Article 151 ng Revised Penal Code: Resistance at disobedience
Status: Inamyendahan
Inamyendahan
Inamyendahan na ang probisyong ito. Ang teksto sa ibaba ang kasalukuyang bersyon.
- Inamyendahan ng: Republic Act No. 10951 (Wording as amended by this law.)
Ano ang sinasabi ng Article 151?
Nasa English ang opisyal na teksto ng batas.
The penalty of arresto mayor and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100, 000) shall be imposed upon any person who not being included in the provisions of the preceding articles shall resist or seriously disobey any person in authority or the agents of such person while engaged in the performance of official duties.
When the disobedience to an agent of a person in authority is not of a serious nature, the penalty of arresto menor or a fine ranging from Two thousand pesos (P2, 000) to Twenty thousand pesos (P20, 000) shall be imposed upon the offender.
Ano ang ibig sabihin nito sa simpleng salita?
Pinaparusahan ng Article 151 ang taong lumalaban o seryosong sumusuway sa person in authority o agent, gaya ng pulis, habang ginagampanan nito ang opisyal na tungkulin. Ang parusa ay arresto mayor (1 buwan at 1 araw hanggang 6 na buwan) at multang hanggang ₱100,000. Kapag hindi seryoso ang pagsuway sa agent, mas magaan ang parusa: arresto menor (1 hanggang 30 araw) o multang ₱2,000 hanggang ₱20,000.
Ganito ang article:
The penalty of arresto mayor and a fine not exceeding One hundred thousand pesos (P100, 000) shall be imposed upon any person who not being included in the provisions of the preceding articles shall resist or seriously disobey any person in authority or the agents of such person while engaged in the performance of official duties.
When the disobedience to an agent of a person in authority is not of a serious nature, the penalty of arresto menor or a fine ranging from Two thousand pesos (P2, 000) to Twenty thousand pesos (P20, 000) shall be imposed upon the offender.
Ang ibig sabihin ng "not being included in the provisions of the preceding articles" ay lumalapat lang ang Article 151 kapag hindi pa mas mabigat na krimen ang gawa, gaya ng direct assault sa ilalim ng Article 148.
Paano ito gumagana sa totoong buhay?
Ana: isang tulak
Hinawakan ng isang pulis ang braso ni Ana habang may pagtatalo sa kalye at itinulak niya ito palayo, nang hindi ito nasasaktan. Sa ilalim ng Mallari at Balsamo, itinuturo ng puwersang hindi seryoso na resistance ito sa ilalim ng Article 151, hindi direct assault.
Lito: hindi pinansin ang legal na utos
Binabantayan ng mga pulis ang lugar ng krimen at inutusan ang mga usisero na manatili sa likod ng isang linya. Paulit-ulit na tumatawid si Lito sa linya kahit ilang beses nang binalaan. Nakadepende sa mga pangyayari kung seryosong pagsuway ito sa ilalim ng paragraph 1, maliit na pagsuway sa ilalim ng paragraph 2, o hindi krimen, at ang prosecutor at ang korte ang magpapasya rito.
Rhea: hampas at armas
Habang inaaresto, malakas na hinampas ni Rhea ng bote ang isang pulis. Lampas na sa Article 151 ang seryosong atake gamit ang armas. Puwede itong maging direct assault sa ilalim ng Article 148.
Ano ang ibig sabihin nito sa praktika?
- Haba ng mga parusa. Ang arresto mayor ay mula 1 buwan at 1 araw hanggang 6 na buwan, at ang arresto menor ay mula 1 hanggang 30 araw (Article 27). Tingnan ang table ng haba ng mga parusa.
- Dapat opisyal ang tungkulin. Parehong tinitingnan ng dalawang elemento ang ginagawa ng opisyal. Ibang sitwasyon ang utos na labas sa opisyal na tungkulin niya, at pinagpapasyahan ito batay sa mga pangyayari.
- Pag-aresto at detention. Tingnan ang arrest without a warrant at ang gaano katagal ka puwedeng i-detain ng pulis nang walang kaso.
- Tingnan din ang paghahambing na direct assault vs resistance and disobedience at ang tanong tungkol sa paglaban o pagsuway sa person in authority.
Ano ang mga elemento ng resistance and disobedience?
