Diretso sa content

Illegal Recruitment: Unsa Kini ug ang mga Silot

Mubo nga tubag

Grabe nga krimen ang illegal recruitment para sa trabaho abroad. Ubos sa Migrant Workers Act (Republic Act No. 8042, nga giamyendahan sa RA 10022), ang pag-recruit o pagsaad og trabaho abroad nga walay license o authority gisilotan og 12 ka tuig ug 1 ka adlaw hangtod 20 ka tuig nga pagkapriso ug multa nga ₱1,000,000 hangtod ₱2,000,000. Kung gihimo kini nga large scale (batok sa tulo o labaw pa ka tawo) o sa syndicate, economic sabotage kini, nga gisilotan og life imprisonment ug multa nga ₱2,000,000 hangtod ₱5,000,000.

Unsa ang recruitment ubos sa balaod?

Lapad ang paghubit sa Labor Code sa recruitment and placement. Dili importante kung nakaganansya ba ang recruiter:

"Recruitment and placement" refers to any act of canvassing, enlisting, contracting, transporting, utilizing, hiring or procuring workers, and includes referrals, contract services, promising or advertising for employment, locally or abroad, whether for profit or not: Provided, That any person or entity which, in any manner, offers or promises for a fee, employment to two or more persons shall be deemed engaged in recruitment and placement.

Article 13, Labor Code

Sa yanong pagkasulti: ang recruitment and placement mao ang bisan unsang buhat sa pagpangita, pagpalista, pagkontrata, pagdala, paggamit, pag-hire o pagkuha og mga trabahante, lakip ang referral, contract services ug ang pagsaad o pag-advertise og trabaho dinhi o abroad, para sa ganansya man o dili. Ang bisan kinsa nga mosaad og trabaho, uban ang bayad, sa duha o labaw pa ka tawo giisip nga nag-recruit.

Para sa trabaho abroad, ang Section 6 sa RA 8042, nga gisulat pag-usab sa RA 10022, naggamit sa samang lista sa mga buhat ug nag-ingon nga illegal recruitment kini "when undertaken by a non-licensee or non-holder of authority". Ang tawo nga walay license nga "in any manner, offers or promises for a fee employment abroad to two or more persons shall be deemed so engaged."

Ang mga silot nga gisulat sa Articles 38 ug 39 sa Labor Code dili mao ang magamit sa mga trabaho abroad. Ang DOLE nga edisyon sa Labor Code nagtimaan nga, human sa RA 8042, ang illegal recruitment para sa overseas employment gisilotan ubos sa Section 7 sa RA 8042 nga giamyendahan, ug ang Article 39 karon sakop ra sa lokal nga trabaho.

Mahimo bang mohimo og illegal recruitment ang licensed agency?

Oo. Ang Section 6 sa RA 8042, nga giamyendahan, naglista og mga buhat nga illegal recruitment "whether committed by any person, whether a non-licensee, non-holder, licensee or holder of authority". Apil niini ang:

  • pagpabayad o pagdawat og bisan unsang kantidad nga labaw sa fees nga gitugotan sa Secretary of Labor, o pagpaangkon sa trabahante og loan nga mas dako kaysa iyang tinuod nga nadawat;
  • paghatag o pagpatik og bisan unsang bakak nga notice, impormasyon o dokumento bahin sa recruitment o trabaho;
  • pag-ilis o pag-usab sa aprobado nga employment contract nga makadaot sa trabahante nga walay pag-aprobar sa gobyerno;
  • pagkupot sa travel documents sa trabahante sa dili pa siya molarga tungod sa kwarta o laing rason nga dili gitugotan sa balaod;
  • dili gyud pag-deploy sa gikontrata nga trabahante nga walay balidong rason;
  • dili pag-uli sa gasto sa trabahante sa documentation ug processing kung wala mahitabo ang deployment nga dili niya sala; ug
  • pagtugot sa dili Pilipino nga mangulo o modumala sa licensed recruitment o manning agency.

Sa People v. Rios (2020), miingon ang Supreme Court nga sa RA 8042, ang illegal recruitment "may be committed even by POEA-licensed recruiters or agencies". Niana nga kaso, ang dili pag-uli sa gasto sa mga trabahante nga wala ma-deploy giisip nga illegal recruitment.

Naglista usab ang RA 10022 og ubang prohibited acts para sa bisan kinsang tawo o entity, sama sa pagpahulam og kwarta sa OFW para sa placement fees nga labaw sa 8% nga interest matag tuig ug pagpa-issue sa trabahante og postdated checks para sa loan, pagpugos sa trabahante nga mohulam ra sa gitudlo nga mga nagpahulam, o mogamit ra sa gitudlo nga mga clinic o training center, ug pagkaltas sa gasto sa compulsory insurance gikan sa sweldo sa trabahante. Kini gisilotan og 6 ka tuig ug 1 ka adlaw hangtod 12 ka tuig nga pagkapriso ug multa nga ₱500,000 hangtod ₱1,000,000.

Unsa ang mga silot?

