Article 20 sa Family Code: Validity sa marriage license (120 ka adlaw)
Status: Epektibo pa
Unsa ang giingon sa Article 20?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The license shall be valid in any part of the Philippines for a period of one hundred twenty days from the date of issue, and shall be deemed automatically canceled at the expiration of the said period if the contracting parties have not made use of it. The expiry date shall be stamped in bold characters on the face of every license issued.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang marriage license sa Pilipinas balido sulod sa 120 ka adlaw sukad sa petsa nga gi-issue kini. Magamit kini bisan asa sa nasud. Kung dili makasal ang magtiayon sulod niadtong 120 ka adlaw, awtomatikong ma-cancel ang license.
Ang license usa sa mga formal requisite sa kasal sa Article 3. Ang Article 20 bahin sa kung unsa kadugay kini molungtad ug asa kini magamit.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Si Paolo ug Grace: kasal sa laing siyudad
Nag-apply si Paolo ug Grace sa civil registrar sa siyudad ni Grace. Gipaskil ang notice sulod sa napulo ka sunod-sunod nga adlaw. Na-issue ang ilang license niadtong February 2, ug ang expiry date nga gi-stamp niini kay 120 ka adlaw human niana. Ang ilang kasal sa May 20 sa Iloilo, layo sa siyudad ni Grace. Sulod pa sa 120 ka adlaw ang petsa, ug okay ra ang lugar kay balido ang license bisan asa sa Pilipinas. Hinimo-himo lang kini nga pananglitan.
Si Joel ug Mae: na-postpone nga kasal
Nakakuha na og license si Joel ug Mae, apan tungod sa bagyo napugos sila nga i-urong ang kasal og lima ka bulan. Niadtong panahona, milapas na sa 120 ka adlaw ug awtomatikong na-cancel ang license. Kinahanglan sila og bag-ong license, uban ang bag-ong posting period, sa wala pa ang bag-ong petsa. Hinimo-himo lang kini nga pananglitan.
Si Ivan ug Rhea: parehong 19
Kinahanglan nila Ivan ug Rhea og parental consent ug counseling certificate. Nakalimtan nila ang counseling certificate, busa na-suspend ang ilang license sulod sa tulo ka bulan sukad makompleto ang publication (Article 16). Planohon ra nila ang petsa sa kasal kung naa na sa ilang kamot ang license. Hinimo-himo lang kini nga pananglitan.
Kini nga mga pananglitan nagpakita lang kung giunsa paglihok ang lagda. Dili kini tambag para sa tinuod nga kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Susiha ang expiry date nga gi-stamp sa license ug ibutang ang petsa sa kasal sulod niini.
- Walay gitakdang kantidad sa bayad ang Family Code. Matod niini, ang civil registrar mokolekta sa bayad nga gitakda sa balaod o regulasyon, ug mo-issue sa license nga libre sa mga indigent (pobre) nga partido (Article 19).
- Kinahanglan sa nag-apply ang ilang birth o baptismal certificate (Article 12), o pamatuod nga nahuman na ang nauna nga kaminyoon (Article 13). Tan-awa ang tibuok lista sa requirements sa marriage license ug ang giya sa PSA birth certificate.
Kanus-a magsugod ang 120 ka adlaw?
Sukad sa petsa sa pag-issue, dili sukad sa petsa sa application. Ang expiry date gi-stamp sa bold sa atubangan sa license, busa makita sa magtiayon ang kataposang adlaw.
Sa wala pa ma-issue ang license, matod sa Article 17, ang civil registrar mopaskil og notice nga adunay mga ngalan sa nag-apply:
The notice shall be posted for ten consecutive days on a bulletin board outside the office of the local civil registrar located in a conspicuous place within the building and accessible to the general public.
The marriage license shall be issued after the completion of the period of publication.
Ang notice nangayo sa bisan kinsa nga nakahibalo og impediment (babag) sa kasal nga isulti kini sa civil registrar. Kung naay gi-report nga impediment, isulat kini sa registrar apan i-issue gihapon niya ang license human sa posting period, gawas kung ang korte mag-order og lain (Article 18).
Magamit ba ang license gawas sa siyudad nga nag-issue niini?
Oo. Ang license gi-issue sa local civil registrar sa siyudad o lungsod diin naandang nagpuyo ang usa sa duha ka partido (Article 9). Kung na-issue na, matod sa Article 20 kini "valid in any part of the Philippines", balido bisan asa sa Pilipinas.
Mahimo bang mas dugay ang paghulat?
Oo, sa duha ka kaso:
- Mga partido nga 21 hangtod 25 anyos kinahanglang mangayo og advice (tambag) sa ilang ginikanan. Kung wala nila kini makuha, o dili paborable, ang license i-issue lang tulo ka bulan human makompleto ang publication (Article 15).
- Kung gikinahanglan ang parental consent o advice (edad 18 hangtod 25), kinahanglang i-attach ang marriage counseling certificate. Kung wala kini, ma-suspend ang license sulod sa tulo ka bulan sukad makompleto ang publication (Article 16).
Para sa parental consent sa edad 18 hangtod 21, tan-awa ang Article 14.
Unsay mahitabo kung magpakasal ang magtiayon human ma-expire ang license?
Human sa 120 ka adlaw, ang license "deemed automatically canceled", isipon nga awtomatikong na-cancel. Nangayo ang Article 3(2) og "a valid marriage license", ug ang na-cancel nga license dili na balido. Ubos sa Article 35(3), void ang kasal nga gihimo nga walay license, gawas kung usa kini sa mga kasal nga exempted sa license, sama sa lima ka tuig nga nag-ipon ubos sa Article 34. Kung void ba ang usa ka partikular nga kasal, ang korte ang modesisyon base sa kaugalingong mga kamatuoran niini. Tan-awa ang Balido ba ang kasal nga walay license?
Kanunay nga pangutana
Pila ka adlaw balido ang marriage license sa Pilipinas?
120 ka adlaw sukad sa petsa nga gi-issue. Matod sa Article 20 sa Family Code, balido kini bisan asang dapit sa Pilipinas sulod niana nga panahon ug awtomatikong ma-cancel inig katapos niini kung wala kini magamit sa magtiayon.
Magamit ba namo ang license gikan sa Quezon City para sa kasal sa Cebu?
Oo. Matod sa Article 20, balido ang license bisan asang dapit sa Pilipinas. Gi-issue kini sa civil registrar sa siyudad o lungsod diin naandang nagpuyo ang usa sa duha ka partido (Article 9), apan magamit kini bisan asa sa nasud.
Pila ka adlaw sa wala pa ang kasal kami angay mo-apply?
Walay gihatag nga gidaghanon sa adlaw ang Family Code sa wala pa ang kasal. Matod niini, ang civil registrar mopaskil og notice sulod sa napulo ka sunod-sunod nga adlaw ug mo-issue sa license human niana nga panahon (Article 17). Ang pipila ka magtiayon kinahanglang maghulat og tulo pa ka bulan kung kulang ang parental advice o counseling (Articles 15 ug 16).
Ma-extend ba ang expired nga marriage license?
Walay extension nga gihatag ang Article 20. Matod niini, ang license isipon nga awtomatikong na-cancel inig katapos sa 120 ka adlaw kung wala magamit.
Asa nakasulat ang expiry date?
Sa license mismo. Matod sa Article 20, ang expiry date gi-stamp sa bold nga mga letra sa atubangan sa matag license nga gi-issue.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?