Article 38 ti Family Code: Kasar a void gapu iti public policy
Status: Adda pay bilegna
Ania ti kuna ti Article 38?
Ti opisial a testo ti linteg ket iti English.
The following marriages shall be void from the beginning for reasons of public policy:
(1) Between collateral blood relatives whether legitimate or illegitimate, up to the fourth civil degree;
(2) Between step-parents and step-children;
(3) Between parents-in-law and children-in-law;
(4) Between the adopting parent and the adopted child;
(5) Between the surviving spouse of the adopting parent and the adopted child;
(6) Between the surviving spouse of the adopted child and the adopter;
(7) Between an adopted child and a legitimate child of the adopter;
(8) Between adopted children of the same adopter; and
(9) Between parties where one, with the intention to marry the other, killed that other person’s spouse, or his or her own spouse.
Ania ti kayatna a sawen iti nalaka a sasao?
Ilista ti Article 38 ti siam a kasar a void manipud idi rugi "for reasons of public policy". Dagitoy ket kasar ti: (1) kabagian iti dara iti collateral line agingga iti maikapat a civil degree, kas iti first cousins; (2) step-parents ken step-children; (3) parents-in-law ken children-in-law; uppat a relasion nga aggapu iti adoption (items 4 agingga iti 8); ken (9) dua a tao a ti maysa ket nangpatay iti asawa tapno makikasar iti sabali.
Saan nga incest dagitoy a kasar (dayta ket ti Article 37), ngem agpada ti panangtrato ti linteg kadakuada. Void dagitoy, saan a pulos a mabalin nga agbalin a valid, ket ti asinoman nga agtawen iti 18 wenno nasurok ket mabalin laeng nga agkasar no saan nga "under any of the impediments mentioned in Articles 37 and 38" (Article 5).
Kasano nga agandar daytoy iti pudno a biag?
Dina ken Marco: uliteg ken kaanakan
Ni Marco ket ti ub-ubing a kabsat ti ama ni Dina. Tallo a degree ti nagbaetanda iti collateral line. Babaen ti Article 38(1), void manipud idi rugi ti kasar iti nagbaetanda, uray no dua laeng a tawen ti in-inaen ni Marco ngem ni Dina.
Sonia ken Jake: madrasta ken inauman nga anak
Nakikasar ni Sonia iti ama ni Jake idi agtutubo pay ni Jake, isu nga isuna ti stepmother (madrasta) ni Jake. Pagbalinen ti Article 38(2) a void manipud idi rugi ti kasar ti step-parent ken step-child, isu a void ti aniaman a kasar da Sonia ken Jake.
Ivy ken Ramon: kabsat ti natay a lakay
Natay ti lakay ni Ivy. Kalpasan ti adu a tawen, kayatna a kasaren ti kabsatna a ni Ramon. Ti brother-in-law ket awan iti listaan ti Article 38, isu a saan a pagbalinen daytoy a rason a void ti kasar. Agaplikar latta dagiti kadawyan a kasapulan, kas iti marriage license.
Edgar ken Pia: krimen tapno makakasar
Pinatay ni Edgar ti asawana tapno makikasar ken ni Pia. Babaen ti Article 38(9), void manipud idi rugi ti aniaman a kasar da Edgar ken Pia. Maipasango met ni Edgar iti kriminal a pagrebbengan iti panangpatay.
Inaramid laeng dagitoy a pagarigan tapno maipakita no kasano nga agandar ti pagalagadan. Saan dagitoy a balakad para iti aniaman a pudno a kaso.
Ania ti kayatna a sawen iti praktika?
- Ti kasar a void babaen ti Article 38 ket masapul latta nga ideklara a void ti korte sakbay a makakasar manen ti asinoman a partido (Article 40).
- Awan ti deadline a pangidatagan iti kaso (Article 39).
- Ti kasar iti ballasiw-taaw a sakupen ti Article 38 ket saan a valid iti Pilipinas, uray no valid dayta iti lugar a nakaaramidanna (Article 26).
- Aggapu iti Family Code dagiti items 4 agingga iti 8. Ti adoption a mismo ket iturturay itan ti Republic Act No. 11642; kitaem ti kasano ti agampon iti ubing.
- Para kadagiti sabali a void a kasar, kitaem ti Article 35, Article 37 ken ti pakabuklan dagiti void a kasar.
