Article 315 ti Revised Penal Code: Swindling (estafa)
Status: Naamyendaan
Naamyendaan
Naamyendaan daytoy a probision. Ti testo iti baba ti agdama a bersion.
- Inamyendaan ti: Commonwealth Act No. 157 (Changed Section 2, paragraph 2; the whole article was later rewritten.)
- Inamyendaan ti: Republic Act No. 4885 (Changed Section 2, paragraph (d) (issuance of checks); the whole article was later rewritten.)
- Inamyendaan ti: Presidential Decree No. 818 (Increased the penalties for estafa by bouncing checks; the whole article was later rewritten.)
- Inamyendaan ti: Republic Act No. 10951 (Wording as amended by this law.)
Ania ti kuna ti Article 315?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
Any person who shall defraud another by any of the means mentioned herein below shall be punished by:
1st. The penalty of prision correccional in its maximum period to prision mayor in its minimum period, if the amount of the fraud is over Two million four hundred thousand pesos (P2,400,000) but does not exceed Four million four hundred thousand pesos (P4,400,000), and if such amount exceeds the latter sum, the penalty provided in this paragraph shall be imposed in its maximum period, adding one year for each additional Two million pesos (P2,000,000): but the total penalty which may be imposed shall not exceed twenty years. In such eases, and in connection with the accessory penalties which may be imposed and for the purpose of the other provisions of this Code, the penalty shall be termed prision mayor or reclusion temporal as the case may be.
2nd. The penalty of prision correccional in its minimum and medium periods, if the amount of the fraud is over One million two hundred thousand pesos (P1,200,000) but does not exceed Two million four hundred thousand pesos (P2,400,000).
3rd. The penalty of arresto mayor in its maximum period to prision correccional. in its minimum period, if such amount is over Forty thousand pesos (P40,000) but does not exceed One million two hundred thousand pesos (P1,200,000).
4th. By arresto mayor in its medium and maximum periods, if such amount does not exceed Forty thousand pesos (P40,000): Provided, That in the four cases mentioned, the fraud be committed by any of the following means.
1. With unfaithfulness or abuse of confidence, namely:
(a) By altering the substance, quantity, or quality of anything of value which the offender shall deliver by virtue of an obligation to do so, even though such obligation be based on an immoral or illegal consideration.
(b) By misappropriating or converting, to the prejudice of another, money, goods, or any other personal property received by the offender in trust or on commission, or for administration, or under any other obligation involving the duty to make delivery of or to return the same, even though such obligation be totally or partially guaranteed by a bond: or by denying having received such money, goods, or other property.
(c) By taking undue advantage of the signature of the offended party in blank, and by writing any document above such signature in blank, to the prejudice of the offended party or any third person.
2. By means of any of the following false pretenses or fraudulent acts executed prior to or simultaneously with the commission of the fraud:
(a) By using fictitious name, or falsely pretending to possess power, influence, qualifications, property, credit, agency, business or imaginary transactions, or by means of other similar deceits.
(b) By altering the quality, fineness or weight of anything pertaining to his art or business.
(c) By pretending to have bribed any Government employee, without prejudice to the action for calumny which the offended party may deem proper to bring against the offender. In this case, the offender shall be punished by the maximum period of the penalty.
(d) By postdating a check, or issuing a check in payment of an obligation when the offender had no funds in the bank, or his funds deposited therein were not sufficient to cover the amount of the check. The failure of the drawer of the check to deposit the amount necessary to cover his check within three (3) days from receipt of notice from the bank and/or the payee or holder that said check has been dishonored for lack or insufficiency of funds shall be prima facie evidence of deceit constituting false pretense or fraudulent act.
Any person who shall defraud another by means of false pretenses or fraudulent acts as defined in paragraph 2(d) hereof shall be punished by:
1st. The penalty of reclusion temporal in its maximum period, if the amount of fraud is over Four million four hundred thousand pesos (P4,400,000) but does not exceed Eight million eight hundred thousand pesos (P8,800,000). If the amount exceeds the latter, the penalty shall be reclusion perpetua.
2nd. The penalty of reclusion temporal in its minimum and medium periods, if the amount of the fraud is over Two million four hundred thousand pesos (P2,400.000) but does not exceed Four million four hundred thousand pesos (P4,400,000).
3rd. The penalty of prision mayor in its maximum period, if the amount of the fraud is over One million two hundred thousand pesos (P 1,200,000) but does not exceed Two million four hundred thousand pesos (P2,400,000).
4th. The penalty of prision mayor in its medium period, if such amount is over Forty thousand pesos (P40,000) but does not exceed One million two hundred thousand pesos (P1,200,000).