Sa Mallari v. People (2020), dalawang elemento ang ginamit ng Supreme Court:
- Ginagampanan ng person in authority o agent ang opisyal na tungkulin, o nagbibigay ito ng lawful order (legal na utos) sa nagkasala.
- Lumalaban o seryosong sumusuway ang nagkasala sa person o agent na iyon.
Ang Article 152 ang nagsasabi kung sino ang person in authority o agent: halimbawa, person in authority ang barangay chairman, at agent ang sinumang inatasan ng batas na panatilihin ang kaayusan ng publiko, o tumutulong sa persons in authority. Para sa Articles 148 at 151, persons in authority din ang mga guro, propesor at abogadong gumaganap ng propesyonal na tungkulin. Dagdag ng Mallari: "A police officer is an agent of a person in authority."
Paano ito naiiba sa direct assault?
Sa kung gaano kaseryoso ang puwersa o paglaban. Sa Balsamo v. People (2023), sinabi ng Supreme Court na ang dalawang felony ay "have similar elements, varying only as to the degree of seriousness of the offender's resistance", ibig sabihin, magkahawig ang mga elemento at nagkakaiba lang sa bigat ng paglaban, at laging kasama sa direct assault ang resistance o disobedience.
| Direct assault (Article 148) | Resistance o disobedience (Article 151) | |
|---|---|---|
| Puwersa | Seryoso: atake, seryosong pananakot o seryosong paglaban | Paglaban o seryosong pagsuway, nang walang seryosong puwersa ng direct assault |
| Parusa | Prision correccional at multang hanggang ₱200,000 o ₱100,000, depende sa mga circumstance | Arresto mayor at multang hanggang ₱100,000; arresto menor o ₱2,000 hanggang ₱20,000 para sa maliit na pagsuway sa agent |
Sa Mallari, gumamit ng puwersang hindi mapanganib, mabigat o malala ang taong hinuhuli ng pulis. Sinabi ng Court na resistance and disobedience sa ilalim ng Article 151 ang krimen, hindi direct assault. Sa Balsamo, sinuntok ng isang lalaki sa dibdib ang isang pulis at isinara ang gate sa mga daliri nito; direct assault ang kaso, pero napatunayang guilty lang siya sa resistance sa agent ng person in authority.
Ano ang binago ng Republic Act No. 10951?
Itinaas ng Republic Act No. 10951 (2017) ang mga multa. Sa orihinal na teksto ng 1930, multang hindi hihigit sa 500 piso ang para sa paragraph 1 at 10 hanggang 100 piso ang para sa paragraph 2. Ang mga desisyon tungkol sa mga pangyayaring nauna sa 2017, gaya ng Mallari at Balsamo, ay nagpapakita pa ng mga lumang halagang iyon. Ngayon, hanggang ₱100,000 at ₱2,000 hanggang ₱20,000 ang mga multa.
Mga madalas itanong
Ano ang parusa sa paglaban sa pulis sa Pilipinas?
Sa ilalim ng Article 151, ayon sa pagbabago ng Republic Act No. 10951, ang paglaban o seryosong pagsuway sa person in authority o agent na gumaganap ng opisyal na tungkulin ay may parusang arresto mayor (1 buwan at 1 araw hanggang 6 na buwan) at multang hanggang ₱100,000.
Paano kung maliit lang ang pagsuway?
Kapag hindi seryoso ang pagsuway sa agent ng person in authority, arresto menor (1 hanggang 30 araw) o multang ₱2,000 hanggang ₱20,000 ang itinakda ng Article 151.
Ano ang pinagkaiba ng resistance at direct assault?
Ang bigat ng puwersa. Sa Balsamo v. People (2023), sinabi ng Supreme Court na magkahawig ang mga elemento ng dalawang krimen, at nagkakaiba lang sa kung gaano kaseryoso ang paglaban ng nagkasala. Direct assault sa ilalim ng Article 148 ang seryosong puwersa; resistance sa ilalim ng Article 151 ang puwersang hindi seryoso.
Person in authority ba ang pulis?
Agent ng person in authority ang pulis. Iyan ang sinabi ng Supreme Court sa Mallari v. People (2020).
Pangkalahatang impormasyon lang ito, hindi legal na payo. Para sa kaso mo, magtanong sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatulong ba ang page na ito?