Ania dagiti siam a kasar a pagbalinen a void ti Article 38?
| Item | Siasino ti saan a mabalin nga agkasar |
|---|---|
| (1) | Collateral a kabagian iti dara, legitimate wenno illegitimate, agingga iti maikapat a civil degree (uliteg wenno ikit ken kaanakan; first cousins) |
| (2) | Step-parents ken step-children (inauman) |
| (3) | Parents-in-law ken children-in-law (katugangan ken manugang) |
| (4) | Ti nangampon a dadakkel ken ti adopted nga anak |
| (5) | Ti nabati nga asawa ti nangampon a dadakkel ken ti adopted nga anak |
| (6) | Ti nabati nga asawa ti adopted nga anak ken ti nangampon |
| (7) | Adopted nga anak ken legitimate nga anak ti nangampon |
| (8) | Dagiti adopted nga annak ti isu met laeng a nangampon |
| (9) | Dua a tao a ti maysa, gapu ta kayatna a kasaren ti sabali, ket pinatayna ti asawa dayta a sabali a tao wenno ti bukodna nga asawa |
Kasano a bilangen ti "maikapat a civil degree"?
Agbilang ti Civil Code iti maysa a degree iti tunggal henerasion. Iti collateral line, umulika agingga iti agpada a kapuonan, kalpasanna bumabaka agingga iti sabali a tao.
Thus, a person is two degrees removed from his brother, three from his uncle, who is the brother of his father, four from his first cousin, and so forth.
Isu a:
- Kabsat: maika-2 a degree. Sakupen daytoy ti Article 37, saan a ti Article 38.
- Uliteg wenno ikit ken kaanakan: maika-3 a degree. Void babaen ti Article 38(1).
- First cousins: maika-4 a degree. Void babaen ti Article 38(1).
- First cousin ti dadakkel: maika-5 a degree. Saan a sakupen ti Article 38(1).
- Second cousins: maika-6 a degree. Saan a sakupen ti Article 38(1).
Ania ti awan iti listaan?
Inaganan ti Article 38 ti siam a relasion ket awanen ti sabali. Adda sumagmamano a relasion a masansan a saludsoden dagiti tao ngem awan iti listaan:
- Ti kabsat ti dati nga asawa (brother-in-law wenno sister-in-law). Sakupen laeng ti Article 38(3) dagiti parents-in-law ken children-in-law.
- Dagiti kabagian iti collateral line a nalablabes iti maikapat a degree, kas iti second cousins.
Ti kasar nga awan iti listaan ket mabalin latta a void wenno voidable gapu iti sabali a rason, kas iti kinaawan lisensia (Article 35).
Kadawyan a saludsod
Mabalin kadi nga agkasar ti first cousins (kasinsin) iti Pilipinas?
Saan. Pagbalinen ti Article 38(1) a void ti kasar dagiti collateral a kabagian iti dara agingga iti maikapat a civil degree, ket uppat a degree ti nagbaetan dagiti first cousin. Saan a napateg no legitimate wenno illegitimate ti relasion.
Mabalin kadi nga agkasar ti second cousins?
Agpatingga ti Article 38(1) iti maikapat a civil degree. No bilangen a kas iti Civil Code, innem a degree ti nagbaetan dagiti second cousin, isu a saan ida a sakupen daytoy a rason. Agaplikar latta dagiti sabali a rason ti Family Code iti amin a kasar.
Mabalinak kadi a kasaren ti inauman nga anakko (stepdaughter wenno stepson)?
Saan. Kuna ti Article 38(2) a ti kasar ti step-parents ken step-children ket void manipud idi rugi gapu iti public policy.
Mabalinak kadi a kasaren ti kabsat ti natay nga asawak?
Ti kabsat ti dati nga asawa ket awan iti listaan ti Article 38. Sakupen ti listaan dagiti parents-in-law ken children-in-law (katugangan ken manugang) (Article 38(3)), saan a dagiti kabsat ti asawa (brother-in-law wenno sister-in-law). Agaplikar latta dagiti sabali a kasapulan para iti valid a kasar.
Mabalin kadi a makikasar ti adopted nga anak iti bukod nga anak ti nangampon?
Pagbalinen ti Article 38(7) a void manipud idi rugi ti kasar ti adopted nga anak ken ti legitimate nga anak ti nangampon. Sakupen met ti Article 38(8) ti dua nga annak nga inampon ti isu met laeng a nangampon.
Kasano no adda nangpatay iti bukodna nga asawa tapno makikasar iti sabali a tao?
Pagbalinen ti Article 38(9) a void manipud idi rugi dayta a kasar. Sakupenna dagiti partido a ti maysa, gapu ta kayatna a kasaren ti sabali, ket pinatayna ti asawa dayta a sabali a tao wenno ti bukodna nga asawa.
Pangkabaruan laeng nga impormasion daytoy, saan a legal a pammagbaga. Para iti kasoyo, agsaludsod iti abogado, iti Public Attorney's Office (PAO) wenno iti ahensia.
Nakatulong kadi daytoy a page?