Diretso iti content

Article 148 ti Revised Penal Code: Direct assault

Status: Naamyendaan

Naamyendaan

Naamyendaan daytoy a probision. Ti testo iti baba ti agdama a bersion.

Ania ti kuna ti Article 148?

Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.

Any person or person who, without a public uprising, shall employ force or intimidation for the attainment of any of the purposes enumerated in defining the crimes of rebellion and sedition, or shall attack, employ force, or seriously intimidate or resist any person in authority or any of his agents, while engaged in the performance of official duties, or on occasion of such performance, shall suffer the penalty of prision correccional in its medium and maximum periods and a fine not exceeding Two hundred thousand pesos (P200, 000), when the assault is committed with a weapon or when the offender lays hand upon a person in authority. If none of these circumstances be present, the penalty of prision correcccional in its minimum period and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100, 000) shall be imposed.

Basaen ti sibubukel a testo iti Supreme Court E-Library

Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?

Dusaen ti Article 148 ti direct assault: panangdarup, panangusar iti puersa, nadagsen a panangbutbuteng wenno panangsupiat iti person in authority wenno agent bayat nga ar-aramiden dayta a tao ti opisial a pagrebbenganna, wenno gapu iti dayta a panangaramid, nga awan public uprising. Kas mabasa ita ti artikulo iti opisial a teksto ti Republic Act No. 10951, ti dusa ket prision correccional iti medium ken maximum period-na (2 a tawen, 4 a bulan ken 1 nga aldaw agingga iti 6 a tawen) ken multa agingga iti ₱200,000 no naaramid ti assault babaen ti armas wenno sinagid ti nakabasol ti person in authority. Kadagiti dadduma a kaso, prision correccional iti minimum period-na (6 a bulan ken 1 nga aldaw agingga iti 2 a tawen ken 4 a bulan) ken multa agingga iti ₱100,000.

Dagitoy dagiti aramid a dusaen ti artikulo:

without a public uprising, shall employ force or intimidation for the attainment of any of the purposes enumerated in defining the crimes of rebellion and sedition, or shall attack, employ force, or seriously intimidate or resist any person in authority or any of his agents, while engaged in the performance of official duties, or on occasion of such performance,

Article 148, Revised Penal Code

Ken ti nalaglag-an a dusa, para kadagiti kaso nga awan dagiti kasasaad a mangyeg iti nadagdagsen:

If none of these circumstances be present, the penalty of prision correcccional in its minimum period and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100, 000) shall be imposed.

Article 148, Revised Penal Code

Ti panangisurat iti "correcccional" ket kasta ti pannakaimaldit iti opisial a teksto.

Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?

Carmen: tungpa iti uneg ti klasrum

Simrek ni Carmen, maysa a nagannak, iti klasrum ket tinungpana ti maestra gapu iti riri dagiti annakda. Agisursuro ti maestra iti dayta nga oras. Kas iti Gelig, maibilang ti maestra a person in authority bayat nga ar-aramidenna ti pagrebbenganna, isu a mabalin a direct assault daytoy.

Ana: panangitulod bayat ti panangtiliw

Iniggaman ti maysa a polis ti takiag ni Ana bayat ti panagririda iti kalsada ket tinulodna isuna. No saan a nadagsen ti panangitulod, itudo ti Mallari ken Balsamo ti resistance iti sidong ti Article 151, saan a direct assault.

Nonoy: pallo ken desision ti barangay

Nakapungtot ni Nonoy iti barangay chairman gapu iti desision iti maysa a riri. Iti simmaruno nga aldaw, pinallona ti chairman gapu iti dayta a desision. Person in authority ti chairman, ti panangdarup ket "on occasion" (gapu) iti opisial a pagrebbenganna, ken nausar ti armas. Ti prosecutor ken ti korte ti mangikeddeng no ania a dusa ti agaplikar babaen ti ebidensia.

Ania ti kayatna a sawen iti praktika?

Ania dagiti dua a wagas ti panangaramid iti direct assault?