5th. By prision mayor in its minimum period, if such amount does not exceed Forty thousand pesos (P40.000).
3. Through any of the following fraudulent means:
(a) By inducing another, by means of deceit, to sign any document.
(b) By resorting to some fraudulent, practice to insure success in a gambling game.
(c) By removing, concealing or destroying, in whole or in part, any court record, office files, document or any other papers/
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Dusaen ti Article 315 ti estafa, wenno swindling: ti panangallilaw iti sabali a tao babaen ti maysa kadagiti wagas nga ilista ti artikulo. Ti kaaduan ket ti panangidulin iti kuarta wenno tagilako a naawat a kas panagtalek (abuse of confidence), ti panagulbod sakbay wenno iti mismo nga oras a maiyawat ti kuarta (false pretenses), ken ti panagbayad babaen ti tseke nga awan pondona. Agdepende ti dusa iti gatad ti panangallilaw, ken ti estafa babaen ti bouncing check ket addaan bukodna a nadagdagsen a scale.
Saan nga amin a saan a nabayadan nga utang ket estafa. Ti dusaen ti artikulo ket ti panangallilaw, nga inaramid babaen ti maysa kadagiti nailista a wagasna.
Kitaen met ti panangidilig iti theft vs estafa.
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Liza ken Ana: bag a consignment
Inted ni Liza ken ni Ana ti bag a ₱30,000 ti patgna a kas consignment: ilakona dagitoy iti uneg ti maysa a bulan wenno isublina. Inlako ni Ana dagiti bag ket indulinna ti kuarta. Idi nag-text ni Liza a mangsaludsod no sadino dagiti bag, kinuna ni Ana a saanna pulos nga inawat dagitoy. Mabalin a daytoy ket estafa by abuse of confidence iti sidong ti paragraph 1(b). Iti sidong ti Corpuz, ti text ni Liza a mangsaludsod maipapan kadagiti bag ket mabalin a maibilang a demand. Agingga iti ₱40,000 ti gatad, isu a ti dusa ket arresto mayor iti medium ken maximum periods-na.
Ramon ken Jun: ulbod a trabaho
Kinuna ni Ramon ken ni Jun a kabaelanna ti mangited kenkuana iti trabaho iti ballasiw-taaw ket nangsingir iti ₱90,000 a "processing fee". Awan ti trabaho, ken awan ti agency ni Ramon. Immun-una ti ulbod ngem ti panagbayad, a maitunos iti paragraph 2(a). Sakbay nga agbayadka iti asinoman para iti trabaho iti ballasiw-taaw, kitaen ti status ti agency iti opisial a listaan. Kitaen ti Kasano ti panangkita iti recruitment agency.
Carlo: naladaw a bayad ti utang
Nagutang ni Carlo iti ₱50,000 iti kasinsinna ket saanna a nabayadan iti husto a tiempo. Saan a nagulbod ni Carlo tapno makautang ken saanna nga indulin ti kuarta a kas panagtalek para iti asinoman. Kadagitoy a pasamak, awan kadagiti wagas iti Article 315, isu a mabalin a saan nga estafa. Kadawyan a civil a banag daytoy. Kitaen ti Mabalin kadi ti maibalud gapu iti saan a nabayadan nga utang?
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- Masansan a napateg ti pammaneknek no ania ti naiyawat ken no ania dagiti kondision: resibo, nakasurat a katulagan, chat messages, ken aniaman a demand a naaramid.
- Ti gatad ti panangallilaw ti mangikeddeng iti bracket, isu a napateg ti pammaneknek iti dayta.
- Ti nag-bounce a tseke ket mabalin a pagtaudan ti estafa case ken kaso iti sidong ti Batas Pambansa Blg. 22. Kuna ti Section 5 ti BP 22 a ti prosecution iti sidongna ket saan a mangpukaw iti liability iti sidong ti Revised Penal Code.
- Para iti naan-anay a panangilawlawag kadagiti kaso ti estafa, kitaen ti Estafa iti Pilipinas: elemento ken dusa. No naakusaranka wenno kayatmo ti agidarum, kitaen ti Libre a tulong legal iti Pilipinas.
Ania dagiti kangrunaan a wagas ti panagaramid iti estafa?
Gruppuen ti Article 315 dagiti wagas iti tallo a numerado a paragraph. Ilawlawag daytoy a panid ti tallo kadagiti wagas.
Abuse of confidence: paragraph 1(b)
Daytoy ket ti panangidulin wenno panangusar iti banag a naiyawat nga addaan pagrebbengan nga isubli wenno iyawat dayta:
By misappropriating or converting, to the prejudice of another, money, goods, or any other personal property received by the offender in trust or on commission, or for administration, or under any other obligation involving the duty to make delivery of or to return the same
Mairaman met ti panangilibak a nangawatka iti kuarta wenno tagilako. Situlok nga inted ti makinkukua ti banag. Ti krimen ket ti inaramid ti nangawat iti dayta kalpasanna.
