Ano ang Field Personnel? Kahulugan sa Labor Code
Dasig nga sabat
Ang field personnel amo ang mga empleyado nga regular nga nagaobra sa malayo sa opisina sang employer kag ang ila matuod nga oras sang obra sa field indi matalana nga may makatarunganon nga kasiguraduhan. Ginapaguwa sila sang Article 82 sang Labor Code sa mga rule parte sa oras sang obra, rest days, holidays kag service incentive leave. Ang importante indi kon diin sila nagaobra, kundi kon mahibal-an sang employer ang ila oras sang obra.
Ginatawag man nga: Field employees, Field workers
Ano ang ginasiling sang Article 82?
Ginatalana sang Article 82 kon sin-o ang sakop sang Title I sang Book Three sang Labor Code, ang bahin parte sa oras sang obra, weekly rest periods, holidays, service incentive leave kag service charges (Articles 82 tubtob 96). Ginalista sini ang field personnel sa mga ginapaguwa kag ginapaathag ang termino:
"Field personnel" shall refer to non-agricultural employees who regularly perform their duties away from the principal place of business or branch office of the employer and whose actual hours of work in the field cannot be determined with reasonable certainty.
Ang implementing rules (Book III, Rule I, Section 2(f), 1989 nga teksto) nagasubli sang pareho nga duha ka kondisyon para sa "non-agricultural field personnel".
Ano ang duha ka kondisyon?
Dapat matuod ang duha:
- Regular nga nagaobra ang empleyado sa malayo sa opisina. Indi bastante ang pag-obra sa guwa kon kaisa-isa lang.
- Indi matalana nga may makatarunganon nga kasiguraduhan ang matuod nga oras sang obra sa field. Kon ang employer ang nagatalana sang oras, nagasunod sini, ukon malapit nga nagabantay sa obra, mahimo indi matuman ini nga bahin.
Paano ini gin-aplay sang mga korte?
Sa Auto Bus Transport Systems v. Bautista (2005), nagpangayo sang service incentive leave ang driver-conductor sang bus nga ginasweldohan sa commission. Siling sang kompanya sang bus nga indi siya sakop. Wala nagsugot ang Supreme Court. Nagasakay ang mga inspector sa mga bus sa dalan, may weekly shop day ang kada bus, kag ginasiguro sang mga dispatcher nga nagahalin kag nagaabot ang mga bus sa pirmi nga oras. Permi nga ginabantayan ang driver, gani indi siya field personnel kag may kinamatarong siya sa leave.
Ginsiling man sang Korte nga ang mga empleyado nga ginasweldohan per task, contract ukon puro commission ginapaguwa lang sa service incentive leave kon field personnel sila. Indi ang paagi sang pagsweldo sa trabahador ang nagadesisyon.
Ano nga mga rule ang wala sa field personnel?
Bilang rule, ang mga rule sang Title I sang Book Three, nga lakip ang:
- ang walo ka oras kada adlaw kag ang overtime pay;
- ang night shift differential;
- ang weekly rest periods kag holiday pay;
- ang service incentive leave.
Mahimo pa man ihatag sang kontrata, policy sang kompanya ukon collective agreement ini nga mga benepisyo. Ang iban nga bahin sang Labor Code, pareho sang mga rule parte sa sweldo, security of tenure kag dismissal, indi bahin sang sini nga pagpaguwa.
Halimbawa
Ginhimo-himo lang nga halimbawa: Si Lito isa ka field sales agent. Ginabisita niya ang mga kliyente sa bug-os nga probinsya, siya ang nagatalana sang iya ruta, kag wala sang nagausisa sang iya oras sa guwa sang opisina. Sakop siya sang kahulugan sang field personnel. Sales agent man si Mylene, pero dapat siya mag-log in paagi sa app sa kada bisita sa kliyente, sundon ang pirmi nga ruta kada adlaw kag magreport liwat sa opisina sa alas singko sang hapon. Tungod mahimo matalana nga may makatarunganon nga kasiguraduhan ang iya oras, mahimo indi siya field personnel, kag mahimo mag-aplay sa iya ang mga rule parte sa oras sang obra. Nagadepende ang kada kaso sa mga kamatuoran.
Ang field personnel isa sa pila ka grupo nga ginapaguwa sang Article 82. Ang isa pa amo ang managerial employee. Basaha man ang may overtime bala ang mga manager kag field worker?
Ano nga mga probisyon ang nagagamit sini nga termino?
Ano nga mga desisyon sang Supreme Court ang may kaangtanan?
Masami nga pamangkot
Sin-o ang field personnel suno sa Labor Code?
Suno sa Article 82, sila ang non-agricultural nga mga empleyado nga regular nga nagatuman sang ila obra sa malayo sa principal place of business ukon branch office sang employer kag ang ila matuod nga oras sang obra sa field indi matalana nga may makatarunganon nga kasiguraduhan.
May overtime pay bala ang field personnel?
Bilang rule, wala. Ginapaguwa sang Article 82 ang field personnel sa mga rule sang Title I sang Book Three, nga sakop ang oras sang obra, lakip ang overtime pay, weekly rest periods, holidays kag service incentive leave.
Field personnel bala ang tanan nga empleyado nga nagaobra sa guwa sang opisina?
Indi. Dapat matuod ang duha ka bahin sang kahulugan. Sa Auto Bus Transport Systems v. Bautista (2005), ang driver-conductor sang bus nga nagaobra sa dalan indi field personnel tungod ginabantayan siya permi sang mga inspector, dispatcher kag sang pirmi nga iskedyul.
Field personnel bala dayon ang mga nagaobra sa commission?
Indi. Sa Auto Bus (2005), ginsiling sang Supreme Court nga ang mga empleyado nga ginasweldohan per task, contract ukon puro commission ginapaguwa lang sa service incentive leave kon field personnel sila, buot silingon indi matalana nga may makatarunganon nga kasiguraduhan ang ila matuod nga oras sang obra.
Field personnel bala ang mga agricultural worker?
Indi suno sa Article 82. Ang kahulugan sakop lang sang non-agricultural nga mga empleyado.
Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.
Nakabulig bala ini nga page?