Iti Gelig v. People (2010), kinuna ti Supreme Court a ti direct assault ket "may be committed in two ways" (mabalin a maaramid iti dua a wagas):

  1. Para kadagiti gandat ti rebellion wenno sedition. Nga awan public uprising, agusar ti tao iti puersa wenno panangbutbuteng tapno maragpat ti aniaman kadagiti gandat a nailista iti depinision ti rebellion ken sedition.
  2. Maibusor iti autoridad. Nga awan public uprising, dumarup, agusar iti puersa, wenno nadagsen a mangbutbuteng wenno sumupiat ti tao iti person in authority wenno agent, bayat nga ar-aramiden dayta a tao ti opisial a pagrebbenganna wenno gapu iti dayta a panangaramid.

Ti maikadua a wagas ti pakaipapanan ti kaaduan a kaso.

Ania dagiti elemento ti direct assault maibusor iti person in authority?

Iti Balsamo v. People (2023), inlista ti Supreme Court ti lima nga elemento para iti maikadua a wagas:

  • dumarup ti nakabasol, agusar iti puersa, nadagsen a mangbutbuteng wenno nadagsen a sumupiat;
  • ti dinarup ket person in authority wenno agent;
  • iti dayta nga oras, ar-aramiden ti tao ti opisial a pagrebbenganna, wenno dinarup isuna gapu iti napalabas a panangaramidna iti opisial a pagrebbengan;
  • ammo ti nakabasol a ti dinarupna ket person in authority wenno agent nga ar-aramidenna ti opisial a pagrebbenganna;
  • awan ti public uprising.

Isu a ti panangdarup iti polis gapu iti personal laeng a riri, nga awan pakainaiganna iti pagrebbenganna, ket mabalin a saan a maitunos iti maikatlo nga elemento. Ikeddeng dagiti korte ti tunggal elemento babaen ti ebidensia.

Siasino ti person in authority, ken siasino ti agent?

Ited ti Article 152 ti sungbat. Awan pay ti bukodna a panid, isu a naadaw ditoy ti tekstona:

any person directly vested with jurisdiction, whether as an individual or as a member of some court or governmental corporation, board or commission, shall be deemed a person in authority. A barrio captain and a barangay chairman shall also be deemed a person in authority.

Article 152, Revised Penal Code

Any person who, by direct provision of law or by election or by appointment by competent authority, is charged with the maintenance of public order and the protection and security of life and property, such as barrio councilman, barrio policeman and barangay leader, and any person who comes to the aid of persons in authority, shall be deemed an agent of a person in authority.

Article 152, Revised Penal Code

In applying the provisions of Articles 148 and 151 of this Code, teachers, professors, and persons charged with the supervision of public or duly recognized private schools, colleges and universities, and lawyers in the actual performance of their professional duties or on the occasion of such performance shall be deemed persons in authority.

Article 152, Revised Penal Code

Iti ababa:

Siasino ti person in authority, ken siasino ti agent?
SiasinoKasasaadTaudan
Siasinoman a direkta a naikkan iti jurisdiction (kas pagarigan, ukom)Person in authorityArticle 152
Barangay chairman (punong barangay)Person in authorityArticle 152; Local Government Code, Section 388
Dagiti kameng ti sangguniang barangay ken lupon, iti barangaydaPerson in authorityLocal Government Code, Section 388
Dagiti maestro, propesor, school supervisorPerson in authority, para iti Articles 148 ken 151Article 152
Dagiti abogado nga ar-aramidenda ti propesional a pagrebbengandaPerson in authority, para iti Articles 148 ken 151Article 152
Dagiti polisAgent of a person in authorityMallari v. People (2020)
Siasinoman a tumulong kadagiti persons in authorityAgent of a person in authorityArticle 152

Kuna ti Section 388 ti Local Government Code a ti punong barangay, dagiti kameng ti sangguniang barangay ken dagiti kameng ti lupong tagapamayapa ket "shall be deemed as persons in authority in their jurisdictions" (maibilang a persons in authority iti sakupda) para kadagiti gandat ti Revised Penal Code.

Kaano a resistance laeng, saan a direct assault?

No saan a nadagsen ti puersa a nausar maibusor iti agent. Iti Mallari v. People (2020), kinuna ti Supreme Court: "To be considered as direct assault, the laying of hands or the use of physical force against the agent of a person in authority must be serious." (Tapno maibilang a direct assault, masapul a nadagsen ti panangsagid wenno panangusar iti pisikal a puersa maibusor iti agent.) Ti puersa a saan a napeligro, saan a nadagsen wenno saan a nakaro ket resistance ken disobedience iti sidong ti Article 151, nga addaan nalaglag-an a dusa.

