Article 89 ng Revised Penal Code: Paano lubusang natatapos ang criminal liability
Status: May bisa
Ano ang sinasabi ng Article 89?
Nasa English ang opisyal na teksto ng batas.
Criminal liability is totally extinguished:
1. By the death of the convict, as to the personal penalties; and as to pecuniary penalties, liability therefor is extinguished only when the death of the offender occurs before final judgment.
2. By service of the sentence.
3. By amnesty, which completely extinguishes the penalty and all its effects.
4. By absolute pardon.
5. By prescription of the crime.
6. By prescription of the penalty.
7. By the marriage of the offended woman, as provided in article 344 of this Code.
Ano ang ibig sabihin nito sa simpleng salita?
Nakalista sa Article 89 ang pitong paraan para lubusang matapos (totally extinguished) ang criminal liability: pagkamatay ng convict, pagsilbi ng sentensya, amnesty, absolute pardon, prescription ng krimen, prescription ng parusa, at kasal ng offended woman sa mga kasong nasa Article 344. Kapag nangyari ang isa sa mga ito, hindi na puwedeng parusahan ng Estado ang tao para sa krimeng iyon. May sariling patakaran ang civil liability.
Ang buong teksto:
Criminal liability is totally extinguished:
- By the death of the convict, as to the personal penalties; and as to pecuniary penalties, liability therefor is extinguished only when the death of the offender occurs before final judgment.
- By service of the sentence.
- By amnesty, which completely extinguishes the penalty and all its effects.
- By absolute pardon.
- By prescription of the crime.
- By prescription of the penalty.
- By the marriage of the offended woman, as provided in article 344 of this Code.
Paano ito gumagana sa totoong buhay?
Dodong: namatay habang naka-appeal
Na-convict si Dodong ng theft at nag-appeal siya. Namatay siya habang nakabinbin ang appeal. Ayon sa Bayotas, tapos na ang criminal case at ang civil liability na nakabatay lang sa theft. Ang claim na galing sa ibang pinagmumulan, halimbawa isang kontrata sa may-ari, ay puwedeng ituloy sa hiwalay na civil case laban sa kanyang estate.
Elmer: tapos na ang sentensya
Natapos na ni Elmer ang pagsisilbi ng kanyang sentensya sa kulungan. Sa ilalim ng item 2, tapos na ang criminal liability niya sa krimeng iyon.
Rosa: huli na ang pagsampa ng kaso
Nagsampa si Rosa ng reklamo para sa isang krimen matagal na matapos lumipas ang period sa Article 90. Puwedeng gamitin ng akusado ang prescription ng krimen sa ilalim ng item 5.
Ano ang ibig sabihin nito sa praktika?
- Hiwalay ang civil liability. Ang bawat taong criminally liable sa isang felony ay civilly liable din (Article 100). Kung tuloy pa ang liability na iyon ay nakadepende sa pinagmulan nito, gaya ng paliwanag ng Bayotas.
- Tingnan din ang tanong kung tapos na ba ang criminal case kapag namatay ang akusado.
- Kailan kailangan ng abogado? Kung applicable ang isang dahilan sa Article 89, at kung ano ang mangyayari sa claim para sa damages, ay nakadepende sa yugto ng kaso. Tingnan ang paghahanap ng legal help.
Ano ang pitong dahilan?
| Blg. | Dahilan | Ano ang sinasabi ng teksto |
|---|---|---|
| 1 | Pagkamatay ng convict | Tapos na ang personal penalties (gaya ng pagkakakulong); ang pecuniary penalties ay natatapos lang kung namatay bago ang final judgment |
| 2 | Pagsilbi ng sentensya | Napagsilbihan na ang parusa |
| 3 | Amnesty | Lubusang tinatapos ang parusa at lahat ng epekto nito |
| 4 | Absolute pardon | Nakalista bilang dahilan, wala nang ibang paliwanag |
| 5 | Prescription ng krimen | Lumipas na ang panahon para magsampa ng kaso |
| 6 | Prescription ng parusa | Lumipas na ang panahon para ipatupad ang parusang naipataw na |
| 7 | Kasal ng offended woman | Sa mga kaso lang na "as provided in article 344" |
Ano ang mangyayari kapag namatay ang akusado bago ang final judgment?
Pinaghihiwalay ng item 1 ang personal penalties (gaya ng pagkakakulong) at ang pecuniary penalties (mga parusang pera). Natatapos sa pagkamatay ang personal penalties. Ang pecuniary penalties ay natatapos lang kung ang pagkamatay ay nangyari "before final judgment" (bago ang final judgment).
