Article 125 sa Revised Penal Code: Delay in delivering detained persons (12/18/36 hours)
Status: Giamyendahan
Giamyendahan
Giamyendahan na kini nga probisyon. Ang teksto sa ubos mao ang kasamtangang bersyon.
- Giamyendahan sa: Act No. 3940 (Wording as amended by this law.)
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 1083 (Wording as amended by this law.)
- Giamyendahan sa: Presidential Decree No. 1404 (Wording as amended by this law.)
- Giamyendahan sa: Executive Order No. 272 (Wording as amended by this law.)
Unsa ang giingon sa Article 125?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The penalties provided in the next preceding article shall be imposed upon the public officer or employee who shall detain any person for some legal ground and shall fail to deliver such persons to the proper judicial authorities within the period of twelve (12) hours, for crimes or offenses punishable by light penalties, or their equivalent; eighteen (18) hours, for crimes or offenses punishable by correctional penalties, or their equivalent, and thirty-six (36) hours, for crimes or offenses punishable by afflictive or capital penalties, or their equivalent.
In every case, the person detained shall be informed of the cause of his detention and shall be allowed, upon his request, to communicate and confer at any time with his attorney or counsel.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 125 naglimitar kung unsa kadugay ma-detain ang tawo nga legal nga gi-aresto sa dili pa siya ihatod ngadto sa proper judicial authorities (ang hustong awtoridad sa hudikatura): 12 ka oras para sa krimen nga ang silot light penalties, 18 ka oras para sa correctional penalties, ug 36 ka oras para sa afflictive o capital penalties. Ang opisyal nga mo-detain kaniya nga mas dugay pa mahimong silotan. Ang gi-detain kinahanglan usab sultihan kung ngano, ug mahimo siyang makig-istorya sa abogado.
Kini nga artikulo bahin sa detention nga nagsugod tungod sa legal nga rason, pananglitan usa ka balido nga pag-aresto nga walay warrant. Ang detention nga walay bisan unsang legal nga basehan lahi nga krimen: arbitrary detention ubos sa Article 124.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Si Joy: gi-aresto alas 9 sa gabii
Gi-aresto si Joy nga walay warrant alas 9 sa gabii (9 p.m.) tungod sa krimen nga ang silot prision correccional, usa ka correctional penalty. Ubos sa Article 125, kinahanglan siyang ihatod sa mga pulis ngadto sa proper judicial authorities sulod sa 18 ka oras, ug kinahanglan siyang sultihan sa rason sa iyang pagka-detain. Kung mangayo siya nga makigsulti sa iyang abogado, kinahanglan nila kining tugotan.
Si Nonoy: nadakpan sa akto
Nakita sa usa ka tanod si Nonoy nga nang-agaw og cellphone ug midagan. Ubos sa Rule 113, Section 5 sa Rules of Criminal Procedure, ang tawo nga nadakpan sa akto mahimong arestohon nga walay warrant ug kinahanglan ihatod "forthwith" (dayon) sa labing duol nga police station o prisohan. Unya ang Article 125 maoy molimitar kung unsa siya kadugay ma-detain sa dili pa ihatod sa proper judicial authorities, depende sa silot sa krimen.
Si Ben: nangayo og preliminary investigation
Gi-aresto si Ben nga walay warrant ug gusto niya og kompleto nga preliminary investigation imbes inquest. Ubos sa Rule 112, Section 7, mahimo siyang mangayo niini, apan kinahanglan siyang mopirma og waiver sa Article 125 atubangan sa iyang abogado. Bisan human sa waiver, mahimo gihapon siyang mo-apply og bail.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Magamit kini human sa legal nga pag-aresto. Ang mga periods importante kasagaran sa mga pag-aresto nga walay warrant. Tan-awa ang kanus-a ka arestohon sa pulis nga walay warrant?.
- Pangayo og abogado. Ang katungod sa pakig-istorya sa abogado magamit "at any time" (bisan unsang orasa) kung mangayo ka. Kung dili ka makaya og abogado, tan-awa ang pangitag legal nga tabang.
