Diretso sa content

Article 88-A sang Revised Penal Code: Community service

Status: Gin-amyendahan

Gin-amyendahan

Gin-amyendahan na ini nga probisyon. Ang teksto sa idalom amo ang subong nga bersyon.

Ano ang ginasiling sang Article 88-A?

Ang opisyal nga teksto sang kasuguan yara sa English.

The court in the discretion may, in lieu of service in jail, require that the penalties of arresto menor and arresto mayor may be served by the defendant by rendering community service in the place where the crime was committed, under such terms as the court shall determine, taking into consideration the gravity of offense and the circumstances of the case, which shall be under the supervision of a probation officer: Provided, That the court will prepare an order imposing the community service, specifying the number of hours to be worked and the period within which to complete the service. The order is then referred to the assigned probation officer who shall have responsibility of the defendant.

The defendant shall likewise be required to undergo rehabilitative counseling under the social welfare and development office of the city or municipality concerned with the assistance of the Department of Social Welfare and Development (DSWD). In requiring community service, the court shall consider the welfare of the society and the reasonable probability that the person sentenced shall not violate the law while rendering a public service.

Community service shall consist of any actual physical activity which inculcates civic consciousness, and is intended towards the improvement of a public work or promotion of a public service.

If the defendant violates the terms of the community service, the court shall order his/her re-arrest and the defendant shall serve the full term of the penalty, as the case may be, in jail, or in the house of the defendant as provided under Article 88. However, if the defendant has fully complied with the terms of the community service, the court shall order the release of the defendant unless detained for some other offenses.

The privilege of rendering community service in lieu of service in jail shall be availed of only once.

Basaha ang bug-os nga teksto sa Supreme Court E-Library

Ano ang buot silingon sini sa simple nga tinaga?

Ginatugutan sang Article 88-A ang korte nga ang tawo nga ginsentensyahan sang arresto menor ukon arresto mayor magtuman sang silot paagi sa community service imbes nga prisohan. Ang korte ang magadesisyon. Ginahimo ang trabaho sa lugar diin natabo ang krimen, sa idalom sang probation officer, sa mga oras kag period nga ginbutang sang korte. Kon malapas sang tawo ang mga kondisyon, mabalik sia para tumanon ang bug-os nga silot. Isa lang ka beses magamit ang pribilehiyo.

Gindugang ang Article 88-A sa Revised Penal Code sang Republic Act No. 11362 (2019). Amo ini ang una nga paragraph:

The court in the discretion may, in lieu of service in jail, require that the penalties of arresto menor and arresto mayor may be served by the defendant by rendering community service in the place where the crime was committed, under such terms as the court shall determine, taking into consideration the gravity of offense and the circumstances of the case, which shall be under the supervision of a probation officer: Provided, That the court will prepare an order imposing the community service, specifying the number of hours to be worked and the period within which to complete the service. The order is then referred to the assigned probation officer who shall have responsibility of the defendant.

Article 88-A, Revised Penal Code

Paano ini nagaobra sa matuod nga kabuhi?

Eric: ginsentensyahan sang arresto menor

Napamatud-an nga sala si Eric sa slight oral defamation kag ginsentensyahan sang arresto menor. Ang korte, pagkatapos tan-awon ang mga sirkumstansya, nagtugot nga maghimo sia sang community service sa lugar diin natabo ang sala imbes nga mapriso. Ginabutang sang order ang kadamuon sang oras kag ang deadline, kag isa ka probation officer ang nagabantay sa iya.

Mila: wala nakatuman sang iya mga oras

Gintugutan si Mila sang community service imbes nga arresto mayor pero nag-untat sia sa pagsulod sa trabaho nga wala sang rason. Suno sa Article 88-A, ipadakop sia liwat sang korte, kag tumanon niya ang bug-os nga termino sang silot.

Arnel: ikaduha nga conviction

Natuman na ni Arnel ang isa ka silot paagi sa community service. Sang ulihi, napamatud-an liwat nga sala sia sa isa ka sala nga ginasilutan sang arresto mayor. Siling sang Article 88-A nga ang pribilehiyo mahimo gamiton isa lang ka beses.

