Article 285 sa Revised Penal Code: Other light threats
Status: Giamyendahan
Giamyendahan
Giamyendahan na kini nga probisyon. Ang teksto sa ubos mao ang kasamtangang bersyon.
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 10951 (Wording as amended by this law.)
Unsa ang giingon sa Article 285?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The penalty of arresto menor in its minimum period or a fine not exceeding Forty thousand pesos (P40,000) shall be imposed upon:
1. Any person who. without being included in the provisions of the next preceding article, shall threaten another with a weapon, or draw such weapon in a quarrel, unless it be in lawful self-defense.
2. Any person who, in the heat of anger, shall orally threaten another with some harm not constituting a crime, and who by subsequent acts shows that he did not persist, in the idea involved in his threat: Provided, That the circumstances of the offense shall not bring it within the provisions of Article 282 of this Code.
3. Any person who shall orally threaten to do another any harm not constituting a felony.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 285 nagsilot sa tulo ka gagmay nga matang sa hulga: paghulga sa tawo gamit ang armas o pagbira og armas sa away (gawas kung lawful self-defense); paghulga pinaagi sa pulong, sa kainit sa kasuko, og kadaot nga dili krimen, unya gibiyaan ang maong tuyo; ug paghulga pinaagi sa pulong og bisan unsang kadaot nga dili felony (krimen). Ang silot arresto menor in its minimum period (1 hangtod 10 ka adlaw) o multa hangtod ₱40,000.
Mao kini ang labing gaan nga hulga sa Code. Kung krimen mismo ang daotang buhat nga gihulga, sama sa pagpatay o pagpasakit sa tawo, kasagaran ang kaso sakop sa grave threats sa Article 282.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Si Dodong: bolo nga gibira sa away
Nag-away si Dodong ug ang iyang silingan bahin sa kural. Gibira ni Dodong ang iyang bolo ug giwarawara, unya gibalik. Walay nasamdan ug wala siyay gisulti bahin sa pagpatay. Ang pagbira og armas sa away, dili sa self-defense, mahimong other light threats ubos sa Article 285(1).
Si Liza: "Isumbong tika sa imong amo!"
Sa kasuko, gisinggitan ni Liza ang iyang silingan: "Isusumbong kita sa amo mo, mawawalan ka ng trabaho!" (isumbong tika sa imong amo, mawad-an ka og trabaho). Pagkaugma, nangayo siya og pasaylo ug wala nay laing gibuhat. Dili krimen ang pagsumbong sa tawo sa iyang employer, ug ang iyang sunod nga mga buhat nagpakita nga gibiyaan niya ang tuyo. Mahimo kining sakop sa Article 285(2).
Si Ruben: hulga nga patyon samtang naggunit og pusil
Gitutok ni Ruben ang pusil sa usa ka tricycle driver ug miingon nga pusilon niya kini. Krimen ang pagpusil sa tawo, mao nga ubos sa Caluag dili kini other light threats. Mahimo kining grave threats, ug kung ipabuto niya ang pusil, mahimong adunay laing krimen ubos sa Article 254.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Mubo nga deadline. Matod sa Code, ang light offenses mo-prescribe sulod sa duha ka bulan (Article 90).
- Barangay una, sa ubang kaso. Ang away tali sa mga silingan mahimong kinahanglan una og barangay conciliation sa dili pa madala sa korte. Pangutan-a ang barangay o ang prosecutor. Tan-awa ang kinahanglan ba ko una moadto sa barangay?.
- Eksepsyon sa self-defense. Ang pagbira og armas dili gisilotan ubos sa paragraph 1 kung kini "in lawful self-defense". Tan-awa ang Article 11.
- Para sa kompleto nga giya bahin sa hulga, tan-awa ang grave threats. Ang pagpanghasol nga walay hulga mahimong unjust vexation.
Unsa nga mga buhat ang "other light threats"?
