Article 221 sa Family Code: Ginikanan, responsable sa binuhatan sa menor nga anak
Status: Epektibo pa
Unsa ang giingon sa Article 221?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
Parents and other persons exercising parental authority shall be civilly liable for the injuries and damages caused by the acts or omissions of their unemancipated children living in their company and under their parental authority subject to the appropriate defenses provided by law.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ubos sa Article 221 sa Family Code, ang ginikanan ug uban pa nga naggamit sa parental authority kinahanglang mobayad sa mga samad ug danyos nga hinimo sa ilang unemancipated nga mga anak (wala pa ma-emancipate) nga nagpuyo uban nila ug naa sa ilang awtoridad. Civil ang liability: bahin kini sa pagbayad og danyos, dili sa silot. Malikayan ra kini sa ginikanan pinaagi sa mga depensa nga gitugotan sa balaod, kasagaran pinaagi sa pagpamatuod nga ilang gigamit ang diligence of a good father of a family aron malikayan ang danyos.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Paolo: nabuak nga bintana
Si Paolo, 15, nagpuyo uban sa iyang ginikanan ug nabuak niya ang bintana sa silingan gamit ang tirador. Makapangayo og danyos ang silingan gikan sa iyang ginikanan ubos sa Article 221. Malikayan ra sa ginikanan ang liability kung mapakita nila nga ilang gigamit ang diligence of a good father of a family aron malikayan kini.
Nico: ginikanan nga nagpakita og diligence
Si Nico, 14, nagpuyo uban sa iyang ginikanan ug nasamaran niya ang laing bata sa usa ka dula. Nangayo og danyos ang ginikanan sa laing bata. Mipresentar og ebidensya ang ginikanan ni Nico kung giunsa nila siya pagtudlo ug pagbantay. Ubos sa Article 2180 ug Libi, malikayan ra nila ang liability kung makita sa korte nga ilang gibuhat ang tanang diligence of a good father of a family aron malikayan ang danyos.
Hinimo-himo ra kini nga mga pananglitan aron ipakita kung giunsa paglihok sa lagda. Dili kini tambag para sa bisan unsang tinuod nga kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Kung liable ba ang ginikanan nagdepende sa mga kamatuoran: asa nagpuyo ang bata, kinsa ang naay custody, ug unsa ang gibuhat sa ginikanan sa pagbantay.
- Ang kinatibuk-ang lagda sa danyos gikan sa sala o pagpasagad naa sa Article 2176 sa Civil Code; tan-awa usab ang quasi-delict.
- Ang katungdanan sa ginikanan sa pagbantay apil sa mga katungod ug katungdanan sa Article 220.
- Ang criminal liability sa bata usa ka bulag nga pangutana, dili sakop niini nga panid.
Unsa ang giingon sa Article 221?
Parents and other persons exercising parental authority shall be civilly liable for the injuries and damages caused by the acts or omissions of their unemancipated children living in their company and under their parental authority subject to the appropriate defenses provided by law.
Unsa ang mga kondisyon?
| Kondisyon | Unsay buot ipasabot |
|---|---|
| Ginikanan o uban nga naggamit sa parental authority | Ang ginikanan, ug bisan kinsa nga laing tawo nga naggamit sa parental authority sa bata |
| Unemancipated nga mga anak | Mga anak nga wala pa ma-emancipate; ubos sa Article 234, ang emancipation moabot sa 18 |
| Nagpuyo uban nila | Ang bata nagpuyo uban nila |
| Naa sa ilang parental authority | Ang bata naa sa ilang awtoridad sa dihang nahitabo ang binuhatan |
| Mga samad ug danyos gikan sa binuhatan o pagkulang (omission) sa bata | Kadaot sa laing tawo o sa kabtangan |
Gikuha ang Article 221 gikan sa Article 2180 sa Civil Code, nga mohimo usab nga responsable ang ginikanan sa danyos nga hinimo sa menor de edad nga mga anak nga nagpuyo uban nila. Gikan sa samang artikulo ang depensa: tan-awa ang Article 2180 sa Civil Code.
Giunsa kini paggamit sa mga korte?
