Article 14 sa Family Code: Parental consent sa edad 18 hangtod 21
Status: Epektibo pa
Unsa ang giingon sa Article 14?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
In case either or both of the contracting parties, not having been emancipated by a previous marriage, are between the ages of eighteen and twenty-one, they shall, in addition to the requirements of the preceding articles, exhibit to the local civil registrar, the consent to their marriage of their father, mother, surviving parent or guardian, or persons having legal charge of them, in the order mentioned. Such consent shall be manifested in writing by the interested party, who personally appears before the proper local civil registrar, or in the form of an affidavit made in the presence of two witnesses and attested before any official authorized by law to administer oaths. The personal manifestation shall be recorded in both applications for marriage license, and the affidavit, if one is executed instead, shall be attached to said applications.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang tawo nga nag-edad 18 hangtod 21 makaminyo sa Pilipinas, apan kinahanglan niya ang sinulat nga consent (pagtugot) sa ginikanan o guardian. Matod sa Article 14, kinahanglang ipakita kini nga consent sa local civil registrar inig apply sa marriage license. Kung wala kini, dili void ang kaminyoon, apan mahimo kining i-annul.
Tinuod kini bisan 18 na karon ang age of majority (edad sa pagka-hamtong) (Article 234). Ang minimum nga edad sa pagminyo naa sa Article 5.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Jenny ug Mark: pareho 20, mouyon ang ginikanan
Si Jenny ug Mark parehong 20 anyos. Ang inahan ni Jenny miuban kanila sa civil registrar ug didto mipirma sa iyang consent. Ang amahan ni Mark nagpuyo sa Davao, busa mipirma siya og affidavit of consent atubangan sa duha ka saksi, nga gi-attest atubangan sa opisyal nga adunay katungod mo-administer og oath. Pareho usab silang mitambong sa marriage counseling. Nagsunod kini sa Articles 14 ug 16. Hinimo-himo ra kini nga pananglitan.
Ria ug Paul: tago nga kasal sa edad 19
Si Ria 19 anyos ug naminyo kang Paul nga walay consent sa iyang ginikanan. Balido ang kaminyoon apan voidable (Article 45(1)). Ang ginikanan ni Ria makapangayo sa korte nga i-annul kini sa dili pa siya mag-21. Si Ria mismo makakaso hangtod lima ka tuig human siya mag-21. Kung magpadayon si Ria sa gawasnon nga pagpuyo uban ni Paul isip bana ug asawa human siya mag-21, mawala ang rason. Hinimo-himo ra kini nga pananglitan.
Ana ug Tom: 22 na si Ana
Si Ana 22 na anyos. Dili na siya kinahanglan og consent, apan kinahanglan niyang pangayoon ang tambag sa iyang ginikanan (Article 15). Kung modumili sila o dili maayo ang ilang tambag, ma-issue ang iyang license tulo ka bulan pa human mahuman ang publication. Hinimo-himo ra kini nga pananglitan.
Kini nga mga pananglitan nagpakita lang kung giunsa paglihok sa lagda. Dili kini tambag para sa tinuod nga kaso.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Ang consent usa ka papel nga pangayoon sa civil registrar uban sa license application. Ang kompleto nga lista sa mga papel naa sa marriage license requirements.
- Ang kaminyoon nga walay gikinahanglang consent magpabilin nga balido gawas kung i-annul sa korte, ug ang kaso ma-file lang sa mga tawo ug sulod sa mga panahon sa Article 47.
- Ang Article 14 dili magpaubos sa minimum nga edad. Ubos sa 18, walay consent nga makahimo nga balido ang kaminyoon (Article 35(1)).
Nganong kinahanglan pa ang parental consent kung 18 na ang age of majority?
Ang Republic Act No. 6809 (1989) nagpaubos sa age of majority gikan sa 21 ngadto sa 18. Ang mao gihapong balaod nagsulat pag-usab sa Article 236 ug gipabilin ang lagda sa consent para sa kasal:
Contracting marriage shall require parental consent until the age of twenty-one.
Ang unang paragraph sa Article 236 nag-ingon nga ang emancipated nga tawo (gawasnon na sa parental authority) takos ug responsable sa tanang buhat sa civil life, gawas sa mga espesyal nga kaso nga gitakda sa balaod. Ang ikaduhang paragraph, nga gikutlo sa ibabaw, nagpabilin sa lagda sa consent para sa kasal hangtod 21.
