Diretso iti content

Anti-Bullying Law: Ania ti Masapul nga Aramiden dagiti Eskuelaan?

Napardas a sungbat

Iti sidong ti Anti-Bullying Act of 2013 (Republic Act No. 10627), masapul nga adda policy ti tunggal elementary ken high school maibusor iti bullying, agtignay dayta kadagiti report, ken salakniban dagiti estudiante nga agreport wenno nakakita iti dayta. Saklawenna ti bullying dagiti estudiante maibusor iti sabali nga estudiante, agraman ti cyberbullying. Saan a mangpartuat ti Act iti krimen ken awan ti multa wenno pannakaibalud para kadagiti estudiante: agandar dayta babaen ti disiplina ti eskuelaan, ken dagiti kriminal a kaso, no adda, ket aggapu iti sabali a linteg.

Ania ti maibilang a bullying iti sidong ti RA 10627?

Kuna ti Section 2 a ti bullying ket "any severe or repeated use by one or more students of a written, verbal or electronic expression, or a physical act or gesture, or any combination thereof, directed at another student". Masapul nga adda maysa kadagitoy a resultana:

  • dangranna ti estudiante, wenno pabutngenna iti nainkalintegan a panagbuteng, iti pisikal wenno emosional a dangran wenno pannakadadael ti sanikuana;
  • mangpartuat iti hostile environment (nadangkes nga aglawlaw) iti eskuelaan para iti dayta nga estudiante;
  • labsingenna dagiti kalintegan ti estudiante iti eskuelaan; wenno
  • "materially and substantially" a riribukenna ti proseso ti panagadal wenno ti naurnos a panagandar ti eskuelaan.

Mangted ti Act kadagiti pagarigan. Karaman dagiti saan a kayat a pisikal a panangsagid kas iti panangdanog, panangtulod, panangkugtar, panangtungpa ken headlock; dagiti makapabain a sasao wenno pammabasol a mangted iti saan a nainkalintegan nga emosional a rigat, kas iti narugit a sasao, panangawag iti nagnagan ken "commenting negatively on victim's looks, clothes and body"; ken ti cyber-bullying, nga iladawanna kas "any bullying done through the use of technology or any electronic means".

Ania nga eskuelaan ti saklawen ti linteg?

Saklawen ti Section 3 ti "All elementary and secondary schools". Maipakat ti 2013 implementing rules (DepEd Order No. 55, s. 2013) kadagiti amin a publiko ken pribado a kindergarten, elementary ken secondary school ken learning center. Saan a saklawen dagiti kolehio ken unibersidad, ken saan a saklawen ti linteg ti bullying iti nagbaetan dagiti nataengan, gapu ta ibagana a ti bullying ket aramid dagiti estudiante maibusor iti sabali nga estudiante.

Maibilang kadi ti bullying iti ruar ti eskuelaan?

Mabalin. Masapul a saklawen ti school policy ti bullying iti uneg ti eskuelaan ken kadagiti asideg a lugar, kadagiti aktibidad ti eskuelaan, kadagiti school bus ken babaen kadagiti computer wenno device ti eskuelaan. Masapul met a saklawenna ti bullying iti sabali a lugar ken babaen ti bukod a telepono wenno computer ti estudiante "if the act or acts in question create a hostile environment at school for the victim, infringe on the rights of the victim at school, or materially and substantially disrupt the education process or the orderly operation of a school" (Section 3(a)).

Ania ti masapul nga aramiden dagiti eskuelaan iti sidong ti linteg?

Inlista ti Section 3 no ania ti masapul nga adda iti anti-bullying policy ti tunggal eskuelaan. Karaman kadagitoy, masapul a ti eskuelaan:

  • iparitna ti bullying, ken iparitna met ti retaliation (panagibales) maibusor iti siasinoman nga agreport iti bullying, mangted iti impormasion iti imbestigasion wenno saksi;
  • mangikeddeng kadagiti disciplinary action a maitutop iti kita ken kinadagsen ti basol, agraman ti rehabilitation program para iti estudiante a nagbully, a maiparegta kadagiti nagannak a makipaset;
  • ipalubosna nga agreport dagiti estudiante a saan nga ibaga ti naganda (anonymous), ngem awan ti disciplinary action "solely on the basis of an anonymous report";
  • disiplinaenna ti estudiante a siaammo nga agaramid iti ulbod a pammabasol iti bullying;
  • idulinna a naan-anay a confidential dagiti nagan dagiti estudiante a nagbully, a maibaga laeng iti school administration, kadagiti mangisursuro a direkta nga addaan pagrebbengan ken kadagiti nagannak dagiti biktima;
  • ikkanna dagiti estudiante ken nagannak iti kopia ti policy, iramanna dayta iti handbook, ken ipostna dayta kadagiti diding ken website ti eskuelaan.

