Article 1390 sa Civil Code: Voidable contracts
Status: Epektibo pa
Unsa ang giingon sa Article 1390?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The following contracts are voidable or annullable, even though there may have been no damage to the contracting parties:
(1) Those where one of the parties is incapable of giving consent to a contract;
(2) Those where the consent is vitiated by mistake, violence, intimidation, undue influence or fraud.
These contracts are binding, unless they are annulled by a proper action in court. They are susceptible of ratification.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 1390 sa Civil Code naglista sa mga voidable contract: kontrata nga valid ug binding hangtod i-annul kini sa korte. Adunay duha ka klase: kontrata diin ang usa ka partido dili makahatag og consent sumala sa balaod, sama sa minor, ug kontrata diin ang consent nakuha pinaagi sa mistake, violence, intimidation, undue influence o fraud. Ang voidable contract mahimong ma-ratify, ug ang kaso aron i-annul kini kinahanglan i-file sulod sa upat ka tuig.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Ang motorsiklo ni Paolo
Si Paolo, 16, nag-inusara nga mipirma og kontrata aron mopalit og motorsiklo nga hulugan gikan sa dealer. Voidable ang kontrata kay dili makahatag og consent si Paolo (Articles 1327 ug 1390). Mahimo siyang mokaso aron i-annul kini sulod sa upat ka tuig gikan sa pagkahunong sa guardianship, nga para sa minor mao ang pag-abot niya og napulog walo. Kung ma-annul, mobalik ra siya og mga butang kutob sa iyang napuslan sa iyang nadawat (Article 1399).
Mipirma si Lea tungod sa hulga
Mipirma si Lea og deed nga nagbaligya sa iyang yuta human siya gihulga sa iyang ig-agaw nga sakiton. Voidable ang baligya tungod sa intimidation. Ang upat ka tuig aron mo-annul magsugod kung mohunong na ang hulga.
Duha ka 16 anyos
Duha ka 16 anyos ang mipirma og baligya tali sa ilang kaugalingon. Tungod kay ang duha dili makahatag og consent, unenforceable ang kontrata gawas kung ma-ratify (Article 1403(3)), dili lang voidable.
Kini mga hinimo-himo lang nga pananglitan aron ipakita kung giunsa paglihok ang lagda. Dili kini tambag para sa bisan unsang tinuod nga kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Ang voidable contract dili awtomatikong makansela. Ang partido nga adunay rason kinahanglan moadto sa korte, sulod sa panahon sa Article 1391.
- Ang voidable contract mahimong ma-ratify (Article 1390). Kung giunsa ang ratification gitakda sa mga sunod nga artikulo ug wala gihisgutan niini nga panid.
- Wala gihisgutan niini nga panid kung unsa ang mahitabo kung namakak ang minor bahin sa iyang edad.
- Para sa kontrata sa kinatibuk-an, tan-awa ang Article 1356 ug ang binding ba ang verbal agreement?
- Para sa libre o barato nga tabang legal, tan-awa ang asa makakita og tabang legal.
- Para sa minor nga mipirma og kontrata, tan-awa ang makapirma ba og kontrata ang minor? Para sa tulo ka klase sa depektoso nga kontrata nga gitandi, tan-awa ang void vs voidable vs unenforceable contracts.
Unsa ang giingon sa Article 1390?
The following contracts are voidable or annullable, even though there may have been no damage to the contracting parties: (1) Those where one of the parties is incapable of giving consent to a contract; (2) Those where the consent is vitiated by mistake, violence, intimidation, undue influence or fraud.
These contracts are binding, unless they are annulled by a proper action in court. They are susceptible of ratification.
Sa yano nga pagkasulti:
- Duha ka rason: ang usa ka partido dili makahatag og consent, o ang consent nakuha pinaagi sa mistake, violence, intimidation, undue influence o fraud.
- Dili kinahanglan ang danyos. Voidable ang kontrata bisan walay nawad-an og kwarta.
- Valid hangtod ma-annul. Binding ang kontrata hangtod i-annul kini sa korte.
- Mahimong ma-ratify. Ang partido nga maka-annul niini mahimong mokumpirma na lang niini.
Kinsa ang dili makahatag og consent?
