Article 282 ng Revised Penal Code: Grave threats
Status: Inamyendahan
Inamyendahan
Inamyendahan na ang probisyong ito. Ang teksto sa ibaba ang kasalukuyang bersyon.
- Inamyendahan ng: Republic Act No. 10951 (Wording as amended by this law.)
Ano ang sinasabi ng Article 282?
Nasa English ang opisyal na teksto ng batas.
Any person who shall threaten another with the infliction upon the person, honor or property of the latter or of his family of any wrong amounting to a crime, shall suffer:
1. The penalty next lower in degree than that- prescribed by law for the crime he threatened to commit, if the offender shall have made the threat demanding money or imposing any other condition, even though not unlawful, and said offender shall have attained his purpose. If the offender shall not have attained his purpose, the penalty lower by two (2) degrees shall be imposed.
If the threat be made in writing or through a middleman, the penalty shall be imposed in its maximum period.
2. The penalty of arresto mayor and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100,000) if the threat shall not have been made subject to a condition.
Ano ang ibig sabihin nito sa simpleng salita?
Pinaparusahan ng Article 282 ang pagbabanta sa ibang tao na gagawan siya ng masamang bagay na krimen, gaya ng pagpatay, pananakit o pagsunog ng bahay, laban sa kanya, sa kanyang dangal o ari-arian, o sa pamilya niya. Kung walang kondisyon ang banta, arresto mayor at multang hanggang ₱100,000 ang parusa. Kung humingi ng pera o nagtakda ng ibang kondisyon ang nagkasala, nakadepende ang parusa sa krimeng ibinanta at kung nakuha niya ang gusto niya.
Ang pangunahing tanong: krimen ba mismo ang ibinabanta? Kung oo, grave ang banta. Kung hindi, puwede itong light threats sa ilalim ng Article 283 o other light threats sa ilalim ng Article 285.
Paano ito gumagana sa totoong buhay?
Edgar: "Papatayin kita"
Matapos ang away sa parking, sinabihan ni Edgar si Ben ng "Papatayin kita!" at pinadala ulit ang parehong salita sa text. Wala siyang hinihingi. Krimen ang pagpatay at walang kondisyon, kaya pasok ito sa Article 282(2): arresto mayor at multang hanggang ₱100,000.
Rico: "Magbayad ka o susunugin ko ang tindahan mo"
Nag-iwan si Rico ng sulat-kamay na note sa ilalim ng pinto ng dati niyang business partner: "Bayaran mo ako ng ₱50,000 o susunugin ko ang tindahan mo." Krimen ang pagsunog ng tindahan at may kondisyon. Sa Article 282(1), one degree lower sa parusa ng krimeng ibinanta ang parusa kung makuha ni Rico ang pera, o two degrees lower kung hindi. Dahil nakasulat ang banta, ipapataw ang parusa in its maximum period. Nakadepende ang eksaktong range sa parusa ng krimeng ibinanta.
Jojo: sigaw sa gitna ng away
Sa mainit na pagtatalo, sumigaw si Jojo ng "Babasagin ko ang ulo mo!" at saka umalis at wala nang ginawa. Krimen ang ganitong pananakit, kaya grave threats ang itinuturo ng Caluag test. Ang prosecutor at ang korte ang magpapasya kung mas malapit ang mga pangyayari sa Article 285(2), na sumasakop sa mga bantang nasabi dahil sa galit at hindi na itinuloy.
Ano ang ibig sabihin nito sa praktika?
- Itabi ang ebidensya. Nakakatulong ang mga mensahe, note at saksi para ipakita ang eksaktong salita at kung may kondisyon.
- Barangay o pulis. Puwedeng idulog ang reklamo sa banta sa barangay, sa pulis o sa prosecutor. Tingnan ang kailangan ko bang dumaan muna sa barangay? at ang mga gabay sa barangay.
- Bond na hindi manggugulo. Sa Article 284, puwede ring obligahin ng korte ang nagkasala na magbigay ng bail na hindi niya guguluhin ang binantaan; kung hindi siya magbigay, sesentensyahan siya ng destierro.
- Iba ang pagkilos dahil sa banta. Hindi sapat ang banta lang para bigyang-katwiran ang pag-atake bilang self-defense. Tingnan ang Article 11.
