Article 332 ti Revised Penal Code: Kabagian a nawayawayaan iti theft, swindling, mischief
Status: Adda pay bilegna
Ania ti kuna ti Article 332?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
No criminal, but only civil liability, shall result from the commission of the crime of theft, swindling or malicious mischief committed or caused mutually by the following persons:
1. Spouses, ascendants and descendants, or relatives by affinity in the same line;
2. The widowed spouse with respect to the property which belonged to the deceased spouse before the same shall have passed into the possession of another; and
3. Brothers and sisters and brothers-in-law and sisters-in-law, if living together.
The exemption established by this article shall not be applicable to strangers participating in the commission of the crime.
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Kuna ti Article 332 a ti theft, swindling (estafa) ken malicious mischief a naaramid iti nagbaetan dagiti sumagmamano nga asideg a kabagian ket awan ti criminal liability a resultana, civil liability laeng. Dagiti kabagian a nailista ket dagiti agassawa, ascendants ken descendants, kabagian babaen ti panagasawa iti isu met laeng a linia, ti nabalo maipapan iti sanikua ti natay nga asawana, ken dagiti kakabsat ken in-laws no agkaduada nga agnanaed. Mabalin latta a pilitan ti kabagian nga isublina ti sanikua wenno agbayad iti damages, ken mabalin latta a maidarum ti siasinoman a sabali a nakiraman.
Kastoy ti artikulo:
No criminal, but only civil liability, shall result from the commission of the crime of theft, swindling or malicious mischief committed or caused mutually by the following persons:
- Spouses, ascendants and descendants, or relatives by affinity in the same line;
- The widowed spouse with respect to the property which belonged to the deceased spouse before the same shall have passed into the possession of another; and
- Brothers and sisters and brothers-in-law and sisters-in-law, if living together.
The exemption established by this article shall not be applicable to strangers participating in the commission of the crime.
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Paolo: kuarta manipud iti lakasa ti amana
Ni Paolo, 25, ket nangala iti ₱20,000 manipud iti lakasa ti amana nga awan pammalubos. Ti anak ket descendant, isu nga iti sidong ti item 1, civil liability laeng ti resulta ti panangala. Mabalin latta nga ibaga ti amana a maisubli ti kuarta.
Ben: ti in-law ken dagiti alahas
Kalpasan ti ipapatay ti asawana, inlako ni Ben dagiti alahas ti katuganganna a babai nga awan pammalubosna ken indulinna ti kuarta. Iti sidong ti Carungcong, agtultuloy ti relasion ti in-law para iti Article 332, isu a ti simple a theft wenno swindling ket civil liability laeng ti resultana. No pinalsipikarna pay ti maysa a public document tapno maaramidna dayta, saan nga agaplikar ti Article 332.
Rico ken ti gayyemna
Innala ni Rico ti laptop ti kabsatna manipud iti balay a pagnanaedanda, babaen ti tulong ti gayyemna a ni Jomar. Mabalin a sakup ni Rico ti item 3 gapu ta agkaduada nga agnanaed, ngem saan a kabagian ni Jomar ken saan a nawayawayaan.
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- Dagitoy laeng a tallo a krimen. Ilista ti artikulo ti theft, swindling ken malicious mischief, ken naiget ti panangbasa ti Carungcong iti dayta a listaan.
- Ti civil claim. Ti kabagian a nangala iti sanikua ket mabalin latta a pilitan nga isublina dayta wenno bayadanna ti pategna.
- Ad-adu pay maipapan iti tunggal krimen. Kitaen ti Article 308 maipapan iti theft, Article 315 maipapan iti estafa, Article 327 maipapan iti malicious mischief ken dusa ti theft iti Pilipinas.
- Kitaen met ti saludsod maipapan iti theft wenno estafa iti nagbaetan dagiti kameng ti pamilia ken ti topic page maipapan iti krimen maibusor iti sanikua.
Siasino a kabagian ti sakup?
| Item | Kabagian | Kondision iti artikulo |
|---|---|---|
| 1 | Agassawa; ascendants (nagannak, apong) ken descendants (annak, appoko); kabagian babaen ti panagasawa iti isu met laeng a linia (kas pagarigan, katugangan ken manugang) | Awan |
| 2 | Ti nabalo | Maipapan laeng iti sanikua ti natay nga asawa, sakbay a naiyallatiw dayta iti panangiggem ti sabali |
| 3 | Kakabsat, ken dagiti kabsat ti asawa wenno asawa ti kabsat (in-laws) | No laeng agkaduada nga agnanaed |
Masapul nga adda ti panagkabagian iti nagbaetan ti nakabasol ken ti biktima. Dagiti kakabsat a saan nga agkadua nga agnanaed ket saan a sakup ti item 3.