Iti Balsamo v. People (2023), naidarum iti direct assault ti maysa a lalaki a nangdanog iti barukong ti polis ken nangirikep iti ruangan kadagiti ramay ti polis. Inkeddeng ti Korte a ti puersa iti direct assault ket "must be serious or more than a sudden blow, slapping, or punching" (masapul a nadagsen wenno ad-adu ngem ti apagdarikmat a danog, tungpa wenno sungrod), ken napabasol laeng isuna iti resistance maibusor iti agent of a person in authority. Inayon ti Korte a kanayon a nairaman iti direct assault ti resistance wenno disobedience, isu a ti tao a naidarum iti direct assault ket mabalin a makonbikto iti resistance.

Person in authority kadi ti maestra wenno maestro?

Wen, no iaplikar ti Articles 148 ken 151. Iti Gelig v. People (2010), tinungpa ken tinulod ti maysa a nagannak ti maestra ti public school iti uneg ti eskuelaan. Imbilang ti Court of Appeals ti maestra a kas private individual gapu ta simmungbat isuna. Saan a nakianamong ti Supreme Court: ar-aramiden ti maestra ti opisial a pagrebbenganna kas maestra idi nangrugi ti panangdarup, ken nakonbikto ti nagannak iti direct assault.

Ania ti binaliwan ti Republic Act No. 10951?

Pinangato ti Republic Act No. 10951 (2017) dagiti multa iti Revised Penal Code, a mairaman dagiti adda iti Article 148. Dagiti desision kadagiti pasamak a napasamak sakbay dayta a linteg, kas iti Gelig, Mallari ken Balsamo, ket mangipakita kadagiti daan ken basbassit unay a multa. Dagita a gatad ket inaplikar kadagiti daan a pasamak ken saan a multa ita.

Kadawyan a saludsod

Ania ti direct assault iti Pilipinas?

Iti sidong ti Article 148, maaramid daytoy ti tao a, nga awan public uprising (kaguluan ti publiko), dumarup, agusar iti puersa, nadagsen a mangbutbuteng wenno sumupiat iti person in authority wenno agent bayat nga ar-aramidenda ti opisial a pagrebbenganda wenno gapu iti dayta a panangaramid. Ti panangusar iti puersa wenno panangbutbuteng para kadagiti gandat ti rebellion wenno sedition, nga awan public uprising, ti sabali a wagas.

Ania ti dusa ti direct assault?

Kas mabasa ita ti Article 148 iti opisial a teksto ti Republic Act No. 10951, ti assault a naaramid babaen ti armas, wenno a sinagid ti nakabasol ti person in authority, ket madusa iti prision correccional iti medium ken maximum period-na ken multa agingga iti ₱200,000. Kadagiti dadduma a kaso, ti dusa ket prision correccional iti minimum period-na ken multa agingga iti ₱100,000.

Direct assault kadi ti panangitulod iti polis?

Saan a kanayon. Iti Mallari v. People (2020) ken Balsamo v. People (2023), inkeddeng ti Supreme Court a ti puersa maibusor iti agent ti person in authority ket masapul a nadagsen tapno agbalin a direct assault. Ti puersa a saan a nadagsen ket resistance wenno disobedience iti sidong ti Article 151.

Person in authority kadi ti maestra wenno maestro?

Wen, para iti Articles 148 ken 151. Kuna ti Article 152 a dagiti maestro, propesor ken dagiti mangimaton kadagiti public wenno naakreditaran a private a eskuelaan, kolehio ken unibersidad ket maibilang a persons in authority no iaplikar dagita dua nga artikulo.

Masapul kadi nga ammo ti nakabasol a person in authority ti biktima?

Wen. Iti Balsamo v. People (2023), inlista ti Supreme Court a kas elemento nga ammo ti nakabasol a ti dinarupna ket person in authority wenno agent nga ar-aramidenna ti opisial a pagrebbenganna.

Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.

I-share daytoy a page

MessengerViberWhatsApp

Nakatulong kadi daytoy a page?

I-report ti daan wenno biddut nga impormasion

Dimo iraman ti personal a detalye kas iti nagan, ID number wenno password.