Kasano ti Ag-adopt iti Ubing iti Pilipinas iti Sidong ti RA 11642

Ti RA 11642, ti Domestic Administrative Adoption and Alternative Child Care Act, ket inyakarna ti domestic adoption manipud kadagiti korte nga agturong iti maysa nga ahensia. Daytoy a linteg ket:

• inurnosna manen ti Inter-Country Adoption Board ket pinagbalinna a National Authority for Child Care (NACC), a naikapet iti DSWD (Section 5);
• intedna iti NACC ti original and exclusive jurisdiction iti alternative child care, a pakairamanan ti panangideklara a ti ubing ket legally available for adoption, domestic administrative adoption, adult adoption, foster care ken inter-country adoption (Section 6);
• inikkatna ti daan a Domestic Adoption Act, RA 8552 (Section 62).

Dagiti kaso ti judicial adoption nga adda pay laeng iti korte idi nangrugi a maipatungpal ti linteg ket mabalin idi a binawi (withdraw) tapno mausar dagiti partido ti baro a proseso (Section 56). Matalinaed dagiti kalintegan a nagun-od iti sidong dagiti nasaksakbay nga adoption iti korte (Section 60).

Dagiti artikulo maipapan iti adoption iti Family Code (Articles 183 agingga iti 193) ket sinukatan dagitoy nabiit a linteg ti adoption no saanda nga agtunos, isu a suroten daytoy a panid ti RA 11642.

Ilista ti Section 21:

• Ti Filipino citizen a saan a kumurang iti 25 ti tawenna, addaan iti full civil capacity, nasayaat ti ugalina, saan a nakonbikto iti krimen a maipapan iti moral turpitude, kabaelanna nga aywanan dagiti ubbing iti rikna ken panunot, kabaelanna a suportaran ti ubing, ken saan a kumurang iti 16 a tawen a nataengan ngem ti ubing. Mabalin a maikkat ti 16 a tawen a pagdumaan no ti mang-adopt ket biological a nagannak ti ubing wenno asawa ti nagannak ti ubing.
• Ti legal guardian ti maysa a ward, kalpasan a malpas ti guardianship ken malinisan dagiti accounts, ken dagiti legal guardian ti foster child.
• Dagiti opisial ken empleado ti gobierno a naidestino iti ballasiw-taaw, no kabaelanda nga ikuyog ti ubing.
• Dagiti ganggannaet a nagnaed iti Pilipinas iti saan a kumurang iti 5 a tawen ken addaan kadagiti isu met laeng a kualipikasion, iti sidong dagiti nayon a kondision. Mabalin a maikkat ti alagaden ti panagnaed iti sumagmamano a kaso ti kabagian ken asawa.

Masapul nga agkadua nga ag-adopt dagiti nagasawa, malaksid no ti maysa nga asawa ket mang-adopt iti legitimate nga anak ti sabali, no ti maysa nga asawa ket mang-adopt iti bukodna nga illegitimate nga anak babaen ti consent ti sabali, wenno no legally separated dagiti nagasawa.

Ilista ti Section 22:

• ti ubing nga addaan iti sertipiko a mangideklara a legally available for adoption (CDCLAA);
• ti legitimate nga anak ti maysa nga asawa, nga i-adopt ti sabali nga asawa (step-parent adoption);
• ti illegitimate a ubing, nga i-adopt ti kualipikado a mang-adopt tapno mapasayaat ti kasasaad ti legitimacy ti ubing;
• ti Filipino nga addaan iti umiso a tawen a tinrato dagiti mang-adopt a kas bukodda nga anak iti saan a kumurang iti 3 a tawen sakbay ti adoption;
• ti foster child;
• ti ubing a na-rescind (naikkat) ti immuna nga adoption-na;
• ti ubing a natay dagiti biological wenno adoptive a dadakkelna, ngem saan nga iti uneg ti 6 a bulan manipud iti ipapatayda;
• ti kabagian ti mang-adopt.

Kuna ti IRR a masapul nga umuna a maideklara a legally available for adoption ti ubing, malaksid iti relative, adult ken step-parent adoption.

