Direct Assault vs Resistance and Disobedience: Ania ti Nagdumaanda?
Napardas a sungbat
Ti direct assault ken resistance ket agpada a krimen maibusor kadagiti persons in authority ken kadagiti agentda, kas kadagiti opisial ken polis, bayat nga ar-aramidenda ti pakaseknanda. Ti nagdumaan ket no kasano kaserioso ti aramid. Ti direct assault iti sidong ti Article 148 ket kasapulanna ti panangraut, puersa, serioso a panagbutbuteng wenno serioso a panaglapped. No saan a serioso ti puersa wenno panaglapped, ti krimen ket resistance and disobedience iti sidong ti Article 151, a nalaglag-an ti dusana.
| Aspeto | Direct assault (Art. 148) | Resistance and disobedience (Art. 151) | Basehan iti linteg |
|---|---|---|---|
| Ania ti aramiden ti nakabasol | Rauten, usaren ti puersa, serioso a butbutngen wenno serioso a lapdan ti person in authority wenno agent, nga awan ti public uprising (sapasap a panagalsa). Ti sabali a wagas ket ti panangusar iti puersa wenno panagbutbuteng para kadagiti panggep ti rebellion wenno sedition, nga awan ti public uprising. | Lapdan wenno serioso a saan a tungpalen ti person in authority wenno agent. Ti saan a panagtungpal iti agent a saan a serioso ket nalaglag-an ti dusana (maikadua a parapo). | Article 148, Revised Penal Code, Article 151, Revised Penal Code |
| Kasano kadagsen ti puersa | Serioso. Iti Mallari v. People (2020), kinuna ti Korte a ti panangiparabaw iti ima wenno pisikal a puersa maibusor iti agent ket masapul a serioso tapno agbalin a direct assault. | Mairaman ditoy ti puersa wenno panaglapped a saan a delikado, grabe wenno nakaro. Iti Balsamo v. People (2023), kinuna ti Korte nga agpada dagiti elemento ti dua a krimen, "varying only as to the degree of seriousness of the offender's resistance". | |
| Siasino ti maaywanan | Ti person in authority wenno agent ti person in authority (Art. 152). | Isu met laeng dagiti tattao (Art. 152). | Article 148, Revised Penal Code, Article 151, Revised Penal Code |
| Kaano a masapul a mapasamak | Bayat nga ar-aramiden ti tao ti opisial a pakaseknanna, wenno gapu iti kasta a panagaramid. | Bayat nga ar-aramiden ti tao ti opisial a pakaseknanna. | Article 148, Revised Penal Code, Article 151, Revised Penal Code |
| Dusa, kas mabasa dagiti article ita (RA 10951) | Prision correccional iti medium ken maximum period ken multa agingga iti ₱200,000 no naaramid ti assault babaen ti armas wenno inparabaw ti nakabasol ti imana iti person in authority, kas mabasa iti opisial a teksto ti RA 10951; no saan, prision correccional iti minimum period ken multa agingga iti ₱100,000. | Arresto mayor ken multa agingga iti ₱100,000. Para iti saan a panagtungpal iti agent a saan a serioso: arresto menor wenno multa a ₱2,000 agingga iti ₱20,000. | Article 148, Revised Penal Code, Article 151, Revised Penal Code |
| No direct assault ti kaso ngem resistance laeng ti napaneknekan | Saan a mabalin a kondenaren ti korte iti direct assault no saan a serioso ti puersa. | Mabalin a kondenaren ti korte iti resistance: "Direct assault necessarily includes resistance or disobedience" (Balsamo, 2023). |
Ania ti kuna dagiti dua nga article?
Ilawlawag ti Article 148 ti direct assault iti daytoy a wagas (ti paset ti dusa ket adda iti baba):
Any person or person who, without a public uprising, shall employ force or intimidation for the attainment of any of the purposes enumerated in defining the crimes of rebellion and sedition, or shall attack, employ force, or seriously intimidate or resist any person in authority or any of his agents, while engaged in the performance of official duties, or on occasion of such performance,
Ti Article 151 ti mangsakup iti nabati:
The penalty of arresto mayor and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100, 000) shall be imposed upon any person who not being included in the provisions of the preceding articles shall resist or seriously disobey any person in authority or the agents of such person while engaged in the performance of official duties.
Dagiti sasao a "not being included in the provisions of the preceding articles" ket kayatda a sawen a maipakat laeng ti Article 151 no saan a direct assault ti aramid.
Ania ti mangpaserioso iti puersa?