Ubos sa Section 7 sa RA 8042, nga giamyendahan sa RA 10022:

Unsa ang mga silot?
SalaSilot
Illegal recruitmentpagkapriso nga 12 ka tuig ug 1 ka adlaw hangtod 20 ka tuig ug multa nga ₱1,000,000 hangtod ₱2,000,000
Illegal recruitment nga economic sabotage (sa syndicate o large scale)life imprisonment ug multa nga ₱2,000,000 hangtod ₱5,000,000
Ubang prohibited acts nga gilista sa RA 10022pagkapriso nga 6 ka tuig ug 1 ka adlaw hangtod 12 ka tuig ug multa nga ₱500,000 hangtod ₱1,000,000

Gidugang sa Section 7 nga "the maximum penalty shall be imposed if the person illegally recruited is less than eighteen (18) years of age or committed by a non-licensee or non-holder of authority." Sa yanong pagkasulti: ang pinakataas nga silot ipahamtang kung ubos sa 18 anyos ang gi-recruit, o kung walay license o authority ang nakasala. Ang langyaw nga nakasala i-deport usab nga walay dugang proceedings. Ang conviction awtomatikong mo-revoke sa license o registration sa agency, lending institution, training school o medical clinic nga nalambigit.

Lain-lain ang multa nga tinuod nga gipahamtang matag kaso. Sa mga large-scale nga kaso batok sa mga non-licensee, nagpahamtang ang Supreme Court og multa nga ₱5,000,000 sa People v. Siason (2025) ug ₱2,000,000 sa People v. Alvarez (2024).

Para sa mga buhat nga nahimo sa dili pa ang RA 10022, nga nahimong balaod niadtong 2010, ang mas daan ug mas ubos nga silot sa orihinal nga RA 8042 ang magamit. Sa People v. Racho (2017), gigamit sa Korte ang daang balaod kay kini "more advantageous to the accused" ug ang mga buhat nahitabo niadtong 2004 ug 2005.

Kanus-a kini large scale o by a syndicate?

Ang Section 6 sa RA 8042, nga giamyendahan, nag-ingon nga ang illegal recruitment gihimo by a syndicate "if carried out by a group of three (3) or more persons conspiring or confederating with one another", ug in large scale "if committed against three (3) or more persons individually or as a group". Sa yanong pagkasulti: syndicate kung grupo sa tulo o labaw pa ka tawo nga nagkunsabo ang nakahimo, ug large scale kung batok sa tulo o labaw pa ka tawo. Bisan asa niini, "an offense involving economic sabotage" kini.

Sa People v. Racho (2017), gilista sa Korte ang mga elemento sa large-scale illegal recruitment: walay balidong license o authority ang nakasala; mihimo siya og bisan unsang buhat sa recruitment and placement o bisan unsang prohibited practice; ug gihimo niya kini batok sa tulo o labaw pa ka tawo.

Makasohan ba ang recruiter og ubang krimen usab?

Oo. Ang Section 6 nag-ingon nga ang pag-file og kaso sa illegal recruitment "without prejudice to the filing of cases punishable under other existing laws". Ang samang kamatuoran mahimo usab nga basehan sa kaso sa estafa, apan ang matag krimen kinahanglang pamatud-an nga tagsa-tagsa. Sa People v. Rios (2020), na-convict ang akusado sa illegal recruitment apan na-acquit sa estafa. Miingon ang Korte nga ang conviction sa illegal recruitment "does not automatically result to a conviction for Estafa" ug kinahanglan gihapon pamatud-an ang mga elemento sa estafa. Sa People v. Lalli (2011), na-convict ang mga akusado sa illegal recruitment ug sa trafficking in persons para sa usa ka laraw. Tan-awa ang Human trafficking: mga timailhan para sa mga OFW.

Kinsa ang maka-file og kaso, asa ug hangtod kanus-a?

  • Kinsa. Ang Section 6 nag-ingon nga ang Secretary of Labor and Employment, ang POEA Administrator o ilang mga representante, "or any aggrieved person" mahimong magsugod sa criminal action. Ang Department of Migrant Workers Act (RA 11641) nag-ingon nga gikuha sa Department of Migrant Workers ang mga gahom sa POEA, ug gitahasan kini sa pag-imbestigar ug pagtabang sa pag-prosecute sa mga kaso sa illegal recruitment ubos sa RA 8042 nga giamyendahan.
  • Asa. Ang Section 9 sa RA 8042 nag-ingon nga ang kaso i-file sa Regional Trial Court sa probinsya o siyudad diin nahimo ang sala o diin tinuod nga nagpuyo ang biktima niadtong panahona.
  • Hangtod kanus-a. Ang Section 12 nag-ingon nga ang mga kaso sa illegal recruitment mo-prescribe (dili na mahimong ikaso) sa lima ka tuig, ug ang naglambigit og economic sabotage mo-prescribe sa kawhaan ka tuig.

Unsaon pagsusi sa agency sa dili pa mobayad?