Kalpasan ti counseling, masapul ti nakasurat a consent manipud iti (Section 23):

• ti ubing, no 10 wenno nasurok ti tawenna;
• dagiti biological a dadakkel, no ammo, wenno ti legal guardian wenno ti ahensia nga addaan iti legal custody ti ubing;
• dagiti legitimate ken adopted nga annak ti mang-adopt nga addaan iti 10 wenno nasurok a tawen;
• dagiti illegitimate nga annak ti mang-adopt nga addaan iti 10 wenno nasurok a tawen nga agnaed iti mang-adopt;
• ti asawa ti mang-adopt wenno ti asawa ti ma-adopt.

Dagiti ubbing a kurang ngem 10 ket maited-an iti counseling ken madamag ti kapanunotanda, ngem saanda a pirmaan ti consent.

Ilista ti Section 24 dagiti dokumento a maikapet iti petision, a pakairamanan ti:

• ti home study report ken ti child case study report;
• authenticated wenno security paper a kopia dagiti rekord ti pannakayanak dagiti mang-adopt ken ti ubing, ken ti marriage certificate no nagasawa (wenno ti desision ti korte, no na-annul, nag-diborsio wenno legally separated). Kitaem ti Kasano ti mangala iti PSA birth certificate online;
• NBI wenno police clearance. Kitaem ti Requirements ti NBI clearance;
• dagiti nakasurat a consent;
• dagiti resulta ti medikal, ken psychological evaluation dagiti mang-adopt ken ti ubing no 5 wenno nasurok ti tawenna;
• child care plan a mangnagan iti saan a kumurang iti tallo a temporario a mangaywan;
• surat manipud iti saan a kumurang iti tallo a character reference a saan a kabagian;
• kabarbaro a retrato ti ubing ken dagiti mang-adopt, a naala iti uneg ti naudi a 6 a bulan;
• dokumento a mangipakita iti kabaelan iti kuarta.

Kuna dagiti panid ti NACC maipapan iti relative ken step-parent adoption a masapul ti iyaatendar iti Pre-Adoption Forum ti RACCO, ket requirement ti Certificate of Attendance-na.

Iti ababa, maibatay iti RA 11642 ken kadagiti panid ti NACC:

1. Agsaludsodka iti RACCO wenno NACC para iti umuna nga assessment ken ti iskedyul ti Pre-Adoption Forum. Atendaram dayta.
2. Isaganam dagiti dokumento ken makitrabahoka iti social worker para kadagiti case study report.
3. Supervised trial custody, no mairekomenda: agingga iti 6 a bulan nga agkadua nga agnaed, a binulan a kitaen ti social worker (Section 29).
4. Idarum ti petision iti RACCO ti siudad wenno ili a pagnanaedan dagiti mang-adopt (Section 31). Maipablaak ti kopia ti petision maminsan kada lawas iti las-ud ti tallo a lawas iti diario a mabasbasa iti sibubukel a pagilian (newspaper of general circulation).
5. Desision. Awan ti adversarial a proseso (awan ti agsinnupiat a partido). Agdesision ti NACC iti uneg ti 60 a calendar days manipud iti panangawat ti Deputy Director for Services-na iti rekomendasion ti RACCO (Section 32). Mabalin nga i-appeal ti Order of Adoption iti Court of Appeals iti uneg ti 10 nga aldaw (Section 35).
6. Iparehistro ti order. Kuna dagiti panid ti NACC nga iparehistro ti nang-adopt ti Order of Adoption ken ti Certificate of Finality-na iti local civil registrar, sa dawatenna ti baro a birth certificate iti PSA.

