumento nga awan ti panangusarna iti saadna ket maibilang iti sidong ti Article 172, saan nga Article 171. Iti Garong, ti court interpreter a nangaramid iti palso a court order ket nakondenar iti sidong ti Article 172 in relation to Article 171. Ti multa a naipataw iti dayta a kaso ket simmurot iti linteg sakbay ti 2017, isu a saan a dayta ti gatad ita.
Kasapulan kadi ti panggep a mangdangran?
Agpannuray iti dokumento:
- Public wenno official document: saan. Iti Typoco v. People (2017), kinuna ti Supreme Court a iti falsification ti public document, saan a kasapulan ti panggep a gumunggona wenno mangdangran iti maikatlo a tao, gapu ta "what is punished is the violation of the public faith and the destruction of the truth as therein solemnly proclaimed." Kayatna a sawen, ti madusa ket ti panaglabsing iti pammati ti publiko ken ti pannakadadael ti kinapudno a naideklara iti dokumento.
- Private document: wen. Kiddawen ti paragraph 2 ti Article 172 a ti falsification ket pakadangran ti maikatlo a tao, wenno naaramid nga addaan iti panggep a mangdangran.
Isu met laeng kadi ti falsification ken ti perjury wenno estafa?
Saan, nupay mabalin nga agsasabat dagitoy:
- [Perjury](/ilo/law/glossary/perjury) ket inggagara a panagulbod a nakasapata, iti affidavit wenno sworn statement, maipapan iti material a banag. Kitaem ti perjury iti Pilipinas.
- [Estafa](/ilo/law/glossary/estafa) ket panangdaya (defraud) iti maysa a tao tapno maala ti kuarta wenno sanikuana, kas pagarigan babaen ti panangallilaw (deceit). No dadduma, ti palso a dokumento ti maaramat. Kitaem ti dusa ti estafa iti Pilipinas.
Ti prosecutor ti mangikeddeng no ania a krimen ti idarum maibatay kadagiti pasamak.
Kasano daytoy iti pudno a biag?
Dagitoy ket inaramid laeng a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar dagiti alagaden. Saanda a balakad para iti aniaman a pudno a kaso.
Ni Toni, maysa a pribado a tao, ket tinuladna ti pirma ti opisial ti gobierno iti certificate nga ipaay ti opisina dayta nga opisial. Ti panangtulad iti pirma ket maysa kadagiti aramid iti Article 171, ken official document ti certificate, isu a maipakat ti paragraph 1 ti Article 172, uray no saan a panggep ni Toni ti mangdangran iti asinoman.
Ni Gab ket binaliwanna ti gatad iti pribado a resibo tapno makasingir iti ad-adu a kuarta iti kapartnerna iti negosio. Ti resibo iti nagbaetan dagiti pribado a tao ket private document, isu a kasapulan ti paragraph 2 ti dangran iti kapartnerna wenno ti panggep a mangdangran.
Ammo ni Liza a palso ti employment certificate ti gayyemna ngem intedna daytoy iti kaso iti korte tapno suportaranna ti kiddawna. Ti sipapanunot a panangidatag iti palso a dokumento kas ebidensia ket mairaman iti paragraph 3, nga addaan iti dusa a sumaruno a nababbaba a degree.
Kasano kabayag ti panawen nga agidatag iti kaso?
Agpannuray ti panawen iti dusa ket inkeddeng ti Article 90. Kitaem ti prescription of crimes. Ti nakabitbitin a kaso ket mabalin nga agparang kas "hit" iti NBI clearance; kitaem ti giya maipapan iti NBI hit status.
Kaano a kasapulam ti abogado?
Makisaritaka iti abogado no maakusarka iti falsification wenno iti panangusar iti palso a dokumento, gapu ta ti kita ti dokumento, ti akem ti akusado ken ti panangusar iti dayta ket mangbaliw iti kaso ken iti dusa. Ti tao a nakaduktal iti palso a dokumento a naaramat maibusor kenkuana ket mabalin met a kasapulanna ti abogado tapno ikeddeng no ania a reklamo ti maitutop. No saanmo a kabaelan ti agbayad iti abogado, kitaem ti Libre a legal a tulong iti Pilipinas para iti Public Attorney's Office (PAO) ken dadduma pay a pagpilian.
Ania a probision ti pagbasaran daytoy a sungbat?
Kadawyan a saludsod
Ania ti dusa ti falsification ti public document nga inaramid ti pribado a tao?
Iti sidong ti Article 172 ti Revised Penal Code, kas binaliwan ti Republic Act No. 10951, prision correccional in its medium and maximum periods, manipud 2 a tawen, 4 a bulan ken 1 nga aldaw agingga iti 6 a tawen, ken multa a saan a nasurok iti ₱1,000,000.
Ania ti dusa no public officer ti nangpalso iti dokumento?
Iti sidong ti Article 171, ti public officer, empleado wenno notary a nangpalso iti dokumento babaen ti panangusar iti opisial a saadna ket madusa iti prision mayor, manipud 6 a tawen ken 1 nga aldaw agingga iti 12 a tawen, ken multa a saan a lumabes iti ₱1,000,000.
Krimen kadi ti panangusar iti palso a dokumento uray no saan a siak ti nangaramid?
Wen. Dusaen ti Article 172, paragraph 3 ti tao a sipapanunot a mangidatag iti palso a dokumento kas ebidensia iti kaso iti korte, wenno mangusar iti dayta a pakadangran ti sabali wenno nga addaan iti panggep a mangdangran. Ti dusa ket maysa a degree a nababbaba ngem ti dusa ti mismo a falsification.
Kasapulan kadi ti falsification ti panggep a mangdangran?
Para kadagiti public wenno official document, saan. Iti Typoco v. People (2017), kinuna ti Supreme Court a saan a kasapulan ti panggep a gumunggona wenno mangdangran, gapu ta ti madusa ket ti panaglabsing iti pammati ti publiko. Para kadagiti private document, kiddawen ti Article 172 ti dangran iti maikatlo a tao wenno ti panggep a mangaramid iti dayta.
Falsification kadi ti palso a pirma?
Ti panangpalso wenno panangtulad iti aniaman a surat-ima, pirma wenno rubric ket ti umuna nga aramid ti falsification a nailista iti Article 171. Agpannuray iti dokumento no falsification daytoy ti public wenno private document.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?