Article 155 sa Revised Penal Code: Alarms and scandals
Status: Giamyendahan
Giamyendahan
Giamyendahan na kini nga probisyon. Ang teksto sa ubos mao ang kasamtangang bersyon.
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 10951 (Wording as amended by this law.)
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 11926 (Wording as amended by this law.)
Unsa ang giingon sa Article 155?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The penalty of arresto menor or a fine not exceeding Forty thousand pesos (P40,000) shall be imposed upon:
1. Any person who within any town or public place, shall discharge any rocket, firecracker, or other explosives calculated to cause alarm or danger;
2. Any person who shall instigate or take an active part in any charivari or other disorderly meeting offensive to another or prejudicial to public tranquility;
3. Any person who, while wandering about at night or while engaged in any other nocturnal amusements, shall disturb the public peace; or
4. Any person who, while intoxicated or otherwise, shall cause any disturbance or scandal in public places: Provided, That the circumstances of the case shall not make the provisions of Article 153 applicable.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 155 nagsilot sa upat ka klase sa kasamok sa publiko: pagpabuto og rocket, paboto o laing explosive sa lungsod o publikong lugar aron makapahadlok o makapahinabo og kapeligrohan; pagpangulo o pag-apil sa charivari o laing gubot nga panagtapok; pagsamok sa kalinaw sa publiko samtang nagsuroy-suroy sa gabii; ug pagpahinabo og kasamok o eskandalo sa publiko, hubog man o dili. Ang silot arresto menor (1 hangtod 30 ka adlaw) o multa hangtod ₱40,000.
Ang alarms and scandals usa ka light felony (gamay nga krimen). Para kini sa gagmay nga kasamok sa kahusay sa publiko. Ang grabe nga kasamok sa publikong lugar, opisina o establisimiyento nahisakop hinuon sa Article 153, nga mas bug-at ang silot.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Si Toto: hubog alas 1 sa kaadlawon
Alas 1 sa kaadlawon (1 a.m.), hubog si Toto ug nagsinggit ug nagpatid sa mga sakyanan nga naka-park sa dalan, nga nakapamata sa tibuok silingan. Mahimo kini mahisakop sa Article 155(4): pagpahinabo og kasamok o eskandalo sa publikong lugar samtang hubog.
Si Benjie: paboto nga gilabay sa kadaghanan
Sa bisperas sa Bag-ong Tuig, naglabay si Benjie og nagdilaab nga paboto ngadto sa kadaghanan sa plaza sa lungsod. Mahimo kini alarms and scandals ubos sa Article 155(1), kay nagpabuto siya og paboto sa publikong lugar sa paagi nga tuyo aron makapahadlok o makapahinabo og kapeligrohan. Kung adunay masamdan, mahimong magamit usab ang laing krimen sama sa physical injuries.
Si Nonoy: pistola nga gipabuto sa kahanginan
Sa samang gabii, gipabuto ni Nonoy ang iyang pistola sa kahanginan. Sukad sa Republic Act No. 11926, dili na kini alarms and scandals. Indiscriminate discharge of a firearm na kini ubos sa Article 254(b). Tan-awa ang silot sa pagpabuto og pusil sa Bag-ong Tuig.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Gilapdon sa silot. Ang arresto menor gikan sa 1 hangtod 30 ka adlaw (Articles 27 ug 76). Mahimong ipahamtang kini sa korte o multa hangtod ₱40,000.
- Mubo nga deadline. Matod sa Code, ang light offenses mo-prescribe sulod sa duha ka bulan (Article 90).
- Barangay una? Kung kinahanglan ba ang barangay conciliation sa dili pa moabot ang kaso sa korte, depende kini sa kaso; pangutana sa barangay o sa prosecutor. Tan-awa ang complaint sa saba nga silingan ug ang mga giya sa barangay.
- Mga lokal nga ordinansa. Ang mga siyudad ug lungsod mahimong adunay kaugalingong ordinansa bahin sa saba, curfew o paboto. Pangutana sa inyong city o municipal hall.
