Briones v. Miguel (2004): Custody ng Illegitimate Child
Mabilis na sagot
Sa Briones v. Miguel (G.R. No. 156343, 2004), sinabi ng Supreme Court na nasa nanay ang sole parental authority sa kanyang illegitimate child (anak sa labas ng kasal), at siya ang may karapatang mag-alaga sa bata, maliban kung mapatunayang unfit siya. Puwedeng maging dahilan ang pagkilala ng tatay sa bata para utusan siyang magbigay ng support, pero hindi ito nagbibigay sa kanya ng custody. Nanatili ang visitation rights ng tatay.
Joey D. Briones v. Maricel P. Miguel, Francisca P. Miguel and Loreta P. Miguel
- Citation
- G.R. No. 156343
- Korte
- Third Division
- Ponente
- Panganiban, J.
Ano ang mga pangyayari?
Hindi kailanman ikinasal sina Joey Briones at Loreta Miguel. Ipinanganak ang anak nilang lalaki sa Japan noong 1996. Kalaunan, nagpakasal si Loreta sa isang Japanese national at tumira sa Japan.
Sabi ni Joey, dinala niya ang bata sa Pilipinas noong 1998 para alagaan at pag-aralin, sa tulong ng sarili niyang mga magulang. Noong 2001, kinuha nina Maricel at Francisca Miguel, dalawa sa mga respondent, ang bata mula sa bahay ni Joey sa Caloocan City para sa inakala ni Joey na maikling pamamasyal, at hindi na nila ito ibinalik. Iba ang kuwento ni Loreta: siya raw mismo ang nagdala sa bata sa Pilipinas at kinuha niya ito kay Joey nang may pahintulot nito.
Nag-file si Joey ng petition for habeas corpus sa Court of Appeals para makuha ang custody ng anak niya. Hiniling ni Loreta na sa kanya ibigay ang custody, batay sa Article 213 ng Family Code. Ibinigay ng Court of Appeals ang custody kay Loreta hanggang umabot ang bata ng sampung taon, at pagkatapos ay puwede na itong pumili kung kaninong magulang titira sa ilalim ng Section 6 ng Rule 99 ng Rules of Court. Inutusan si Joey na tumulong sa support ng bata at binigyan ng visitation rights nang hindi bababa sa isang beses kada linggo. Puwede niyang ilabas ang bata kung may written consent ng nanay. Umapela si Joey sa Supreme Court.
Ano ang legal na tanong?
Inamin ni Joey na ang nanay ang may unang karapatan sa custody. Hiniling niya ang custody tuwing nasa abroad ang nanay. Ang tanong: puwede bang hindi ibigay ang custody sa tatay ng illegitimate child, bilang biological father, kapag wala ang nanay?
Ano ang desisyon ng Supreme Court?
Ibinasura ng Supreme Court ang petition ni Joey at pinagtibay ang Court of Appeals, na may isang pagbabago: tinanggal nito ang bahaging pumapayag sa bata na pumili ng magulang pagdating ng sampung taon.
Nasa nanay ang sole parental authority. Ipinanganak ang bata sa labas ng valid na kasal, kaya illegitimate siya. Inilalagay ng Article 176 ng Family Code ang illegitimate children sa parental authority ng kanilang nanay. Dagdag ng Court: "This is the rule regardless of whether the father admits paternity." (Ito ang rule, inaamin man o hindi ng tatay na siya ang ama.) Parehong kinilala ng dalawang magulang na anak nila ang bata, pero kay Loreta pa rin ang parental authority.
Support ang ibinibigay ng pagkilala, hindi custody. Batay sa isang naunang kaso, sabi ng Court na ang pagkilala ng tatay sa illegitimate child ay "could be a ground for ordering the latter to give support to, but not custody of, the child" (puwedeng maging dahilan para utusan siyang magbigay ng support sa bata, pero hindi ng custody). Dahil sa nanay ibinibigay ng batas ang sole parental authority, "only if she defaults can the father assume custody and authority over the minor" (kapag nagkulang lang siya saka puwedeng kunin ng tatay ang custody at authority sa menor de edad). Puwede ring i-adopt ng tatay ang sarili niyang illegitimate child.
Mabibigat na dahilan lang ang puwedeng mag-alis ng custody sa nanay. Ayon sa Article 213, walang batang wala pang pitong taon ang puwedeng ihiwalay sa nanay maliban kung may makitang mabibigat na dahilan ang korte. Sabi ng Court, ang pinakamabibigat lang na dahilan, gaya ng pagiging unfit ng nanay, ang puwedeng mag-alis ng custody sa kanya. Sa mga naunang kaso, tinanggap ang pagpapabaya o pag-abandona, kawalan ng trabaho, imoralidad, palaging paglalasing, drug addiction, pagmamaltrato sa bata, pagkabaliw at pagkakaroon ng nakakahawang sakit. Dahil kapakanan ng bata ang pinakamahalaga, walang nakita ang Court na nagpapakitang unfit si Loreta. Noon, nakatira na ang bata kasama ang nanay niya sa Japan, kung saan siya nag-aaral.
Nanatili ang visitation rights ng tatay. Pinagtibay ng Court ang karapatan ni Joey na bisitahin ang anak niya. Sabi nito, kahit hiwalay ang mga magulang, hindi pinapayagan ng batas at ng mga korte na masira ang ugnayan nila sa anak, "absent any real, grave or imminent threat to the well-being of the child" (kung walang tunay, malubha o napipintong banta sa kapakanan ng bata).