False pretenses: paragraph 2(a)
Daytoy ket ti panangala iti kuarta wenno sanikua babaen ti ulbod a naibaga sakbay wenno iti isu met laeng a tiempo ti panangallilaw:
By using fictitious name, or falsely pretending to possess power, influence, qualifications, property, credit, agency, business or imaginary transactions, or by means of other similar deceits.
Napateg ti tiempo. Kuna ti Article 315 a dagitoy nga aramid ket "executed prior to or simultaneously with the commission of the fraud". Ti ulbod a naibaga laeng kalpasan a naiyawat ti kuarta ket saan a maitunos iti daytoy a paragraph.
Bouncing check: paragraph 2(d)
Daytoy ket ti panagpostdate iti tseke, wenno panangited iti tseke a pagbayad iti obligasion, no awan wenno kurang ti pondo iti bangko. Inayon ti artikulo ti maysa a pagalagadan maipapan iti pammaneknek:
The failure of the drawer of the check to deposit the amount necessary to cover his check within three (3) days from receipt of notice from the bank and/or the payee or holder that said check has been dishonored for lack or insufficiency of funds shall be prima facie evidence of deceit constituting false pretense or fraudulent act.
Ti "prima facie evidence" ket kayatna a sawen nga ipagarup ti linteg ti panangallilaw malaksid no ipakita ti naakusaran ti saan. Ti nag-bounce a tseke ket mabalin met a sabali a krimen iti sidong ti Batas Pambansa Blg. 22. Kitaen ti BP 22 vs estafa.
Ania ti kinuna ti Supreme Court maipapan kadagiti elemento ken iti demand?
Iti Corpuz v. People (2014), nangawat ti maysa a lalaki iti alahas a ₱98,000 ti patgna a kas komision. Ilakona koma dayta ket iremitarna ti nailakuan, wenno isublina no saan a nailako, ngem awan ti inaramidna kadagitoy. Ti naan-anay a Supreme Court (En Banc) ket inlaksidna ti petisionna ken intalinaedna ti conviction-na iti estafa by abuse of confidence, ket ti laeng kabayag ti pannakaibalud ti binaliwanna.
Inlista ti Korte ti uppat nga elemento: naawat ti sanikua a kas panagtalek, komision, tapno maadministrar wenno addaan pagrebbengan nga isubli dayta; inusar wenno inaramid a kukuana dayta, wenno inlibak ti pannakaawatna; nadangran gapu iti dayta ti sabali; ken nagdawat ti nadangran. Maipapan iti demand, kinuna ti Korte: "Demand need not even be formal; it may be verbal." Uray simple a saludsod no sadino ti kuarta wenno sanikua ket mabalin a maibilang.
Ilawlawag met ti isu met laeng a desision no apay a nagtalinaed a maipapaay dagiti gatad a peso ti 1930 iti adu a tawen. Kinuna ti Korte a saanna a mabaliwan ti bukodna dagiti range, ta dayta ket "would constitute judicial legislation". Kalpasanna, sinukatan ti Republic Act No. 10951 (2017) dagiti gatad.
Mano ti dusa ti estafa maitunos iti gatad?
Para iti amin a wagas malaksid ti paragraph 2(d) ti bouncing check, dagiti range iti naudi a kolum ket naggapu iti table of durations iti Article 76 ti Code.