- Primarya nga liability ug ang depensa sa diligence. Sa Libi v. Intermediate Appellate Court (1992), ang menor de edad nga anak nga lalaki mipusil sa iyang uyab ug unya sa iyang kaugalingon gamit ang pusil sa iyang amahan, ug gikaso sa ginikanan sa babaye ang ginikanan sa lalaki. Miingon ang Supreme Court nga ang civil liability sa ginikanan sa quasi-delicts sa ilang menor de edad nga mga anak primarya, dili subsidiary, ug nga ang ilang civil liability sa mga krimen nga gihimo sa ilang menor de edad nga mga anak direkta ug primarya usab. Ang depensa mao ang kawalay sala o pagpasagad, nga mao ang diligence of a good father of a family, nga kasagaran naglangkob sa pagtudlo ug pagbantay sa bata. Gipalig-on sa Court ang award batok sa ginikanan.
- Actual custody. Sa Tamargo v. Court of Appeals (1992), ang napulo ka tuig nga batang lalaki mipusil og batang babaye gamit ang air rifle. Laing magtiayon ang nag-file og petisyon sa pag-adopt kaniya sa wala pa ang pagpamusil, ug gi-grant ang adoption human niini. Miingon ang Court nga dili mahatagan og retroactive effect ang decree of adoption aron ipapanubag ang nag-adopt nga ginikanan, nga walay actual o physical custody sa bata sa dihang nahitabo kini. Miingon kini nga ang natural nga ginikanan sa bata, nga naay custody niadtong panahona, mga indispensable parties sa kaso para sa danyos, ug gibalik ang kaso sa trial court.
Unsa man ang mga anak nga 18 hangtod 20 anyos?
Ang Article 221 naghisgot sa unemancipated nga mga anak. Ang Article 236, sumala sa pag-amyenda sa Republic Act No. 6809, nagdugang nga walay bisan unsa sa Family Code nga mokunhod sa katungdanan o responsibilidad sa ginikanan ug mga guardian sa mga anak ug wards nga ubos sa twenty-one ka tuig ang edad ubos sa ikaduha ug ikatulong paragraph sa Article 2180 sa Civil Code. Walay desisyon nga nabasa para niini nga panid nga nagpatin-aw kung giunsa paggamit ang duha ka lagda sa danyos nga hinimo sa anak nga 18 hangtod 20 anyos.
Kanunay nga pangutana
Responsable ba ang ginikanan sa danyos nga hinimo sa ilang menor de edad nga anak?
Matod sa Article 221 sa Family Code, ang ginikanan ug ubang tawo nga naggamit sa parental authority civilly liable sa mga samad ug danyos nga hinimo sa binuhatan o pagkulang (omission) sa ilang unemancipated nga mga anak nga nagpuyo uban nila ug naa sa ilang parental authority, apan magamit nila ang saktong mga depensa nga gihatag sa balaod.
Unsa ang depensa sa ginikanan?
Pamatuod nga ilang gibuhat ang tanang diligence of a good father of a family aron malikayan ang danyos, ang depensa sa katapusang paragraph sa Article 2180 sa Civil Code. Sa Libi v. Intermediate Appellate Court (1992), miingon ang Supreme Court nga kini nga diligence kasagaran naglangkob sa pagtudlo ug pagbantay sa bata.
Primarya ba o subsidiary ra ang liability sa ginikanan?
Primarya. Sa Libi (1992), miingon ang Supreme Court nga ang civil liability sa ginikanan sa quasi-delicts sa ilang menor de edad nga mga anak primarya ug dili subsidiary, ug nga ang ilang civil liability sa mga krimen nga gihimo sa ilang menor de edad nga mga anak direkta ug primarya usab, apan mahimo silang modepensa nga wala silay sala o pagpasagad.
Kinahanglan ba nga nagpuyo ang bata uban sa ginikanan?
Oo. Ang Article 221 naglangkob sa mga anak nga nagpuyo uban nila ug naa sa ilang parental authority. Sa Tamargo v. Court of Appeals (1992), gipasiugda sa Court nga ang bata kinahanglang naa sa actual custody sa ginikanan nga gipapanubag.
Nagpasabot ba ang Article 221 nga mapriso ang ginikanan tungod sa krimen sa anak?
Dili. Ang Article 221 bahin sa civil liability: pagbayad sa mga samad ug danyos. Dili kini mohimo nga criminally liable ang ginikanan.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?