Diretso sa content

Ano ang Constructive Dismissal? Kahulugan sa Labor Law

Dasig nga sabat

May constructive dismissal kon indi direkta nga ginpahalin sang employer ang empleyado pero ginhimo niya nga imposible, indi makatarunganon ukon indi na posible ang pagpadayon sa obra, ukon ginpanubo ang posisyon sang empleyado ukon ginbuhinan ang sweldo ukon benepisyo. Ginatulod ang empleyado pagwa sa obra imbes nga silingan sia nga maghalin. Ginatratar ini sang Supreme Court bilang illegal dismissal kag ginatawag nga "a dismissal in disguise", buot silingon natago nga pagpahalin.

Ginatawag man nga: Dismissal in disguise, Forced resignation

Diin naghalin ang ideya sang constructive dismissal?

Wala ang mga tinaga nga "constructive dismissal" sa Labor Code. Naghalin ang ideya sa mga desisyon sang Supreme Court. Sa Lagamayo v. Cullinan Group (2021), ginpaathag ini sang Korte bilang "quitting or cessation of work because continued employment is rendered impossible, unreasonable or unlikely; when there is a demotion in rank or a diminution of pay and other benefits", buot silingon pag-untat sa obra bangod ang pagpadayon nangin imposible, indi makatarunganon ukon indi na posible, ukon kon may pagpanubo sang posisyon ukon pagbuhin sang sweldo kag iban pa nga benepisyo.

Ginaprotektahan sini ang security of tenure: indi makalikaw ang employer sa mga rule sa pagpahalin paagi sa pagpilit sa empleyado nga mag-resign.

Paano ginadesisyunan sang mga korte kon constructive dismissal ini?

Sa Lagamayo, ginpamangkot sang Korte "whether a reasonable person in the employee's position would have felt compelled to give up his [or her] employment under the circumstances", buot silingon kon ang isa ka makatarunganon nga tawo sa posisyon sang empleyado mabatyag nga napilitan sia nga bayaan ang iya obra. Ginahukman ini suno sa mga kamatuoran sang kada kaso.

Ginapartihan ang obligasyon sa pagpamatuod:

  1. Ang empleyado anay ang magapamatuod nga ginpahalin sia paagi sa substantial evidence.
  2. Dayon ang employer ang magapakita nga ang iya binuhatan may valid ukon legitimate nga rason, pareho sang matuod nga kinahanglanon sang negosyo, kag indi paagi lang para mapahalin ang empleyado.

Ano nga mga sitwasyon ang gintan-aw sang mga korte?

  • Transfer. Sa Telus International Philippines v. De Guzman (2019), ginsiling sang Korte nga ang transfer indi constructive dismissal kon ipakita sang employer nga makatarunganon ini, indi mabudlay kag indi makahalit sa empleyado, kag wala sang pagpanubo sang posisyon ukon pagbuhin sang sweldo, pribilehiyo kag iban pa nga benepisyo. Ang transfer sa sina nga kaso wala nakapasar sa test. Basaha ang Mahimo ka bala isaylo sang imo employer?
  • Malawig nga suspension. Sa Lagamayo, ginsiling sang Korte nga ang pagpalawig lang sang 30 ka adlaw nga preventive suspension indi constructive dismissal kon amo lang ina. Dapat ipakita nga may bad faith ukon malisya ang malawig nga suspension.

Ginsiling man sang Lagamayo nga ang just cause sa pagpahalin sa idalom sang [Article 297 [282]](/law/labor-code/article-297) "inherently incompatible", ukon indi gid magkasugot, sa constructive dismissal.

Ano ang mabaton sang empleyado nga constructively dismissed?

Amo man nga mga remedyo sang bisan sin-o nga empleyado nga illegally dismissed sa idalom sang [Article 294 [279]](/law/labor-code/article-294): reinstatement nga wala sang pagkadula sang seniority rights kag full backwages, upod ang allowances kag iban pa nga benepisyo, halin sa tion nga ginpunggan ang sweldo tubtob sa matuod nga reinstatement. Basaha ang Constructive dismissal: kon ang pag-resign ginakabig nga pagpahalin kag ang Illegally dismissed: ano ang mabaton mo?

Halimbawa

Ginhimo-himo lang nga halimbawa: Si Nora branch supervisor sa Iloilo City. Pagkatapos niya pamangkuton ang isa ka mando sang iya manager, ginsaylo sia sa posisyon nga clerk sa isa ka branch nga tatlo ka oras ang layo, nga mas manubo ang sweldo, kag wala sang rason sang negosyo nga ginhatag. Nag-resign sia pagligad sang isa ka bulan. Mahimo makita sang labor tribunal nga ang isa ka makatarunganon nga tawo sa iya lugar mabatyag nga napilitan sia nga maghalin, gani ang iya pag-resign mahimo ginakabig nga constructive dismissal.

Ang trabahador nga ginapabilin nga wala sang assignment sa sobra kalawig nga tion mahimo man maatubang sang pareho nga pamangkot: basaha ang floating status.

Ano nga mga probisyon ang nagagamit sini nga termino?

Masami nga pamangkot

Ano ang constructive dismissal sa simple nga pagkasiling?

Isa ini ka natago nga pagpahalin. Indi direkta nga ginpahalin sang employer ang empleyado, pero ginahimo niya nga imposible, indi makatarunganon ukon indi na posible ang pagpadayon sa obra, ukon ginapanubo ang posisyon sang empleyado ukon ginabuhinan ang sweldo ukon benepisyo, gani napilitan maghalin ang empleyado.

Ara bala sa Labor Code ang constructive dismissal?

Wala ang mga tinaga sa Labor Code. Naghalin ang ideya sa mga desisyon sang Supreme Court, pareho sang Lagamayo v. Cullinan Group (2021). Ginatratar ini bilang illegal dismissal, gani nagaapply ang mga remedyo sang Article 294 [279].

Ano nga test ang ginagamit sang mga korte?

Sa Lagamayo (2021), ginpamangkot sang Korte kon ang isa ka makatarunganon nga tawo sa posisyon sang empleyado mabatyag bala nga napilitan sia nga bayaan ang iya obra sa sadtong sitwasyon.

Sin-o ang dapat magpamatuod sang constructive dismissal?

Ang empleyado anay ang dapat magpamatuod nga ginpahalin sia paagi sa substantial evidence. Dayon, ang employer ang dapat magpakita nga ang iya binuhatan, pareho sang transfer, may valid nga rason pareho sang matuod nga kinahanglanon sang negosyo kag indi paagi lang para mapahalin ang empleyado (Lagamayo, 2021).

Constructive dismissal bala ang pagsaylo sa iban nga branch?

Indi permi. Sa Telus International Philippines v. De Guzman (2019), ginsiling sang Korte nga ang transfer indi constructive dismissal kon makatarunganon ini, indi mabudlay kag indi makahalit sa empleyado, kag wala sang pagpanubo sang posisyon ukon pagbuhin sang sweldo kag benepisyo.

Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.

I-share ini nga page

MessengerViberWhatsApp

Nakabulig bala ini nga page?

I-report ang daan ukon sala nga impormasyon

Indi pagbutang ang personal nga detalye pareho sang ngalan, ID number ukon password.