Ano ang buot silingon sini sa praktis?

Ano nga mga silot ang mahimo tumanon paagi sa community service?

Duha lang: arresto menor (1 tubtob 30 ka adlaw) kag arresto mayor (1 ka bulan kag 1 ka adlaw tubtob 6 ka bulan). Ara ini nga kalawigon sa Article 27. Ang mga silot subong sang prision correccional indi sakop sang Article 88-A.

Ano ang nalakip sa community service?

Ano ang nalakip sa community service?
PuntoAno ang ginasiling sang Article 88-A
Sin-o ang magadesisyonAng korte, "in the discretion", nga ginakonsiderar ang kabug-aton sang sala kag ang mga sirkumstansya sang kaso
DiinSa lugar diin natabo ang krimen
Mga oras kag periodGinbutang sa order sang korte
PagbantayIsa ka probation officer
CounselingRehabilitative counseling sa idalom sang city ukon municipal social welfare and development office, sa bulig sang DSWD
Ano ang ginaisip nga community serviceMatuod nga pisikal nga buluhaton nga nagapabakod sang civic consciousness kag nagapanami sang public work ukon nagapauswag sang public service
Ano ang ginatimbang sang korteAng kaayuhan sang katilingban kag ang rasonable nga posibilidad nga indi maglapas sang law ang tawo samtang nagahimo sang public service

Amo ini ang paglaragway sang article sa trabaho:

Community service shall consist of any actual physical activity which inculcates civic consciousness, and is intended towards the improvement of a public work or promotion of a public service.

Article 88-A, Revised Penal Code

Ano ang matabo pagkatapos sang community service?

Duha ang mahimo nga resulta:

  • Bug-os nga pagtuman. Ipabuy-an sang korte ang akusado, luwas kon ginapriso sia para sa iban nga sala.
  • Paglapas sa mga kondisyon. Ipadakop liwat sang korte ang akusado. Tumanon niya ang bug-os nga termino sang silot sa prisohan, ukon sa iya balay suno sa Article 88.

Mahimo bala itugot ang community service sing kapin sa isa ka beses?

Indi:

The privilege of rendering community service in lieu of service in jail shall be availed of only once.

Article 88-A, Revised Penal Code

Masami nga pamangkot

Mahimo bala bayluhan sang community service ang pagkapriso sa Pilipinas?

Huo, para sa arresto menor kag arresto mayor. Suno sa Article 88-A, nga gindugang sang Republic Act No. 11362 (2019), mahimo itugot sang korte, suno sa iya diskresyon, nga ini nga mga silot tumanon paagi sa community service sa lugar diin natabo ang krimen.

Sin-o ang magadesisyon sang mga oras sang community service?

Ang korte. Siling sang Article 88-A nga ang korte ang magahimo sang order nga nagapatuman sang community service, nga nagasiling kon pila ka oras ang trabahuon kag ang period nga dapat matapos ini.

Sin-o ang nagabantay sa community service?

Isa ka probation officer. Dapat man mag-agi ang akusado sa rehabilitative counseling sa idalom sang city ukon municipal social welfare and development office, sa bulig sang DSWD.

Ano ang matabo kon malapas ang mga kondisyon sang community service?

Ipadakop liwat sang korte ang akusado, kag tumanon niya ang bug-os nga termino sang silot sa prisohan, ukon sa iya balay suno sa Article 88.

Pila ka beses mahimo itugot ang community service?

Isa lang ka beses. Siling sang Article 88-A nga ang pribilehiyo sang community service imbes nga prisohan mahimo gamiton isa lang ka beses.

Kinaandan nga kasayuran lang ini, indi legal nga laygay. Para sa imo kaso, pamangkot sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) ukon sa ahensya.

I-share ini nga page

MessengerViberWhatsApp

Nakabulig bala ini nga page?

I-report ang daan ukon sala nga impormasyon

Indi pagbutang ang personal nga detalye pareho sang ngalan, ID number ukon password.