Article 88-A sa Revised Penal Code: Community service
Status: Giamyendahan
Giamyendahan
Giamyendahan na kini nga probisyon. Ang teksto sa ubos mao ang kasamtangang bersyon.
- Giamyendahan sa: Republic Act No. 11362 (Article added by this law.)
Unsa ang giingon sa Article 88-A?
Ang opisyal nga teksto sa balaod naa sa English.
The court in the discretion may, in lieu of service in jail, require that the penalties of arresto menor and arresto mayor may be served by the defendant by rendering community service in the place where the crime was committed, under such terms as the court shall determine, taking into consideration the gravity of offense and the circumstances of the case, which shall be under the supervision of a probation officer: Provided, That the court will prepare an order imposing the community service, specifying the number of hours to be worked and the period within which to complete the service. The order is then referred to the assigned probation officer who shall have responsibility of the defendant.
The defendant shall likewise be required to undergo rehabilitative counseling under the social welfare and development office of the city or municipality concerned with the assistance of the Department of Social Welfare and Development (DSWD). In requiring community service, the court shall consider the welfare of the society and the reasonable probability that the person sentenced shall not violate the law while rendering a public service.
Community service shall consist of any actual physical activity which inculcates civic consciousness, and is intended towards the improvement of a public work or promotion of a public service.
If the defendant violates the terms of the community service, the court shall order his/her re-arrest and the defendant shall serve the full term of the penalty, as the case may be, in jail, or in the house of the defendant as provided under Article 88. However, if the defendant has fully complied with the terms of the community service, the court shall order the release of the defendant unless detained for some other offenses.
The privilege of rendering community service in lieu of service in jail shall be availed of only once.
Unsa ang buot ipasabot niini sa simple nga pulong?
Ang Article 88-A nagtugot sa korte nga ang tawo nga gisentensiyahan og arresto menor o arresto mayor mosilbi sa silot pinaagi sa community service imbes nga mapriso. Nagdepende kini sa korte. Ang trabaho buhaton sa lugar diin nahimo ang krimen, ubos sa usa ka probation officer, sulod sa mga oras ug panahon nga gitakda sa korte. Kung malapas sa tawo ang mga kondisyon, mobalik siya aron silbihan ang tibuok nga silot. Kausa ra magamit kini nga pribilehiyo.
Ang Article 88-A gidugang sa Revised Penal Code pinaagi sa Republic Act No. 11362 (2019). Ang unang paragraph:
The court in the discretion may, in lieu of service in jail, require that the penalties of arresto menor and arresto mayor may be served by the defendant by rendering community service in the place where the crime was committed, under such terms as the court shall determine, taking into consideration the gravity of offense and the circumstances of the case, which shall be under the supervision of a probation officer: Provided, That the court will prepare an order imposing the community service, specifying the number of hours to be worked and the period within which to complete the service. The order is then referred to the assigned probation officer who shall have responsibility of the defendant.
Sa yanong pagkasulti: mahimong tugotan sa korte nga ang arresto menor o arresto mayor silbihan pinaagi sa community service, sa mga kondisyon nga iyang itakda, ubos sa pagbantay sa probation officer. Ang order sa korte mag-ingon pila ka oras ug unsa ka dugay.
Giunsa kini paglihok sa tinuod nga kinabuhi?
Si Eric: gisentensiyahan og arresto menor
Nakonbikto si Eric sa slight oral defamation ug gisentensiyahan og arresto menor. Human gitimbang ang mga kahimtang, gitugotan siya sa korte nga mo-community service sa lugar diin nahimo ang sala imbes nga mapriso. Ang order nagtakda sa gidaghanon sa oras ug sa deadline, ug usa ka probation officer ang mobantay kaniya.
Si Mila: wala makatuman sa iyang oras
Gitugotan si Mila og community service imbes nga arresto mayor, apan mihunong siya og report sa trabaho nga walay rason. Ubos sa Article 88-A, mag-order ang korte nga dakpon siya pag-usab, ug silbihan niya ang tibuok nga silot.
Si Arnel: ikaduhang conviction
Nakasilbi na si Arnel og usa ka silot pinaagi sa community service. Sa ulahi, nakonbikto na usab siya sa sala nga ang silot arresto mayor. Matod sa Article 88-A, kausa ra magamit ang pribilehiyo.