- Para sa buong gabay, tingnan ang grave threats. Ang mga nakakainis na gawa na walang ibinabantang krimen ay puwedeng unjust vexation.
Ano ang dalawang uri ng grave threats?
| Paragraph | Sitwasyon | Parusa |
|---|---|---|
| 282(1) | Banta na may hinihinging pera o ibang kondisyon, at nakuha ng nagkasala ang pakay niya | One degree lower sa parusa ng krimeng ibinanta |
| 282(1) | Pareho, pero hindi nakuha ng nagkasala ang pakay niya | Two degrees lower sa parusa ng krimeng ibinanta |
| 282(1) | Alinman sa dalawa, kung nakasulat ang banta o idinaan sa ibang tao | Parehong parusa, ipapataw in its maximum period |
| 282(2) | Banta na walang anumang kondisyon | Arresto mayor at multang hindi lalampas sa ₱100,000 |
Ganito ang ikalawang paragraph:
The penalty of arresto mayor and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100,000) if the threat shall not have been made subject to a condition.
Sa madaling salita: arresto mayor at multang hindi lalampas sa ₱100,000 kung walang kondisyon ang banta.
Ang arresto mayor ay mula 1 buwan at 1 araw hanggang 6 na buwan (Article 27). Hindi kailangang labag sa batas ang kondisyon sa paragraph 1: sabi ng article, "even though not unlawful" (kahit hindi labag sa batas). Conditional threat pa rin ang bantang papatayin ang isang tao maliban kung iurong niya ang reklamo.
Paano pinagkakaiba ng korte ang grave threats at light threats?
Sa Caluag v. People (2009), nagbigay ang Supreme Court ng maikling test para sa tatlong uri ng threats sa Code:
- Grave threats (Art. 282): krimen ang ibinabanta, may kondisyon man o wala.
- Light threats (Art. 283): hindi krimen ang ibinabanta, pero laging may kondisyon.
- Other light threats (Art. 285): hindi krimen ang ibinabanta, at walang kondisyon.
Sa salita ng Korte: "In grave threats, the wrong threatened amounts to a crime which may or may not be accompanied by a condition." (Sa grave threats, krimen ang ibinabanta, may kasama mang kondisyon o wala.) Sa Caluag, itinutok ng akusado ang baril sa noo ng nagrereklamo at nagtanong ng "Saan ka pupunta, gusto mo ito?" Sinabi ng Korte na grave threats ito, hindi other light threats, dahil ipinagpapalagay ng Article 285(1) na hindi krimen ang ibinabanta.
Ano ang binago ng Republic Act No. 10951?
Itinaas ng Republic Act No. 10951 (2017) ang multa sa paragraph 2. Ang orihinal na teksto ng 1930, na nakalimbag pa rin sa Supreme Court E-Library, ay nagtakda ng "a fine not exceeding 500 pesos" (multang hindi lalampas sa 500 piso). Ngayon, ₱100,000 na ito. Hindi nagbago ang mga patakaran sa paragraph 1.
Mga madalas itanong
Ano ang parusa sa grave threats na walang kondisyon?
Sa Article 282(2), na binago ng Republic Act No. 10951, arresto mayor (1 buwan at 1 araw hanggang 6 na buwan) at multang hindi lalampas sa ₱100,000.
Ano ang parusa kung humingi ng pera ang nagbanta?
Nakadepende ito sa krimeng ibinanta. Kung nakuha ng nagkasala ang hiningi niya, ang parusa ay one degree lower (isang antas na mas mababa) sa parusa ng krimeng iyon. Kung hindi, two degrees lower. Kung nakasulat ang banta o idinaan sa ibang tao, ipapataw ang parusa in its maximum period.
Ano ang pinagkaiba ng grave threats at light threats?
Sa grave threats, krimen ang ibinabantang gagawin, may kondisyon man o wala. Sa light threats sa ilalim ng Article 283, hindi krimen ang ibinabanta pero laging may kondisyon. Ito ang test na sinabi ng Supreme Court sa Caluag v. People (2009).
Puwede bang utusan ng korte ang nagbanta sa akin na lumayo?
Sabi ng Article 284, puwede ring obligahin ang gumawa ng grave o light threats na magbigay ng bail na hindi niya guguluhin ang binantaan. Kung hindi siya magbigay ng bail na iyon, sesentensyahan siya ng destierro, na nagbabawal sa kanya sa isang lugar.
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?