- Lahi nga pangutana ang bail. Tan-awa ang pila ang bail? ug bailable ba ang murder?.
- Para sa kompleto nga pagpasabot, basaha ang unsa kadugay ka ma-detain sa pulis nga walay kaso?.
Unsa ang 12, 18 ug 36 ka oras nga periods?
| Ang krimen nga gikaso sa tawo adunay silot nga | Deadline sa paghatod ngadto sa proper judicial authorities | Pananglitan sa mga silot niini nga klase |
|---|---|---|
| Light penalties, o katumbas niini | 12 ka oras | Arresto menor, public censure |
| Correctional penalties, o katumbas niini | 18 ka oras | Prision correccional, arresto mayor |
| Afflictive o capital penalties, o katumbas niini | 36 ka oras | Reclusion perpetua, reclusion temporal, prision mayor |
Ang mga klase sa silot gikan sa Article 25 sa Code. Ang deadline depende sa silot sa krimen, dili sa kung unsa ka grabe tan-awon ang pag-aresto.
Ang artikulo nanalipod usab sa gi-detain:
In every case, the person detained shall be informed of the cause of his detention and shall be allowed, upon his request, to communicate and confer at any time with his attorney or counsel.
Sa yanong pagkasulti: sa matag kaso, kinahanglang sultihan ang gi-detain kung ngano siya gi-detain, ug kung mangayo siya, tugotan siya nga makigsulti sa iyang abogado bisan unsang orasa.
Unsa ang nausab gikan sa orihinal nga teksto?
Ang teksto sa 1930, nga naka-print gihapon sa Supreme Court E-Library, naghatag lang og usa ka oras. Gi-usab sa ulahing mga balaod ang artikulo sa makadaghan. Ang kasamtangang teksto, uban sa 12, 18 ug 36 ka oras nga periods, gikan sa Executive Order No. 272 (1987).
Kinsa ang mahimong silotan, ug unsa ang silot?
Ang Article 125 nagsilot sa public officer o empleyado sa gobyerno, sama sa pulis, nga nag-detain og tawo tungod sa legal nga rason apan wala mohatod niini sa takdang oras. Ang silot mao ang "the penalties provided in the next preceding article", buot ipasabot ang Article 124 bahin sa arbitrary detention. Ubos sa Article 124, mosaka ang silot depende sa kadugayon sa detention: gikan sa arresto mayor sa maximum period niini ngadto sa prision correccional sa minimum period niini kung wala pa molapas og tulo ka adlaw, hangtod sa reclusion temporal kung molapas na og unom ka bulan.
Kanunay nga pangutana
Pila ka oras ka ma-detain sa pulis nga walay kaso sa Pilipinas?
Ang Article 125 nagtakda og 12 ka oras para sa krimen nga ang silot light penalties, 18 ka oras para sa correctional penalties, ug 36 ka oras para sa afflictive o capital penalties. Sulod niana nga panahon, kinahanglan ihatod ang tawo ngadto sa proper judicial authorities.
Kinsa ang mahimong silotan ubos sa Article 125?
Ang public officer o empleyado sa gobyerno nga nag-detain og tawo tungod sa legal nga rason ug wala mohatod niini ngadto sa proper judicial authorities sulod sa takdang panahon. Ang silot mao ang sa Article 124 bahin sa arbitrary detention.
Aduna bay katungod ang gi-detain nga makakita og abogado?
Oo. Matod sa Article 125, ang gi-detain kinahanglang sultihan sa rason sa iyang pagka-detain ug, kung mangayo siya, tugotan nga makigsulti ug makig-istorya sa iyang abogado bisan unsang orasa.
Mahimo bang i-waive ang 12-18-36 hour periods?
Oo. Ubos sa Rule 112, Section 7 sa Rules of Criminal Procedure, ang tawo nga gi-aresto nga walay warrant mahimong mangayo og preliminary investigation, apan kinahanglan siyang mopirma og waiver sa Article 125 atubangan sa iyang abogado. Mahimo gihapon siyang mo-apply og bail.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?