The penalty of arresto menor in its minimum period or a fine not exceeding Forty thousand pesos (P40,000) shall be imposed upon:
| Paragraph | Buhat | Limitasyon |
|---|---|---|
| 285(1) | Paghulga sa uban gamit ang armas, o pagbira og armas sa away | Dili kung lawful self-defense |
| 285(2) | Sa kainit sa kasuko, paghulga sa uban pinaagi sa pulong og kadaot nga dili krimen, unya gipakita sa sunod nga mga buhat nga wala niya gipadayon | Dili kung ang sirkumstansya modala niini ubos sa Article 282 |
| 285(3) | Paghulga pinaagi sa pulong nga buhatan ang uban og bisan unsang kadaot nga dili felony | Ang kadaot nga gihulga dili felony |
Ang ikatulo nga paragraph mao ang pinakalapad:
Any person who shall orally threaten to do another any harm not constituting a felony.
Sa yanong pagkasulti: bisan kinsa nga mohulga pinaagi sa pulong nga buhatan ang uban og bisan unsang kadaot nga dili krimen.
Unsa ang kalainan niini sa grave threats?
Sa Caluag v. People (2009), gi-summarize sa Supreme Court ang tulo ka matang sa hulga. "In other light threats, the wrong threatened does not amount to a crime and there is no condition." Buot ipasabot, sa other light threats dili krimen ang gihulga ug walay kondisyon. Sa light threats ubos sa Article 283, dili usab krimen ang gihulga, apan kanunay adunay kondisyon. Sa grave threats, krimen ang daotang buhat nga gihulga.
Gihisgotan usab sa Caluag ang paragraph 1. Gitutok sa akusado ang pusil sa agtang sa nagreklamo ug nangutana "Saan ka pupunta, gusto mo ito?" Matod niya, other light threats lang kini. Miingon ang Korte nga dili: sa Article 285(1), gidahom nga dili krimen ang daotang buhat nga gihulga. Ang pagtutok og pusil uban ang mga pulong nga nagpasabot og pagpusil grave threats ubos sa Article 282.
Unsa ang giusab sa Republic Act No. 10951?
Gipataas sa Republic Act No. 10951 (2017) ang multa. Ang orihinal nga teksto sa 1930, nga mao gihapon ang naka-imprinta sa Supreme Court E-Library, nagtakda og "a fine not exceeding 200 pesos". Karon, hangtod ₱40,000 na kini. Wala nausab ang tulo ka buhat ug ang silot nga arresto menor.
Kanunay nga pangutana
Unsa ang silot sa other light threats?
Arresto menor in its minimum period (1 hangtod 10 ka adlaw) o multa nga dili molapas sa ₱40,000. Gipataas sa Republic Act No. 10951 ang multa gikan sa orihinal nga 200 pesos.
Krimen ba ang pagbira og kutsilyo samtang nag-away?
Mahimo. Gisilotan sa Article 285(1) ang paghulga sa uban gamit ang armas, o ang pagbira og armas sa away, gawas kung lawful self-defense (legal nga pagdepensa sa kaugalingon). Kung ang hulga mao ang paghimo og krimen, matod sa Supreme Court, ang Article 282 sa grave threats hinuon ang sakop.
Unsaon kung nasuko ra ang tawo ug wala nay gibuhat human?
Ang Article 285(2) para sa tawo nga, sa kainit sa kasuko, mihulga sa uban pinaagi sa pulong og kadaot nga dili krimen, ug ang iyang sunod nga mga buhat nagpakita nga wala niya gipadayon ang maong tuyo. Dili kini sakop kung ang sirkumstansya modala sa kaso ubos sa Article 282.
Unsa kadugay ang akong panahon sa pag-file og kaso sa other light threats?
Ang silot arresto menor o multa hangtod ₱40,000, nga gitawag sa Article 9 og light felony. Matod sa Article 90, ang light offenses mo-prescribe (mapaso) sulod sa duha ka bulan.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?