- Para sa kompleto nga pagpasabot, tan-awa ang alarms and scandals. Ang balik-balik nga buhat nga tuyo aron samokon ang usa ka piho nga tawo mahimong unjust vexation hinuon.
Unsa nga mga buhat ang giisip nga alarms and scandals?
The penalty of arresto menor or a fine not exceeding Forty thousand pesos (P40,000) shall be imposed upon:
Sa yanong pagkasulti: arresto menor o multa nga dili molapas sa ₱40,000 ang silot sa mosunod:
| Paragraph | Buhat | Asa o kanus-a |
|---|---|---|
| 155(1) | Pagpabuto og rocket, paboto o laing explosive nga tuyo aron makapahadlok o makapahinabo og kapeligrohan | Sulod sa lungsod o publikong lugar |
| 155(2) | Pag-aghat o aktibong pag-apil sa charivari o laing gubot nga panagtapok nga makainsulto sa uban o makadaot sa kalinaw sa publiko | Walay lugar nga gihisgotan; ang panagtapok kinahanglan makainsulto sa uban o makadaot sa kalinaw sa publiko |
| 155(3) | Pagsamok sa kalinaw sa publiko samtang nagsuroy-suroy sa gabii o sa uban pang kalingawan sa gabii | Sa gabii |
| 155(4) | Pagpahinabo og bisan unsang kasamok o eskandalo, hubog man o dili | Sa publikong lugar, gawas kung magamit ang Article 153 |
Unsa ang giusab sa Republic Act No. 11926?
Duha ka balaod ang nag-usab sa Article 155:
- Republic Act No. 10951 (2017) nagpataas sa multa. Ang orihinal nga teksto sa 1930, nga naka-print gihapon sa Supreme Court E-Library, nagtakda og "fine not exceeding 200 pesos". Karon, ang multa hangtod ₱40,000.
- Republic Act No. 11926 (2022) nagkuha sa pusil sa paragraph 1. Ang teksto sa 1930 nagsilot sa bisan kinsa nga "shall discharge any firearm, rocket, firecracker, or other explosive". Ang kasamtangang teksto nagbilin lang sa rocket, paboto ug uban pang explosive.
Ang pagpabuto og pusil nahisakop na karon sa Article 254. Ang paragraph (b) niini nagsilot sa tinuyo ug indiscriminate (bisan asa lang) nga pagpabuto og pusil og arresto mayor sa maximum period niini, usa ka mas bug-at nga silot, ug kanselahon ang firearm license sa nakasala.
Kanunay nga pangutana
Unsa ang silot sa alarms and scandals?
Arresto menor (1 hangtod 30 ka adlaw) o multa nga dili molapas sa ₱40,000. Gipataas sa Republic Act No. 10951 ang multa gikan sa orihinal nga 200 pesos.
Alarms and scandals ba ang hubog nga nagsinggit sa dalan?
Mahimo. Ang Article 155(4) nagsilot sa bisan kinsa nga, hubog man o dili, nagpahinabo og kasamok o eskandalo sa publikong lugar, gawas kung ang mga kamatuoran mohaom hinuon sa Article 153 bahin sa tumults.
Alarms and scandals pa ba ang pagpabuto og pusil sa kahanginan?
Dili na. Gikuha sa Republic Act No. 11926 (2022) ang pusil sa Article 155. Ang indiscriminate discharge of a firearm silotan na karon ubos sa Article 254(b), nga mas bug-at ang silot ug kanselahon ang firearm license.
Apil ba ang paboto sa Article 155?
Oo, kung adunay mopabuto og rocket, firecracker o laing explosive sulod sa lungsod o publikong lugar sa paagi nga tuyo aron makapahadlok o makapahinabo og kapeligrohan. Ang uban pang lagda sa paboto gikan sa lahi nga mga balaod ug ordinansa.
Unsa kadugay ang akong panahon sa pag-file og complaint para sa alarms and scandals?
Ang silot arresto menor o multa hangtod ₱40,000, nga gitawag sa Article 9 og light felony. Matod sa Article 90, ang light offenses mo-prescribe (mapaso) sulod sa duha ka bulan.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?