Ania a krimen ti sakup?
Tallo ti inawagan ti artikulo: theft, swindling ken malicious mischief. Iti Carungcong v. People (2010), kinuna ti Supreme Court a ti sakupna "is strictly limited to the felonies mentioned therein" (naiget a para laeng kadagiti felony a nadakamat sadiay) ken agaplikar "exclusively to the simple crimes of theft, swindling and malicious mischief". Saan nga agaplikar daytoy no ti maysa kadagitoy ket naikompleks iti sabali a krimen, kas iti theft through falsification wenno estafa through falsification.
Inlawlawag met ti Korte ti gandat ti pagannurotan: "the spirit of Article 332 is to preserve family harmony and obviate scandal" (ti espiritu ti Article 332 ket ti panangtaginayon iti talna ti pamilia ken panangliklik iti eskandalo).
Ania ti napasamak iti Carungcong v. People?
Natay ti asawa ti maysa a lalaki, ket kalpasanna naakusar isuna a pinapirmana ti inana ti asawana iti special power of attorney a naibaga kenkuana a maipapan laeng kadagiti buisna. Nausar ti dokumento tapno mailako ti dagana, ket naakusar ti lalaki a nangidulin iti kuarta a nailakuan. Kiniddawna iti korte a maibasura ti kaso, a kunana a kas manugang ket nawayawayaan isuna iti sidong ti Article 332. Dua ti inkeddeng ti Supreme Court:
- Agtultuloy ti relasion ti in-law. Ti relationship by affinity iti nagbaetan ti nabati nga asawa ken dagiti kabagian iti dara ti natay nga asawa ket agtultuloy kalpasan ti ipapatay, para kadagiti gandat ti Article 332(1).
- Ngem saan a simple nga estafa ti naidarum. Naidarum isuna iti estafa through falsification of public documents, maysa a complex crime, isu a saan a nakatulong kenkuana ti Article 332. Naisubli ti kaso iti trial court tapno maibista.
Mapukaw kadi ti karbengan ti pamilia a mangsubli?
Saan. Ti laeng criminal liability ti ikkaten ti artikulo. Agtalinaed ti civil liability, kas iti panangisubli iti sanikua wenno panagbayad iti dadael. Ibaga ti Article 100 ti sapasap a pagannurotan a ti tunggal tao nga addaan criminal liability iti felony ket addaan met civil liability; taginayonen ti Article 332 ti civil a paset uray maikkat ti criminal a paset.
Kadawyan a saludsod
Mabalin kadi ti agidarum iti theft maibusor iti kameng ti pamilia iti Pilipinas?
Para iti theft, swindling (estafa) ken malicious mischief iti nagbaetan dagiti kabagian a nailista iti Article 332, awan ti criminal liability, civil liability laeng. Sakupen ti listaan dagiti agassawa, ascendants ken descendants, kabagian babaen ti panagasawa iti isu met laeng a linia, ti nabalo maipapan iti sanikua ti natay nga asawana, ken dagiti kakabsat ken in-laws nga agkadua nga agnanaed.
Mabalin pay kadi a maisubli iti pamilia ti kuarta wenno sanikua?
Wen, babaen ti civil liability. Kuna ti Article 332 nga awan ti criminal liability, civil liability laeng. Mabalin latta a pilitan ti kabagian nga isublina ti sanikua wenno bayadanna ti dadael.
Salaknibanna kadi ti Article 332 ti gayyem a timmulong iti kabagian?
Saan. Kuna ti maudi a paragraph a saan nga agaplikar ti exemption kadagiti saan a kabagian a nakiraman iti krimen.
Agtultuloy kadi ti exemption kalpasan ti ipapatay ti asawa a nangpataud iti relasion ti in-law?
Wen. Iti Carungcong v. People (2010), inkeddeng ti Supreme Court a ti relationship by affinity iti nagbaetan ti nabati nga asawa ken dagiti kabagian iti dara ti natay nga asawa ket agtultuloy uray kalpasan ti ipapatay, para kadagiti gandat ti Article 332(1).
Sakupen kadi ti Article 332 ti estafa through falsification?
Saan. Iti Carungcong, inkeddeng ti Korte nga agaplikar laeng ti Article 332 kadagiti simple a krimen ti theft, swindling ken malicious mischief, saan no ti maysa kadagitoy ket naikompleks iti sabali a krimen kas iti estafa through falsification of public documents.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?