Walang pagpili ng magulang sa edad na sampu. Ang Section 6 ng Rule 99 ng Rules of Court, na pumapayag sa batang lampas sampung taon na pumili ng magulang, ay para sa mga magulang na kasal sa isa't isa pero hiwalay. Hindi kailanman ikinasal sina Joey at Loreta, kaya tinanggal ang bahaging iyon ng desisyon ng Court of Appeals. Nanatili ang tungkulin ni Joey na magbigay ng support sa bata.
Anong patakaran ang itinakda nito?
Nasa sole parental authority ng nanay ang illegitimate child, at siya ang may karapatan sa custody maliban kung may maipakitang mabibigat na dahilan gaya ng pagiging unfit; puwedeng maging batayan ng utos ng support ang pagkilala ng tatay sa bata pero hindi ng custody, at puwedeng bigyan ang tatay ng visitation rights.
Bakit mahalaga ang desisyong ito?
Isa ang Briones sa mga pangunahing kaso tungkol sa kung sino ang may custody ng illegitimate child. Sinasagot nito ang karaniwang sitwasyon: hindi kailanman ikinasal ang mga magulang, at gusto ng tatay na makuha ang bata dahil pumirma siya sa birth certificate, nagbibigay siya ng support o inalagaan niya ang bata. Ayon sa Briones, wala sa mga ito ang nagbibigay sa kanya ng custody habang fit ang nanay. Puwede pa rin siyang humingi sa korte ng visitation.
Noong 2004, inamyendahan ng Republic Act No. 9255 ang Article 176 para payagan ang illegitimate children na gamitin ang apelyido ng tatay sa ilang kaso. Nanatili sa inamyendahang article ang mga salitang naglalagay sa kanila "under the parental authority of their mother". Tinalakay din ng Grande v. Antonio (2014) ang apelyido at custody ng illegitimate children, at binanggit ng Masbate v. Relucio (2018) ang Briones nang i-apply nito ang tender-age rule sa isang illegitimate child. Para sa rule tungkol sa maliliit na bata, tingnan ang custody ng batang wala pang pitong taon, ang tender-age presumption at parental authority.
Gawa-gawang halimbawa: Hindi kailanman ikinasal sina Joel at Mae, at limang taon na ang anak nilang babae. Pumirma si Joel sa birth certificate ng bata at siya ang nagbabayad ng pag-aaral nito. Nagtatrabaho si Mae sa Dubai at iniiwan ang bata sa sarili niyang mga magulang nang ilang buwan bawat taon. Ayon sa Briones, kay Mae pa rin ang sole parental authority. Dapat magbigay ng support si Joel at puwede siyang humingi sa korte ng visitation, pero hindi niya puwedeng kunin ang bata maliban kung mapatunayang unfit si Mae.
Basahin ang buong desisyon sa Supreme Court E-Library (link sa sources sa ibaba). Para sa custody dispute tungkol sa totoong bata, tingnan ang saan makakakuha ng legal na tulong.
Anong mga probisyon ang ipinapaliwanag nito?
Mga madalas itanong
Ano ang ruling sa Briones v. Miguel?
Sabi ng Supreme Court, nasa sole parental authority ng nanay ang illegitimate child, at siya ang may karapatan sa custody maliban kung mapatunayang unfit siya. Puwedeng maging dahilan ang pagkilala ng tatay sa bata para utusan siyang magbigay ng support, pero hindi para bigyan siya ng custody.
Makukuha ba ng tatay ng illegitimate child ang custody kapag nasa abroad ang nanay?
Hindi dahil lang doon, ayon sa Briones. Hiniling ng tatay ang custody tuwing nasa abroad ang nanay, pero sa nanay pa rin ibinigay ng Court ang custody dahil walang nagpakitang unfit siya. Kapag nagkulang lang ang nanay saka puwedeng kunin ng tatay ang custody at authority.
May visitation rights ba ang tatay ng illegitimate child?
Sa Briones, pinagtibay ng Court ang visitation rights ng tatay, hindi bababa sa isang beses kada linggo, at puwede lang niyang ilabas ang bata kung may written consent ng nanay. Sabi ng Court, protektado ang ugnayan ng magulang at anak maliban kung may tunay, malubha o napipintong banta sa bata.
Puwede bang pumili ang illegitimate child kung kaninong magulang siya titira?
Hindi sa ilalim ng rule na ginamit ng Court of Appeals. Pinayagan nitong pumili ang bata ng magulang pagdating niya ng sampung taon, sa ilalim ng Section 6 ng Rule 99 ng Rules of Court. Tinanggal ng Supreme Court ang bahaging iyon, dahil para sa mga magulang na kasal sa isa't isa at hiwalay ang rule na iyon.
Anong mga dahilan ang puwedeng mag-alis ng custody sa nanay?
Inisa-isa ng Court ang mga dahilang ginamit sa mga naunang kaso: pagpapabaya o pag-abandona, kawalan ng trabaho, imoralidad, palaging paglalasing, drug addiction, pagmamaltrato sa bata, pagkabaliw, at pagkakaroon ng nakakahawang sakit. Mabibigat na dahilan lang, gaya ng pagiging unfit niya, ang puwedeng mag-alis ng custody sa kanya.
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?