Inkeddeng ti Supreme Court ti beddeng iti dua a kaso nga apagbiit pay laeng.
- Iti Mallari v. People (2020), kinuna ti Korte a no ti tao a tiliwen ti polis ket "resists or uses force that is not dangerous, grave, or severe, the offense is not direct assault". Ti umno a krimen ket resistance and disobedience iti agent ti person in authority iti sidong ti Article 151. Kinunana pay: "To be considered as direct assault, the laying of hands or the use of physical force against the agent of a person in authority must be serious."
- Iti Balsamo v. People (2023), maysa a lalaki nga agtaltalaw iti polis a nangiggem iti takiagna ti nangdanog iti barukong ti polis sana inrikep ti ruanganna kadagiti ramay ti polis. Kinuna ti Korte a ti puersa iti direct assault ket "must be serious or more than a sudden blow, slapping, or punching", ket nasarakanna a nakabasol iti resistance iti agent ti person in authority. Innayonna nga agpada dagiti elemento ti dua a krimen, "varying only as to the degree of seriousness of the offender's resistance".
Ania ti masapul a mapaneknekan para iti direct assault?
Iti Balsamo (2023), inlista ti Korte dagiti elemento ti maikadua a wagas ti panangaramid iti direct assault:
- rumaut, agusar iti puersa, serioso nga agbutbuteng, wenno serioso a lumapped ti nakabasol;
- ti tao a narautan ket person in authority wenno agent;
- iti dayta a kanito, ar-aramiden ti tao ti opisial a pakaseknanna, wenno narautan gapu iti napalabas a panangaramidna iti opisial a pakaseknanna;
- ammo ti nakabasol a ti tao ket person in authority wenno agent nga ar-aramiden ti opisial a pakaseknanna; ken
- awan ti public uprising.
Para iti resistance iti sidong ti Article 151, inadaw ti Mallari (2020) ti dua nga elemento: ti person in authority wenno agent ket ar-aramidenna ti opisial a pakaseknanna wenno mangted iti legal a bilin, ken lumapped wenno serioso a saan nga agtungpal ti nakabasol.
Siasino ti person in authority wenno agent?
Ilawlawag ti Article 152 ti agpada (kitaen ti person in authority). Kadagiti persons in authority ket adda ti siasinoman a direkta a naikkan iti jurisdiction ken ti barangay chairman. Kadagiti agent ket adda dagiti naikkan iti pakaseknan a mangtaginayon iti talna ti publiko ken mangsalaknib iti biag ken sanikua, ken ti siasinoman a tumulong kadagiti persons in authority. Ibilang met ti Local Government Code (Section 388) a persons in authority iti barangayda ti punong barangay, dagiti miembro ti sangguniang barangay ken dagiti miembro ti lupong tagapamayapa. Iti Mallari (2020), kinuna ti Korte: "A police officer is an agent of a person in authority."
Para laeng iti Articles 148 ken 151, innayon ti Article 152 dagiti maestro, propesor, dagiti mangimaton kadagiti public wenno duly recognized private schools, colleges ken universities, ken dagiti abogado bayat nga ar-aramidenda ti propesional a pakaseknanda. Iti Gelig v. People (2010), maysa a nagannak a nangsipat ken nangitulod iti maestra ti public school iti uneg ti eskuelaan ket nakondenar iti direct assault, gapu ta ar-aramiden ti maestra ti opisial a trabahona iti dayta a kanito.
Kasano nga agdinnuma dagiti dusa?
Kas mabasa ita dagiti dua nga article iti opisial a teksto ti Republic Act No. 10951 (2017):
| Krimen | Dusa |
|---|---|
| Direct assault babaen ti armas, wenno no inparabaw ti nakabasol ti imana iti person in authority | Prision correccional iti medium ken maximum period ken multa agingga iti ₱200,000 |
| Direct assault kadagiti dadduma a kaso | Prision correccional iti minimum period ken multa agingga iti ₱100,000 |
| Panaglapped wenno serioso a saan a panagtungpal iti person in authority wenno agent | Arresto mayor ken multa agingga iti ₱100,000 |
| Saan a panagtungpal iti agent a saan a serioso | Arresto menor wenno multa a ₱2,000 agingga iti ₱20,000 |
Dagiti multa a makita kadagiti daan a desision, kas iti Mallari ken Balsamo, ket dagiti daan a gatad a naipakat kadagiti pasamak sakbay ti RA 10951. No kasano kabayag ti tunggal dusa, kitaen ti tabla ti kabayag dagiti dusa, ken para iti ad-adu a detalye, ti direct assault: dusa ken pagarigan ken ti panaglapped wenno saan a panagtungpal iti person in authority.