Unsa ang buot ipasabot niini sa praktis?
- Desisyon kini sa korte. Matod sa Article 88-A, ang korte "in the discretion may" motugot niini; dili kini mapugos sa akusado.
- Arresto menor ug arresto mayor lang. Tan-awa ang arresto menor ug arresto mayor.
- Lahi nga remedyo ang probation ubos sa laing balaod. Tan-awa ang probation sa Pilipinas.
- Kasagarang mga sala nga adunay ingon niini nga silot: pipila ka klase sa unjust vexation, slight physical injuries ug slight oral defamation.
Unsang mga silot ang mahimong silbihan pinaagi sa community service?
Duha ra: arresto menor (1 hangtod 30 ka adlaw) ug arresto mayor (1 ka bulan ug 1 ka adlaw hangtod 6 ka bulan). Kini nga mga gidugayon anaa sa Article 27. Ang mga silot sama sa prision correccional dili sakop sa Article 88-A.
Unsa ang apil sa community service?
| Punto | Unsa ang giingon sa Article 88-A |
|---|---|
| Kinsa ang modesisyon | Ang korte, "in the discretion", nga motimbang sa kabug-at sa sala ug sa mga kahimtang sa kaso |
| Asa | Sa lugar diin nahimo ang krimen |
| Oras ug panahon | Gitakda sa order sa korte |
| Pagbantay | Usa ka probation officer |
| Counseling | Rehabilitative counseling ubos sa city o municipal social welfare and development office, uban ang tabang sa DSWD |
| Unsa ang giisip nga community service | Tinuod nga pisikal nga kalihokan nga nagtudlo og civic consciousness ug nagpaayo sa public work o nagpalambo sa public service |
| Unsa ang timbangon sa korte | Ang kaayohan sa katilingban ug ang makatarunganon nga posibilidad nga dili molapas sa balaod ang tawo samtang nag-community service |
Mao kini ang paghubit sa artikulo sa trabaho:
Community service shall consist of any actual physical activity which inculcates civic consciousness, and is intended towards the improvement of a public work or promotion of a public service.
Unsa ang mahitabo human sa community service?
Adunay duha ka posible nga resulta:
- Hingpit nga pagtuman. Mag-order ang korte nga buhian ang akusado, gawas kung gipriso siya tungod sa laing kaso.
- Paglapas sa mga kondisyon. Mag-order ang korte nga dakpon pag-usab ang akusado. Silbihan niya ang tibuok nga silot sa prisohan, o sa iyang balay sumala sa Article 88.
Mahimo bang mahatag ang community service labaw sa kausa?
Dili:
The privilege of rendering community service in lieu of service in jail shall be availed of only once.
Sa yanong pagkasulti: kausa ra magamit ang pribilehiyo sa community service imbes nga mapriso.
Kanunay nga pangutana
Mahimo bang ilisan og community service ang pagkapriso sa Pilipinas?
Oo, para sa arresto menor ug arresto mayor. Ubos sa Article 88-A, nga gidugang sa Republic Act No. 11362 (2019), mahimong tugotan sa korte, sumala sa iyang discretion, nga kini nga mga silot silbihan pinaagi sa community service sa lugar diin nahimo ang krimen.
Kinsa ang modesisyon sa oras sa community service?
Ang korte. Matod sa Article 88-A, ang korte mohimo og order nga nagpahamtang sa community service, nga nag-ingon pila ka oras ang trabahoon ug unsa ka dugay kini kinahanglang mahuman.
Kinsa ang mobantay sa community service?
Usa ka probation officer. Kinahanglan usab moagi ang akusado og rehabilitative counseling ubos sa city o municipal social welfare and development office, uban ang tabang sa DSWD.
Unsa ang mahitabo kung malapas ang mga kondisyon sa community service?
Mag-order ang korte nga dakpon pag-usab ang akusado. Unya pagasilbihan niya ang tibuok nga silot sa prisohan, o sa iyang balay sumala sa Article 88.
Kapila mahatag ang community service?
Kausa ra. Matod sa Article 88-A, ang pribilehiyo sa pag-community service imbes nga mapriso magamit kausa lang.
Kinatibuk-ang impormasyon lang kini, dili legal nga tambag. Alang sa imong kaso, pangutana sa abogado, sa Public Attorney's Office (PAO) o sa ahensya.
Nakatabang ba kini nga page?