Matod sa Article 1327:
The following cannot give consent to a contract: (1) Unemancipated minors; (2) Insane or demented persons, and deaf-mutes who do not know how to write.
Ang "unemancipated minors" mao ang mga tawo nga ubos pa sa age of majority. Sukad sa Republic Act No. 6809, magsugod ang majority sa edad nga napulog walo ka tuig, ug ang emancipated nga tawo kwalipikado ug responsable sa tanang buhat sa civil nga kinabuhi, gawas kung lahi ang giingon sa espesyal nga balaod. Ang pipila ka karaang artikulo sa Civil Code naghisgot pa og minor "between eighteen and twenty-one years of age"; kinahanglan basahon kini uban niana nga kausaban.
Unsa kadugay ang panahon aron mo-annul?
Ang Article 1391 nagbutang og upat ka tuig ug nag-ingon kanus-a magsugod ang panahon:
The action for annulment shall be brought within four years.
| Rason | Magsugod ang upat ka tuig |
|---|---|
| Intimidation, violence o undue influence | Kung mohunong na ang depekto sa consent |
| Mistake o fraud | Kung madiskobrehan kini |
| Kontrata sa minor o tawo nga walay kapasidad | Kung mohunong na ang guardianship |
Unsa ang kinahanglan ibalik?
Para sa partido nga dili makahatag og consent, gilimitahan sa Article 1399 ang kinahanglan ibalik:
When the defect of the contract consists in the incapacity of one of the parties, the incapacitated person is not obliged to make any restitution except insofar as he has been benefited by the thing or price received by him.
Unsa ang kalainan sa "voidable", "unenforceable" ug "void"?
| Klase | Epekto | Ratification | Article |
|---|---|---|---|
| Voidable | Binding hangtod i-annul sa korte | Posible | 1390, 1391 |
| Unenforceable | Dili mapatuman sa korte gawas kung ma-ratify | Posible | 1403 |
| Void | Walay epekto sukad sa sinugdanan | Dili posible | 1409, 1410 |
Ang kontrata diin ang duha ka partido dili makahatag og consent unenforceable, dili voidable (Article 1403(3)). Tan-awa ang Article 1403. Ang void contract dili ma-ratify, ug ang kaso aron ideklara kini nga void dili mo-prescribe (Articles 1409 ug 1410).
Kanunay nga pangutana
Unsa ang voidable contract?
Kini usa ka kontrata nga valid ug binding hangtod i-annul kini sa korte. Ang Article 1390 naglista og duha ka klase: diin ang usa ka partido dili makahatag og consent, ug diin ang consent nadaot tungod sa mistake, violence, intimidation, undue influence o fraud.
Pareho ba ang voidable contract ug void contract?
Dili. Ang voidable contract binding hangtod ma-annul ug mahimong ma-ratify (Article 1390). Ang void contract walay epekto sukad sa sinugdanan ug dili ma-ratify (Article 1409).
Unsa kadugay ang akong panahon aron i-annul ang voidable contract?
Ang Article 1391 naghatag og upat ka tuig. Magsugod ang panahon kung mohunong na ang intimidation, violence o undue influence; kung madiskobrehan ang mistake o fraud; o, para sa kontrata sa minor o tawo nga walay kapasidad, kung mohunong na ang guardianship.
Void ba ang kontrata nga gipirmahan sa minor?
Dili. Kung usa ra ka partido ang minor, voidable ang kontrata ubos sa Articles 1327 ug 1390. Kung ang duha ka partido dili makahatag og consent, gihimo kini sa Article 1403 nga unenforceable gawas kung ma-ratify.
Pila ang edad aron makapirma og kontrata sa Pilipinas?
Napulog walo (eighteen). Giusab sa Republic Act No. 6809 ang Family Code aron ang majority magsugod sa edad nga napulog walo ka tuig.
Kinahanglan ba ibalik sa minor ang iyang nadawat kung ma-annul ang kontrata?
Kutob ra sa iyang napuslan. Matod sa Article 1399, ang tawo nga walay kapasidad dili obligado nga mobalik gawas kutob sa iyang napuslan sa butang o presyo nga iyang nadawat.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?