Ania ti mapasamak kalpasan ti report?

Kuna ti Section 4 a siasinoman a miembro ti school administration, estudiante, nagannak wenno volunteer "shall immediately report" ti bullying wenno retaliation iti principal wenno iti tao nga intudingan ti principal. Masapul nga agimbestiga a dagus ti principal wenno ti naitudingan. No adda nasarakan a bullying, masapul nga agaramid ti principal iti disciplinary action, ipakaammona kadagiti nagannak ti estudiante a nagbully, ken ipakaammona kadagiti nagannak ti biktima no ania ti naaramid. No patien ti principal a mabalin nga agidatag iti criminal charge iti sidong ti Revised Penal Code, masapul a maipakaammo iti law enforcement agency.

Mangnayon iti detalye ti 2013 implementing rules:

  • Ti biktima, ti bystander (nakakita), ti empleado ti eskuelaan wenno siasinoman a tao a makaammo iti bullying ket ireportna dayta iti mangisursuro, guidance coordinator wenno counselor, wenno iti tao a naitudingan a mangtaming iti bullying, ken maireport a dagus ti pasamak iti school head (Section 10(B)(b)).
  • No masapul ti dagus a tignay ti kasasaad wenno nangato ti pangta, agtignay ti eskuelaan iti uneg ti 24 nga oras manipud iti pasamak (Section 10(B)(c)).
  • Ipakaammo ti school head iti Women and Children's Protection Desk ti lokal a polis no mabalin nga agidatag iti criminal charge (Section 10(B)(e)).
  • Mabalin a ti sanction ket manipud iti naisurat a reprimand (panangtubngar) ken community service agingga iti suspension, exclusion wenno expulsion, iti sidong dagiti alagaden ti eskuelaan wenno ti Department, buyogen ti due process (Section 10(B)(f)).
  • Maipakaammo iti estudiante ken kadagiti nagannak ti reklamo a naisurat, mabalin a sungbatan ti estudiante dayta a naisurat, ken naisurat ti desision buyogen dagiti rason. Mabalin nga i-appeal ti desision ti school head iti Division Office (Section 10(B)(g)).
  • Dagiti reklamo maipapan iti bullying iti sidong ti rules ket agtalinaed iti Department of Education wenno iti pribado nga eskuelaan ken saan a maiyeg iti barangay para iti amicable settlement (Section 10(A)).
  • No ti bullying ket nakaigapuan ti serious physical injuries wenno ipapatay, matrato ti kaso iti sidong ti Juvenile Justice and Welfare Act, RA 9344 (Section 10(B)(h)).

Dagiti rules a naipakita ditoy ket dagidiay naipablaak idi 2013. Saan a na-check para iti daytoy a panid no binaliwan ida ti Department of Education kalpasanna.

Ania ti mapasamak kadagiti eskuelaan a saan a tumungpal?

Ti Section 6 ti kakaisuna a sanction iti Act. Ikeddeng ti Secretary of Education dagiti administrative sanction kadagiti school administrator a saan a tumungpal, ken mabalin a masuspendi ti permit to operate dagiti pribado nga eskuelaan. Iti sidong ti implementing rules, maikkan ti pribado nga eskuelaan iti notice ken 30 nga aldaw tapno tumungpal, ket kalpasanna mabalin a masuspendi wenno mabawi ti permit wenno recognition-na (Section 14.2).

Mabalin kadi a maidarum ti eskuelaan gapu iti bullying?

Wen, iti sidong ti Civil Code, a naisina iti RA 10627. Iti Mother Goose Special School System, Inc. v. Spouses Palaganas (2025), maysa nga ubing iti grade school ti mamin-adu a dinanog dagiti kaklasena bayat a nakaruar ti mangisursuro iti kuarto, ket saan nga impakaammo ti eskuelaan kadagiti nagannak. Inkeddeng ti Supreme Court nga adda liability ti eskuelaan para iti damages (bayad iti dangran) gapu ta linabsingna ti pagrebbenganna babaen ti kontrata kas eskuelaan "to provide and maintain a safe learning environment for its students". Inlawlawag ti Korte a saanna nga inyaplikar ti Anti-Bullying Act, a saan pay nga epektibo idi napasamak ti insidente idi 2007.

Kasano daytoy iti pudno a biag?

Dagitoy ket inaramid laeng a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar dagiti alagaden. Saanda a balakad para iti aniaman a pudno a kaso.

Ni Lito, estudiante iti Grade 8, ket inaldaw nga uy-uyawen dagiti tallo a kaklasena maipapan iti langana iti group chat ti klase, babaen kadagiti bukodda a telepono. Cyber-bullying dagiti mensahe iti sidong ti Section 2, ken saklawen ida ti school policy no mangpartuatda iti hostile environment iti eskuelaan para kenkuana (Section 3(a)). Mabalin nga agreport ni Lito wenno siasinoman a kaklase a nakakita kadagiti mensahe iti mangisursuro wenno iti guidance counselor.