Ang Department of Migrant Workers nagpatik og lista sa mga licensed agency uban ang status sa ilang license. Ang among giya sa pagsusi sa agency nagpatin-aw kung unsaon pagbasa niini, ug ang lista sa mga agency sa DMW nagpakita sa datos gikan sa maong lista. License status ra ang gipakita sa lista. Wala kini mosulti kung legal ba ang usa ka partikular nga offer o fee.

Unsaon kini sa tinuod nga kinabuhi?

Kini mga hinimo-himo nga pananglitan aron ipakita kung giunsa paglihok ang mga lagda. Dili kini tambag para sa bisan unsang tinuod nga kaso.

Si Rodel nag-post sa Facebook nga makakuha siya og "factory jobs in Taiwan" sa ₱30,000 nga processing fee ug nakakolekta gikan sa upat ka tawo. Wala siyay license. Kana pagsaad o pag-advertise og trabaho abroad sa non-licensee, batok sa tulo o labaw pa ka tawo: large-scale illegal recruitment, usa ka sala nga naglambigit og economic sabotage. Ang silot life imprisonment ug multa nga ₱2,000,000 hangtod ₱5,000,000. Ang kaso mahimong i-file diin nahitabo ang sala o diin nagpuyo ang usa ka biktima niadtong panahona, ug mo-prescribe kini sa kawhaan ka tuig.

Si Liza nag-apply pinaagi sa licensed agency, nagbayad sa iyang medical exam ug mga dokumento, ug wala gayod ma-deploy, nga dili iyang sala. Nibalibad ang agency sa pag-uli sa iyang gasto. Ang dili pag-uli niana nga sitwasyon usa sa mga buhat nga illegal recruitment bisan para sa licensed agency (Section 6(m)).

Tan-awa usab ang topic page bahin sa mga legal nga katungod sa OFW.

Kanus-a ka kinahanglan og abogado?

Pakigsulti sa abogado kung nagbayad ka sa recruiter ug wala ka ma-deploy, kung ang imong fees o kontrata dili sama sa gisaad, o kung gusto ka mag-file og criminal complaint o mabawi ang imong kwarta. Tungod kay bug-at kaayo ang mga silot, ang bisan kinsa nga giakusahan og illegal recruitment kinahanglan usab og abogado sa sayo pa. Para sa mga problema human sa deployment, tan-awa ang OFW illegal dismissal ug unexpired contract.

Kung dili nimo kaya ang bayad sa abogado, tan-awa ang Libreng legal nga tabang sa Pilipinas.

Kanunay nga pangutana

Unsa ang illegal recruitment sa Pilipinas?

Ubos sa RA 8042 nga giamyendahan sa RA 10022, kini ang bisan unsang buhat sa canvassing, enlisting, contracting, transporting, hiring o procuring og mga trabahante, lakip ang pagsaad o pag-advertise og trabaho abroad, para sa ganansya man o dili, nga gihimo sa tawo o entity nga walay license o authority. Ang ubang buhat, sama sa pagpabayad og labaw sa gitugotang fees, illegal recruitment bisan gihimo sa licensed agency.

Unsa ang silot sa illegal recruitment?

Ang Section 7 sa RA 8042 nga giamyendahan nagbutang og pagkapriso nga 12 ka tuig ug 1 ka adlaw hangtod 20 ka tuig ug multa nga ₱1,000,000 hangtod ₱2,000,000. Kung moabot kini sa economic sabotage, ang silot life imprisonment ug multa nga ₱2,000,000 hangtod ₱5,000,000.

Unsa ang large-scale illegal recruitment?

Kini ang illegal recruitment batok sa tulo o labaw pa ka tawo, tagsa-tagsa man o isip grupo. Ang illegal recruitment by a syndicate gihimo sa grupo sa tulo o labaw pa ka tawo nga nagkunsabo. Ang duha giisip nga sala nga naglambigit og economic sabotage, nga gisilotan og life imprisonment.

Mahimo bang mohimo og illegal recruitment ang licensed agency?

Oo. Naglista ang balaod og mga buhat nga illegal recruitment gihimo man sa licensee o dili, sama sa pagpabayad og labaw sa gitugotang fees, paghatag og bakak nga impormasyon, pag-ilis sa aprobado nga kontrata, dili pag-deploy sa trabahante nga walay balidong rason, ug dili pag-uli sa gasto sa trabahante kung wala ma-deploy nga dili niya sala.

Unsa ka dugay ang akong panahon sa pag-file og kaso sa illegal recruitment?

Ang Section 12 sa RA 8042 nag-ingon nga ang mga kaso sa illegal recruitment mo-prescribe sa lima ka tuig, ug ang naglambigit og economic sabotage mo-prescribe sa kawhaan ka tuig.

Asa i-file ang kaso sa illegal recruitment?

Ang Section 9 sa RA 8042 nag-ingon nga ang criminal action i-file sa Regional Trial Court sa probinsya o siyudad diin nahimo ang sala o diin tinuod nga nagpuyo ang biktima sa dihang nahimo kini.

Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.

I-share kini nga page

MessengerViberWhatsApp

Nakatabang ba kini nga page?

I-report ang daan o sayop nga impormasyon

Ayaw ibutang ang personal nga detalye sama sa ngalan, ID number o password.