| Gatad ti panangallilaw | Dusa iti Article 315 | Range iti Code |
|---|---|---|
| Agingga iti ₱40,000 | Arresto mayor, medium ken maximum periods | 2 a bulan 1 aldaw agingga iti 6 a bulan |
| Nasurok a ₱40,000 agingga iti ₱1,200,000 | Arresto mayor maximum agingga iti prision correccional minimum | 4 a bulan 1 aldaw agingga iti 2 a tawen 4 a bulan |
| Nasurok a ₱1,200,000 agingga iti ₱2,400,000 | Prision correccional, minimum ken medium periods | 6 a bulan 1 aldaw agingga iti 4 a tawen 2 a bulan |
| Nasurok a ₱2,400,000 agingga iti ₱4,400,000 | Prision correccional maximum agingga iti prision mayor minimum | 4 a tawen 2 a bulan 1 aldaw agingga iti 8 a tawen |
| Nasurok a ₱4,400,000 | Ti dusa iti ngato iti maximum period-na, ken mainayon ti 1 a tawen iti tunggal mainayon a ₱2,000,000 | Ti dagup ket saan a nasurok iti 20 a tawen |
Ti estafa babaen ti bouncing check iti sidong ti paragraph 2(d) ket addaan bukodna a scale:
| Gatad ti panangallilaw | Dusa iti Article 315 | Range iti Code |
|---|---|---|
| Agingga iti ₱40,000 | Prision mayor, minimum period | 6 a tawen 1 aldaw agingga iti 8 a tawen |
| Nasurok a ₱40,000 agingga iti ₱1,200,000 | Prision mayor, medium period | 8 a tawen 1 aldaw agingga iti 10 a tawen |
| Nasurok a ₱1,200,000 agingga iti ₱2,400,000 | Prision mayor, maximum period | 10 a tawen 1 aldaw agingga iti 12 a tawen |
| Nasurok a ₱2,400,000 agingga iti ₱4,400,000 | Reclusion temporal, minimum ken medium periods | 12 a tawen 1 aldaw agingga iti 17 a tawen 4 a bulan |
| Nasurok a ₱4,400,000 agingga iti ₱8,800,000 | Reclusion temporal, maximum period | 17 a tawen 4 a bulan 1 aldaw agingga iti 20 a tawen |
| Nasurok a ₱8,800,000 | Reclusion perpetua | 20 a tawen 1 aldaw agingga iti 40 a tawen (Article 27) |
Dagitoy ket dagiti range nga ipalubos ti linteg, saan a ti sentensia a maawat ti maysa a tao. Ti korte ti mangituding iti pudno a sentensia babaen kadagiti sabali a pagalagadan ti Code ken dagiti pasamak. Para iti naan-anay a table nga addaan source iti tunggal row, kitaen ti Dusa ti estafa maitunos iti gatad.
Ania ti nagbaliw gapu iti Republic Act No. 10951?
Sakbay ti 2017, ti umuna a scale ti Article 315 ket inrugina ti kangatoan a bracket-na iti nasurok a 12,000 pesos ken nangnayon iti maysa a tawen iti tunggal mainayon a 10,000 pesos. Ipangato ti Republic Act No. 10951 dagitoy iti ₱2,400,000 ken ₱2,000,000, ken intudingna dagiti sabali a gatad a naipakita iti ngato. Binaliwan metten dagiti immun-una a linteg ti paragraph maipapan iti tseke ken dagiti dusana; ti sasao nga ipapaay ita ket ti impablaak ti Republic Act No. 10951 para iti intero nga artikulo.
Kadawyan a saludsod
Ania dagiti elemento ti estafa by abuse of confidence?
Iti Corpuz v. People (2014), uppat ti inlista ti Supreme Court: inawat ti nakabasol ti kuarta wenno sanikua a kas panagtalek, komision, tapno maadministrar wenno addaan pagrebbengan nga iyawat wenno isubli dayta; inusarna wenno inaramidna a kukuana dayta (misappropriation wenno conversion), wenno inlibakna a nangawat; nadangran gapu iti dayta ti sabali a tao; ken nagdawat (demand) ti nadangran.
Masapul kadi a nakasurat ti demand iti estafa?
Saan. Iti Corpuz v. People, kinuna ti Supreme Court a saan a masapul a pormal ti demand ken mabalin a babaen ti sao. Uray simple a saludsod no sadino ti kuarta wenno sanikua ket mabalin a maibilang a demand.
Estafa kadi ti saan a panagbayad iti utang?
Saan no dayta laeng. Dusaen ti Article 315 ti panangallilaw iti sabali babaen ti maysa kadagiti wagas nga ilistana, kas iti panangusar iti sanikua a naitalek wenno panagulbod sakbay a naiyawat ti kuarta. Ti utang a saan laeng a nabayadan iti husto a tiempo, nga awan dagita a wagas, ket kadawyan a civil a banag.
Nadagdagsen kadi ti dusa ti estafa babaen ti bouncing check?
Wen. Ikkan ti Article 315 ti paragraph 2(d), estafa babaen ti panagpostdate wenno panangited iti tseke nga awan umdas a pondo, iti bukodna a scale. Mangrugi daytoy iti prision mayor iti minimum period para kadagiti gatad agingga iti ₱40,000 ket dumanon iti reclusion perpetua no nasurok a ₱8,800,000.
Mabalin kadi nga idarum a criminal case ti estafa iti nagbaetan dagiti kabagian?
Kuna ti Article 332 a ti swindling iti nagbaetan dagiti agassawa, ascendants ken descendants, ken dadduma a kabagian a nailista sadiay ket civil liability laeng ti resultana. Saan a sakupen ti exemption dagiti saan a kabagian a nakiraman.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?