Inreport ni Bea a tinulod ti maysa a kaklasena bayat ti recess. Iti simmaruno nga aldaw, pangtaen dagiti gagayyem ti kaklase gapu ta nagreport. Retaliation dagiti pangta, a masapul nga iparit ti school policy a naisina iti panangtulod (Section 3(a)).

Kaano a kasapulam ti abogado?

Ti bullying ket maireport iti eskuelaan iti sidong ti policy-na, ken saan a kasapulan ti abogado iti sidong ti Act tapno agreport. Makisaritaka iti abogado no ti bullying ket nakaigapuan ti sugat, no panpanunotem ti agidatag iti kaso para iti damages maibusor iti eskuelaan wenno kadagiti pamilia a karaman, no adda criminal complaint iti sidong ti sabali a linteg a panpanunoten, wenno no mabalin a ma-expel ti estudiante. No online a napasamak ti bullying ken adda dagiti publiko a post, kitaem met ti Cyber libel gapu iti Facebook post ken Dusa ti physical injuries.

No saanmo a kabaelan ti agbayad iti abogado, kitaem ti Libre a legal a tulong iti Pilipinas.

Kadawyan a saludsod

Ania ti bullying iti sidong ti linteg ti Pilipinas?

Iti sidong ti Republic Act No. 10627, ti bullying ket aniaman a nakaro wenno maulit-ulit a naisurat, naisao wenno electronic a pannao, wenno pisikal nga aramid wenno gesture, ti maysa wenno ad-adu nga estudiante maibusor iti sabali nga estudiante, a mangdangran wenno mangpabuteng iti estudiante iti nainkalintegan a panagbuteng iti pisikal wenno emosional a dangran, mangpartuat iti hostile environment iti eskuelaan, manglabsing kadagiti kalintegan ti estudiante iti eskuelaan, wenno mangriribuk iti proseso ti panagadal.

Saklawen kadi ti Anti-Bullying Act dagiti kolehio?

Saan. Dagiti elementary ken secondary school ti saklawen ti Act, ken saklawen ti implementing rules-na dagiti publiko ken pribado a kindergarten, elementary ken secondary school ken learning center. Ibagana met a ti bullying ket aramid dagiti estudiante maibusor iti sabali nga estudiante.

Saklawen kadi ti cyberbullying?

Wen. Inlista ti Act ti cyber-bullying, kayatna a sawen, bullying a naaramid babaen ti teknolohia wenno aniaman nga electronic a pamay-an. Saklawen ti school policy ti bullying iti ruar ti eskuelaan wenno babaen ti bukod a telepono ti estudiante no mangpartuat dayta iti hostile environment iti eskuelaan, manglabsing kadagiti kalintegan ti biktima iti eskuelaan wenno nakaro a mangriribuk iti eskuelaan.

Adda kadi multa wenno pannakaibalud iti sidong ti Anti-Bullying Act?

Awan. Awan ti criminal penalty nga inkeddeng ti Act. Dagiti estudiante nga agbully ket maipasango iti disiplina ti eskuelaan ken rehabilitation program. Dagiti school administrator a saan a tumungpal ket maipasango iti administrative sanction, ken mabalin a masuspendi ti permit to operate ti pribado nga eskuelaan. Dagiti criminal charge, no adda, ket aggapu iti sabali a linteg kas iti Revised Penal Code.

Mabalin kadi a maareglo iti barangay ti reklamo maipapan iti bullying?

Kuna ti 2013 implementing rules a dagiti reklamo maipapan iti bullying iti sidong ti rules ket adda laeng iti exclusive jurisdiction ti Department of Education wenno ti pribado nga eskuelaan, ken saan a maiyeg iti barangay para iti amicable settlement (nasimbeng a panagareglo). Dagiti reklamo maipapan kadagiti aramid a saklawen ti sabali a linteg ket mairefer kadagiti maitutop nga autoridad.

Mabalin kadi a madusa ti estudiante gapu laeng iti anonymous a report?

Saan a gapu laeng iti dayta. Ipalubos ti Act nga agreport dagiti estudiante iti bullying a saan nga ibaga ti naganda, ngem kunana nga awan ti disciplinary action a mabalin a maaramid maibusor iti estudiante a maibatay laeng iti anonymous a report.

Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.

I-share daytoy a page

MessengerViberWhatsApp

Nakatulong kadi daytoy a page?

I-report ti daan wenno biddut nga impormasion

Dimo iraman ti personal a detalye kas iti nagan, ID number wenno password.