Sa People v. Bayotas (1994), namatay ang akusado habang nakabinbin ang appeal niya sa conviction sa rape. Itinakda ng Supreme Court En Banc ang mga patakarang ito:
- Ang pagkamatay ng akusado habang nakabinbin ang appeal ay nagtatapos sa kanyang criminal liability at pati sa civil liability na "based solely" (nakabatay lang) sa krimen.
- Tuloy ang claim sa civil liability kung puwede rin itong ibatay sa ibang pinagmumulan ng obligasyon na nakalista sa Article 1157 ng Civil Code: batas, kontrata, quasi-contracts o quasi-delicts.
- Ang claim na ito ay puwede lang ituloy sa hiwalay na civil action, laban sa executor o administrator o sa estate ng akusado.
- Kung naisampa ang civil action kasabay ng criminal case, natigil ang takdang panahon nito habang nakabinbin ang criminal case, kaya hindi ito mawawala sa offended party dahil sa prescription.
Ibinasura ang appeal.
Ano ang sinasabi ngayon ng Rules of Court?
Ang Rule 111, Section 4 ng Revised Rules of Criminal Procedure ang nagsasaad ng kasalukuyang patakaran. Ang pagkamatay ng akusado "after arraignment and during the pendency of the criminal action shall extinguish the civil liability arising from the delict" (pagkatapos ng arraignment at habang nakabinbin ang kaso, natatapos ang civil liability na galing sa krimen). Ang independent civil action, o ang civil action na nakabatay sa ibang pinagmumulan ng obligasyon, ay puwedeng ituloy laban sa estate o legal representative ng akusado pagkatapos ng tamang substitution. Kung namatay ang akusado bago ang arraignment, "the case shall be dismissed without prejudice to any civil action the offended party may file against the estate of the deceased" (ibabasura ang kaso, pero puwede pa ring magsampa ang offended party ng civil action laban sa estate ng namatay).
Ano ang pinagkaiba ng prescription ng krimen at ng parusa?
- Prescription ng krimen (item 5): masyadong matagal naghintay ang Estado bago magsampa ng kaso. Nakadepende ang mga period sa parusa at nasa Article 90. Tingnan din ang table ng prescription of crimes at prescription of crimes.
- Prescription ng parusa (item 6): tungkol sa parusang naipataw na ng final judgment. Ang mga period nito, at kung paano ito binibilang, ay nasa ibang mga article ng Code.
Paano ang pardon, amnesty at kasal?
Ang sinasabi lang mismo ng Article 89 ay ang amnesty ay "completely extinguishes the penalty and all its effects" (lubusang tinatapos ang parusa at lahat ng epekto nito), at nakalista ang absolute pardon bilang hiwalay na dahilan. Tinutukoy ng item 7 ang kasal ng offended woman "as provided in article 344"; nasa article na iyon ang mga kaso at kondisyon, na hindi ipinapaliwanag sa pahinang ito.
Mga madalas itanong
Paano lubusang natatapos ang criminal liability?
Pitong paraan ang nakalista sa Article 89: pagkamatay ng convict (may espesyal na patakaran para sa pecuniary penalties), pagsilbi ng sentensya, amnesty, absolute pardon, prescription ng krimen, prescription ng parusa, at kasal ng offended woman ayon sa Article 344.
Tapos na ba ang criminal case kapag namatay ang akusado?
Oo, pagdating sa criminal liability. Sa People v. Bayotas (1994), sinabi ng Supreme Court na ang pagkamatay ng akusado habang nakabinbin ang appeal ay nagtatapos sa kanyang criminal liability at sa civil liability na nakabatay lang sa krimen. Ganito na rin ang patakaran ngayon ng Rule 111, Section 4 ng Rules of Criminal Procedure para sa pagkamatay pagkatapos ng arraignment.
Puwede pa bang humingi ng damages ang biktima kapag namatay na ang akusado?
Sa ibang batayan lang. Ayon sa Bayotas, tuloy ang civil claim kung puwede rin itong ibatay sa ibang pinagmumulan ng obligasyon bukod sa krimen, gaya ng batas, kontrata, quasi-contract o quasi-delict. Kailangan itong ituloy sa hiwalay na civil action laban sa estate o sa executor o administrator.
Ano ang pinagkaiba ng amnesty at absolute pardon?
Pareho silang nasa Article 89. Sabi ng article, ang amnesty ay lubusang nagtatapos sa parusa at sa lahat ng epekto nito. Ang absolute pardon ay nakalista bilang hiwalay na dahilan.
Ano ang prescription ng krimen?
Ito ang takdang panahon para kasuhan ang isang krimen. Kapag lumipas na ang period sa Article 90, tapos na ang criminal liability. Ibang period ang prescription ng parusa, para sa mga parusang naipataw na ng final judgment.
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?