Kasano daytoy iti pudno a biag?
Dagitoy ket imbento a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar dagiti annuroten. Saanda a balakad para iti uray ania a pudno a kaso.
Ni Ana ket inguyodna ti takiagna ket intulodna ti polis a nangiggem kenkuana bayat ti apa iti kalsada. Saan a delikado, grabe wenno nakaro ti panangitulod. No suroten ti Mallari ken Balsamo, mabalin a resistance daytoy iti sidong ti Article 151, saan a direct assault.
Ni Rodel ket binautna iti kayo ti barangay chairman bayat nga us-usigen ti chairman ti maysa a riri. Ti barangay chairman ket person in authority, ar-aramidenna ti pakaseknanna, ken babaen ti armas ti panangraut. Mabalin a direct assault daytoy nga addaan iti nangatngato a dusa.
Ni Joy ket saanna nga inyakar ti nakaparada a lugan idi imbilin ti polis nga ag-duty, ngem pimmanaw nga awan ti puersa nga inusarna. No serioso a saan a panagtungpal ti panagkedkedna, wenno nalaglag-an iti sidong ti maikadua a parapo ti Article 151, agpannuray dayta kadagiti pasamak a masarakan ti korte.
Kitaen met ti tabla dagiti persons in authority ken agents.
Kaano a kasapulam ti abogado?
Makisaritaka iti abogado no naidarumka iti direct assault wenno resistance, wenno no nasugatanka bayat nga ar-aramidem ti opisial a pakaseknam ket kayatmo a suroten ti kaso. No serioso ti puersa, no ag-duty ti opisial, ken no ammo ti nakabasol no siasino ti opisial, ket ikeddeng babaen ti ebidensia, ket dagitoy ti mangikeddeng no ania a krimen ti maipakat. No saanmo a kabaelan ti agbayad, kitaen ti Libre a tulong legal iti Pilipinas para iti Public Attorney's Office (PAO) ken dadduma pay a pagpilian.
Ania a probision ti pagbasaran daytoy a sungbat?
Kadawyan a saludsod
Ania ti nagdumaan ti direct assault ken resistance?
Ti kinaserioso ti puersa. Iti Mallari v. People (2020) ken Balsamo v. People (2023), inkeddeng ti Supreme Court a ti puersa maibusor iti agent ti person in authority ket masapul a serioso tapno agbalin a direct assault iti sidong ti Article 148. Ti puersa wenno panaglapped a saan a serioso ket resistance or disobedience iti sidong ti Article 151.
Direct assault kadi ti panangitulod iti polis?
Saan a kanayon. Ti polis ket agent ti person in authority. Iti Mallari (2020), ti panaglapped babaen ti puersa a saan a delikado, grabe wenno nakaro ket naibilang a resistance iti sidong ti Article 151, saan a direct assault. Ti korte ti mangikeddeng babaen ti ebidensia no kasano kaserioso ti puersa.
Mabalin kadi a makondenar iti resistance ti tao a naidarum iti direct assault?
Wen. Iti Balsamo (2023), direct assault ti kaso, ngem resistance laeng ti nasarakan ti Korte a napaneknekan ket dayta ti nangkondenaranna, ket kinunana a ti direct assault ket kanayon nga iramanna ti resistance or disobedience.
Direct assault kadi ti panangsipat iti maestra?
Mabalin. Ibilang ti Article 152 dagiti maestro kas persons in authority para iti Articles 148 ken 151. Iti Gelig v. People (2010), maysa a nagannak a nangsipat ken nangitulod iti maestra ti public school iti uneg ti eskuelaan bayat nga ar-aramiden ti maestra ti pakaseknanna ket nakondenar iti direct assault.
Masapul kadi nga ammo ti nakabasol a polis wenno opisial ti tao?
Wen. Iti Balsamo (2023), inlista ti Korte kas elemento ti direct assault nga ammo ti nakabasol a ti tao a rinautna ket person in authority wenno agent nga ar-aramiden ti opisial a pakaseknanna.
Person in authority kadi ti abogado?
Para laeng iti Articles 148 ken 151. Ti Article 152, kas insurat ti Batas Pambansa Blg. 873, ket ibilangna a persons in authority dagiti abogado bayat nga ar-aramidenda ti propesional a pakaseknanda, wenno gapu iti kasta a panagaramid.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?