• Baro a birth certificate. Mangted ti civil registry iti amended a birth certificate nga addaan iti apelyido ti nang-adopt. Ti baro a sertipiko ket "shall not bear any notation that it is an amended issue" (Section 37), kayatna a sawen, awan ti marka nga amended dayta. Maselyuan ti orihinal a rekord.
• Legitimate nga anak. Ti na-adopt ket legitimate nga anak ti nang-adopt "for all intents and purposes" (Section 41), kayatna a sawen, iti amin a panggep.
• [Parental authority](/ilo/law/glossary/parental-authority). Maaddaan dagiti nang-adopt iti naan-anay a parental authority. Mapukaw ti legal a singgalut kadagiti biological a dadakkel, malaksid no ti biological a nagannak ket asawa ti nang-adopt (Section 42).
• Benepisio. Maaddaan dagiti adoptive a dadakkel kadagiti isu met laeng a benepisio ti SSS, GSIS, PhilHealth, BIR ken DOLE a kas kadagiti biological a dadakkel. Masapul a mausar ti paid maternity wenno paternity leave iti uneg ti 1 a tawen manipud iti Order of Adoption, ket saan a maiyaplikar iti adult adoption wenno no adda ti ubing iti aywan ti nang-adopt iti saan a kumurang iti 3 a tawen (Section 36). Kitaem ti SSS maternity benefit.

Babaen laeng ti na-adopt. Ipalubos ti Section 47 ti rescission (panangikkat) babaen ti petision ti na-adopt, gapu iti maulit-ulit a panangdangran uray kalpasan ti counseling, panangpadas a mangpapatay iti na-adopt, wenno panangbaybay-a. Saan a mabalin nga ikkaten ti nang-adopt ti adoption, ngem mabalinna nga i-disinherit (ikkaten iti tawid) ti na-adopt gapu kadagiti rason iti Article 919 ti Civil Code.

Wen. Ti panangipaaramid iti ulbod a rehistro ti pannakayanak ti ubing iti nagan ti saan a biological a nagannak ket simulation of birth. Dusaen daytoy ti RA 11642 iti pannakaibalud manipud 8 a tawen ken 1 nga aldaw agingga iti 10 a tawen ken multa nga agingga iti P50,000 (Section 54(b)). Adda sabali a linteg maipapan iti panangtarimaan kadagiti simulated a pannakayanak, ngem saan a sakupen daytoy a panid.

Dagitoy ket inaramid laeng a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar dagiti alagaden. Saanda a balakad para iti aniaman a pudno a kaso.

Da Carmen ken Bea. Inasawa ni Carmen ni Dan, nga addaan iti anak a babai a ni Bea, 12, a naiyanak iti immuna a panagasawa ni Dan. Nangidarum ni Carmen iti petision ti step-parent adoption iti RACCO. Awan ti masapul a sertipiko ti availability for adoption (IRR), mabalin a maikkat ti 16 a tawen a pagdumaan gapu ta ni Carmen ket asawa ti nagannak ni Bea (Section 21), ket masapul nga ited ni Bea ti nakasurat a consent-na gapu ta nasurok isuna iti 10 (Section 23). Masapul met a mangted iti consent ni Dan, kas asawa ni Carmen, ken ti sabali a biological a nagannak ni Bea, no ammo (Section 23).

Ni Tita Rosa. Ni Rosa, 45, ti nangpadakkel iti kaanakanna manipud idi natay dagiti dadakkel ti babai. Nag-atendar isuna iti Pre-Adoption Forum ket nangidarum iti petision ti relative adoption iti RACCO iti lugar a pagnanaedanna (Sections 22 ken 31).

Da Ana ken Ben. Naipares daytoy nga agasawa iti ubing a naideklara a legally available for adoption. Kalpasan ti uppat a bulan a supervised trial custody, nangidarumda iti petision. Apaman a maited ti order, maaddaan ti ubing iti baro a birth certificate nga addaan iti apelyidoda ken awan ti marka nga "amended" (Section 37).

Administrative ti proseso, ket awan ti adversarial a proseso (Section 32). Makisaritaka iti abogado no kontraen dagiti biological a dadakkel, no kayatmo nga i-appeal ti order, no simulated ti pannakayanak ti ubing, wenno no adda sabali a pagilian a nairaman iti adoption. No ti ubing ket bukodmo nga anak a naiyanak iti ruar ti panagasawa, kitaem met ti Kasano ti mang-legitimate iti ubing.

Iti sidong ti Section 40, mangted ti Public Attorney's Office (PAO) iti libre a legal a tulong, a pakairamanan ti notarization, kadagiti kualipikado a mang-adopt no maitutop. Para kadagiti sabali a pagpilian, kitaem ti Libre a legal a tulong iti Pilipinas.