Kinsa ang kinahanglang motugot, ug sa unsang han-ay?
Ginganlan sila sa Article 14 "in the order mentioned" (sumala sa han-ay): ang amahan, ang inahan, ang buhi pa nga ginikanan o ang guardian, o ang mga tawo nga legal nga nag-atiman sa tawo.
Ang Article 14 naglangkob sa mga nag-edad 18 hangtod 21 nga "not having been emancipated by a previous marriage" (wala pa ma-emancipate tungod sa nauna nga kaminyoon).
Unsaon paghatag sa consent?
Duha ka paagi ubos sa Article 14:
- Personal. Moadto ang ginikanan o guardian atubangan sa saktong local civil registrar ug ihatag ang consent nga sinulat. Irekord kini sa duha ka license application.
- Pinaagi sa affidavit. Isulat ang consent sa affidavit nga gihimo atubangan sa duha ka saksi ug gi-attest atubangan sa opisyal nga adunay katungod mo-administer og oath. Ilakip ang affidavit sa mga application.
Kung kinahanglan ang parental consent, kinahanglang ilakip usab sa magtiayon ang certificate of marriage counseling (Article 16). Kung ang usa kanila dili na kinahanglan og consent, kinahanglan gihapon siyang motambong sa counseling.
Unsay mahitabo kung maminyo ang magtiayon nga walay consent?
Voidable ang kaminyoon, dili void. Balido kini hangtod nga i-annul sa korte. Ang Article 45(1) ang rason:
(1) That the party in whose behalf it is sought to have the marriage annulled was eighteen years of age or over but below twenty-one, and the marriage was solemnized without the consent of the parents, guardian or person having substitute parental authority over the party, in that order, unless after attaining the age of twenty-one, such party freely cohabited with the other and both lived together as husband and wife;
Kinsa ang makakaso, ug hangtod kanus-a (Article 47(1)):
- ang tawo nga naminyo nga walay consent, sulod sa lima ka tuig human siya mag-21; o
- ang ginikanan o guardian o ang tawo nga legal nga nag-atiman, bisan kanus-a sa dili pa mag-21 ang tawo.
Tan-awa ang Article 45 ug ang mga rason sa annulment.
Kanunay nga pangutana
Kinahanglan ba ko og parental consent aron maminyo sa edad 18 sa Pilipinas?
Oo. Ang tawo nga nag-edad 18 hangtod 21 kinahanglang mopakita sa local civil registrar sa sinulat nga consent sa amahan, inahan, buhi pa nga ginikanan o guardian, o sa tawo nga legal nga nag-atiman kaniya, sumala niini nga han-ay (Article 14). Gipabilin sa Republic Act No. 6809 kini nga lagda hangtod sa edad 21.
Kung 18 na ang age of majority, nganong kinahanglan pa ang consent hangtod 21?
Tungod kay ang Republic Act No. 6809, ang balaod nga nagpaubos sa age of majority ngadto sa 18, nag-usab usab sa Article 236 aron ingnon nga ang pagminyo nagkinahanglan og parental consent hangtod sa edad nga baynte uno (21).
Unsaon paghatag sa parental consent?
Sinulat, pinaagi sa personal nga pag-adto sa ginikanan atubangan sa local civil registrar, o pinaagi sa affidavit nga gihimo atubangan sa duha ka saksi ug gi-attest atubangan sa opisyal nga adunay katungod mo-administer og oath (Article 14).
Unsay mahitabo kung maminyo mi sa edad 19 nga walay parental consent?
Voidable ang kaminyoon ubos sa Article 45(1): balido hangtod nga i-annul kini sa korte. Ang tawo makakaso sulod sa lima ka tuig human siya mag-21, o ang ginikanan o guardian makakaso sa dili pa siya mag-21 (Article 47(1)). Mawala ang rason kung, human mag-21, gawasnon siyang nakig-ipon sa pikas isip bana ug asawa.
Kinahanglan pud ba ang marriage counseling?
Oo. Kung kinahanglan ang parental consent, kinahanglang ilakip sa magtiayon ang certificate of marriage counseling. Kung wala kini, ma-suspend ang license sulod sa tulo ka bulan gikan sa pagkahuman sa publication (Article 16).
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?